Jdi Trabi Jdi - Go Trabi Go
Go Trabi Go - Die Sachsen kommen | |
---|---|
Kryt VHS | |
Režie: | Peter Timm |
Produkovaný | Reinhard Kloss |
Napsáno | Reinhard Kloss Peter Timm |
V hlavních rolích | Wolfgang Stumph Claudia Schmutzler Marie Gruber Dieter Hildebrandt Ottfried Fischer Diether Krebs Konstantin Wecker Billie Zöckler Barbara Valentinová André Eisermann Monika Baumgartner Trabant 601 |
Hudba od | Ekki Stein |
Kinematografie | Axel Block |
Upraveno uživatelem | Christel Suckow |
Datum vydání | 17. ledna 1991 |
Provozní doba | 92 minut |
Země | Německo |
Jazyk | Němec |
Jdi Trabi Jdi je 1991 Němec komedie a road movie režie Peter Timm. Jednalo se o první velký kasovní hit o událostech týkajících se nově sjednocené Německo. Na rozdíl od jiných filmů v tomto období, které se zaměřovaly na problémy po znovusjednocení Jdi Trabi Jdi vidí hlavní postavy, bývalí občané Východní Německo, prozkoumejte místa v Evropě mimo EU Východní blok že nesměli navštívit během Komunistický éra.[1]
Synopse
Píše se rok 1990 a Německo bylo nově sjednoceno. Německý učitel Udo Struutz se rozhodl, že jeho rodina by měla jít na svou první dovolenou na „západě“, aby znovu prožila Goethe je Italská cesta v jejich rodině Trabant 601 („Trabi“).
Spiknutí
Udo Struutz (Wolfgang Stumph ), učitel ve východoněmeckém městě Bitterfeld, Sasko-Anhaltsko, je velkým fanouškem Goethe a chce navštívit všechna místa popsaná v Goetheho Italská cesta. V návaznosti na Znovusjednocení Německa v roce 1990 vidí možnost tak učinit, protože nyní je možné, aby on a jeho manželka Rita (Marie Gruber) a dcera Jacqueline (Claudia Schmutzler) vycestovali do Itálie. Jízda v jejich rodině Trabant (s názvem „Schorsch“) se vydali na první dovolenou na „západ“.
Jejich první zastávkou na cestě na jih je Řezno kde Struutzův švagr (Ottfried Fischer ) životy, které jsou zobrazovány jako extrémní protiklady východoněmecké rodiny. Po tomto krátkém rodinném setkání je rodina se svým Trabantem transportována přátelským řidičem kamionu do Itálie, kde opět pokračuje sama. Příjezd Řím, rodina si půjčila Fotoaparát je odcizen, což přiměje matku a dceru Struutze, aby pronásledovali zloděje, a to nejen při získávání fotoaparátu, ale i peněz, které zloděj ukradl. Vzhledem k tomu, že o tom nebudou moci mluvit s policií a nebudou moci znovu najít Uda, rozhodnou se za vrácené peníze zkontrolovat v luxusním hotelu. Mezitím Udo spí v autě poté, co projel městem celý den, a probudili ho čtyři mladé ženy, které s ním chtěly párty, což vedlo k tomu, že Trabi sjel po schodech a roztrhl se kryt, který pak nahradili barevnými rezervami části. Rodina se sejde u Španělské kroky další den a pokračuje dál Neapol kde Trabi ztratí střechu, protože rodina ji zapomněla zajistit na místě, zatímco se pokoušela udělat si o sobě obrázek Vesuv v pozadí.
Recepce
Jdi Trabi Jdi byl hlavním kasovním hitem a přilákal 1,5 milionu diváků v obou částech Německa, což z něj učinilo jeden z pouhých tří sjednocujících filmů, které se u pokladny těšily úspěchu.[2] Tento úspěch byl popsán jako částečně kvůli vztahu lásky a nenávisti, který měli mnozí východní Němci se svým „Trabi“, který byl nejznámějším a nejsmyslnějším symbolem východního Německa.[3]
Stephen Kinzer z The New York Times popsal film jako způsob, jak se východní Němci smějí „ne přesně na sobě, ale na absurditách systému, v němž žili až do loňského roku“.[4] Přirovnává Trabi jako symbol pro lidi, kteří jej postavili, kteří „přežijí [d] v těžkých dobách a nakonec zvítězí“.[4] Tento film byl také chválen za to, že se v autě objevil jako hlavní postava, zatímco se stále potýkal s problémy „východu“ v nově sjednocené zemi tím, že použil auto jako metaforu - pomalý, rozpadající se a zesměšňovaný Západem.[5]
Film byl kritizován za to, že se spoléhal téměř výhradně na surový klišé a většinou ignoruje politicky citlivé otázky.[6] Dalším důvodem kritiky bylo, že film vykresluje hlavní postavy pokorně, spravedlivě a pěkně, zatímco jejich západoněmecké protějšky jsou zobrazeny jako vulgární, průměrné a povrchní.[4][6]
Po filmu následovalo pokračování, Go Trabi Go 2: Das war der wilde Osten (1992), který neodpovídal úspěchu originálu.
Soundtrack
Album zvukového doprovodu vydala Hansa.
- „Westward Ho“ - John Parr (4:38)
- „Gates of Eden“ - Eena, tj. Ina Lucia Hildebrand (4:38)
- „Questa Notte“ - Francesco Napoli (3:28)
- „Trabi Goes To Napoli“ (instrumentální) - Westlake Orchestra (4:20)
- „Due Ragazze In Me“ - Gianna Nannini (3:44)
- „Bílé holubice překročily hranice“ - John Parr (3:47)
- „Lady of My Heart“ - Taco (3:58)
- "Pokračujte v běhu " - Skutečné hlasy Milli Vanilli (4:08)
- „Jacqueline's Song“ - Claudia Schmutzler (3:02)
- „Solo Con Te“ - Eros Ramazzotti (5:01)
- „Lover Boy“ - Gabriela Di Rosa (3:35)
- „Lady Of My Heart“ (Hollywood String Version Instrumental) - Westlake Orchestra (3:58)
Reference
- ^ Naughton. p. 165. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Naughton. 119, 166. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Rodden. p. 176. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ A b C Kinzer, Stephan (7. března 1991). „CHEMNITZ JOURNAL; To auto dobré za nic je dobré pro smích“. The New York Times. Citováno 2009-11-03.
- ^ Rodden. p. 175. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ A b Clarke. 107, 108. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc)
Bibliografie
- Clarke, David (červenec 2006). Německé kino: Od sjednocení. Kontinuum. ISBN 0-8264-9106-5.
- Naughton, Leonie (31. ledna 2002). To byl divoký východ: filmová kultura, sjednocení a „nové“ Německo. University of Michigan Press. ISBN 0-472-08888-2.
- Rodden, John (3. ledna 2002). Vymalování školy Red Red: Historie východoněmeckého školství, 1945-1995. Oxford University Press. ISBN 0-19-511244-X.