Sbohem klobouk z vepřového koláče - Goodbye Pork Pie Hat

"Sbohem klobouk z vepřového koláče" je jazz instrumentální složil Charles Mingus, původně nahraný jeho sextetem v roce 1959 a vydaný na jeho albu Mingus Ah Um. Následně vyšlo na jeho albu z roku 1963, Mingus Mingus Mingus Mingus Mingus jako „Téma pro Lester Young“ a 1977 Tři nebo čtyři odstíny blues. Složeno E-moll menší, Mingus to napsal jako elegie pro saxofonistu Lester Young, který zemřel dva měsíce před nahráváním^[1] a o kterém se vědělo, že nosí neobvykle široký okraj vepřové koláče. Ty byly „zatraceny“ samotným Youngem z klobouků, které by se dalo lépe popsat jako Homburgy, ale které koupil pouze v „černošských okresech“. Podle rozhovoru s Youngem ve vydání z listopadu 1949 to bylo poté Náš svět „Nemůžete získat správný typ v„ šedé “čtvrti.“^{[Citace je zapotřebí ]}

Jiné verze

Jedna z nejznámějších skladeb Minguse „Goodbye Pork Pie Hat“ se stala a jazzový standard,^[2] zaznamenané jinými jazzy a jazz fusion umělci.^[3]

Časný náznak mezižánrové přitažlivosti písně přišel v roce 1966, kdy ji nahrálo britské duo folkové kytary, Bert Jansch a John Renbourn. Spíše než nabídnout těsně uspořádanou spolupráci mezi těmito dvěma hudebníky bylo provedení Jansche a Renbourna zaznamenáno v tvrdém stereu, přičemž každý kytarista nabídl jinou interpretaci melodie. Když se vytvořili Jansch a Renbourn Pentangle příští rok se skupinové uspořádání písně stalo nedílnou součástí jejich setu a verze nahraná živě v Royal Festival Hall v Londýně byla vydána dne Sladké dítě v roce 1968.^{[Citace je zapotřebí ]} Ačkoli Pentangle zahrnoval zpěváka a tři ze čtyř instrumentalistů také zpívali, nebyl učiněn žádný pokus přidat texty nebo scat. Renbourn se k tomu vrátil znovu v roce 1985, tentokrát s americkým bluesovým kytaristou, Stefan Grossman.^{[Citace je zapotřebí ]}

To bylo zaznamenáno v roce 1970 John McLaughlin, kteří používali vícestopé akustické kytary.^{[Citace je zapotřebí ]} Stejně jako Renbourn s Pentangle a poté Grossman se k písni vracel i McLaughlin. Podílel se na živém záznamu písně v Londýně v roce 1967, kdy hrál na kytaru pro Mike Carr Trio.^{[Citace je zapotřebí ]} Jeff Beck (kytara) a Derek Sherinian (klávesnice) nabízí interpretace.^{[Citace je zapotřebí ]} Bernie Worrell také nabídl sólovou klavírní verzi na svém albu 2013: Nadmořská výška: Horní vzduch.

Texty byly přidány při mnoha příležitostech. Rahsaan Roland Kirk provedl text písně na svém albu z roku 1976, Návrat 5000 liber Muž.^{[Citace je zapotřebí ]} Joni Mitchell udělal tak na svém albu, Mingus, v roce 1979.^[4] Když anglický folkový zpěvák, Června Tábor, nahrál jej na album jazzových standardů vydané v roce 1989.^{[Citace je zapotřebí ]} Texty přidal také Vin D'Onofrio (jehož verzi zaznamenal japonský zpěvák a pianista Chie Ayado)^{[Citace je zapotřebí ]} a americká jazzová umělkyně Lauren Hooker.^{[Citace je zapotřebí ]} Hookerovy texty se radikálně liší od textů v dřívějších verzích v tom, že se zabývají zkušenostmi s domácím zneužíváním spáchaným mužem, který nosí klobouk vepřového koláče, spíše než oslavou života a hudby Lestera Younga způsobem, který upřednostňují Kirk a Mitchell.

Personál

Mingus Ah Um (1959) verze

• John Handy – tenor saxofon
• Booker Ervin - tenorový saxofon
• Horace Parlan - piano
• Charles Mingus – bas
• Dannie Richmond - bicí

Reference