Gladiátoři (australská řada 1) - Gladiators (Australian series 1)
Gladiátoři | |
---|---|
Sezóna 1 | |
V hlavních rolích | Kimberley Joseph Aaron Pedersen |
Země původu | Austrálie |
Ne. epizod | 15 |
Uvolnění | |
Původní síť | Sedm Network |
Původní vydání | 29. dubna 5. srpna 1995 | –
Série chronologie |
První série Gladiátoři začal vysílat dál Sedm Network dne 29. dubna 1995 po úspěšných verzích Gladiátoři formát v Spojené státy, Spojené království a Finsko. Série se velmi podobala britské sérii, i když jen se čtyřmi událostmi a Eliminatorem.
Patnáct epizod bylo natočeno v progresivní soutěži na Zábavní centrum Brisbane mezi 24. březnem a 2. dubnem. Kimberley Joseph a Aaron Pedersen představil show, zatímco play by play komentářem byl Tony Schibeci. John Alexander působil jako rozhodčí a John Forsyth jako asistent rozhodčího. Roztleskávačky Kix vystupovaly v pozadí událostí.
Vítězové rozjížděk obdrželi a Sony hudební systém a výběr CD v hodnotě 2 000 $. Běžci dostali sadu posilovacích přístrojů. Vítězové finále vyhráli auto.
Gladiátoři
mužský
- Condor - Alistair Gibb
- Puma - Ashley Buck
- Force - John Gergelifi
- Kladivo - Mark McGaw
- Taipan - Michael Melksham
- Věž - Ron Reeve
- Vulcan - John Seru
Force utrpěl zranění v Atlasphere ve třetím čtvrtfinále a musel odejít z přehlídky.
ženský
- Čepel - Bev Carter
- Cheeta - Nicky Davico
- Delta - Karen Alley
- Plamen - Lynda Byrnes
- Fury - Julie Saunders
- Rebel - Barbara Kendell
- Storm - Charlene Machin
Události
Atlasphere, Duel, Gauntlet, Hang Tough, Hit & Run, Powerball, Pyramid, Suspension Bridge, Tilt a Wall se hrály přes Series 1.
Eliminator vystupoval jako poslední událost v každé show.
Pořady
Patnáct představení spolu s neprovětrávaným pilotem[1] byly natočeny s televizními pořady, které měly podobu postupné soutěže. Každá show představovala čtyři události spolu s Eliminatorem. Vítěz Eliminator postoupí do dalšího kola.
Vítězní vyzyvatelé jsou tučně.[2]
Epizoda | Soutěž | Původní airdate | Vyzyvatelky (Žena) | Vyzyvatelé (muži) | Události |
---|---|---|---|---|---|
N / A | Unaired Pilot1 | N / A | Lisa vs. Jane | Brian vs. James | Powerball, Wall, Hang Tough, Duel |
01 | Zahřejte 1 | 29.dubna 1995 | Heather Maychurch vs. Gina Dobře | Clinton Barter vs. Howard Arbuthnot | Gauntlet, Pyramid, Powerball, Hit & Run |
02 | 2. rozcvička | 6. května 1995 | Bernie Withers Vs Tracey Nicholson | Andrew Halliday Vs Adam Cooney | Visutý most, Hang Hough, Atlasphere, Tilt |
03 | Zahřejte 3. | 13. května 1995 | Sabrina Hooyman Vs. Carol-Anne Horvath | David Wallis Vs. Paul Vella | Hit & Run, Wall, Duel, Powerball |
04 | Zahřejte se 4. | 20. května 1995 | Karen Swansborough Vs Hillary Obj | Tony Langdon Vs Corey Parker | Pyramida, náklon, rukavice, visutý most |
05 | Zahřejte se 5. | 27. května 1995 | Teresa Brett Vs Alison Jackson | Rod McQueen Vs. John Powell | Gauntlet, Atlasphere, Hang Tough, Visutý most |
06 | Heat 6 | 3. června 1995 | Nellie Baker Vs Fernanda Lacey | Ashley Martin Vs. Alex Sanz | Atlasphere, Wall, Hang Tough, Duel |
07 | 7. rozcvička | 10. června 1995 | Annie Alderson vs. Kerry Warman | Mark solanka a Ian Jacobs | Powerball, Hang Hough, Wall, Duel |
08 | Rozcvička 8 | 17. června 1995 | Tania Logan Vs Donna Sutor / Kathy Katzourakis2 | Rhett Foreman Vs. Andrew Strickland | Pyramida, rukavice, duel, powerball |
09 | Čtvrtfinále 1 | 24. června 1995 | Sabrina Hooyman vs. Nellie Baker | Ashley Martin vs. David Wallis | Pyramida, náklon, zeď, visutý most |
10 | Čtvrtfinále 2 | 1. července 1995 | Kerry Warman vs. Bernie Withers | Andrew Halliday Vs Ian Jacobs | Powerball, Duel, Hit & Run, Pyramid |
11 | Čtvrtfinále 3 | 8. července 1995 | Teresa Brett Vs Karen Swansborough | Rod McQueen Vs. Tony Langdon | Zeď, Atlasphere3, Hang Hough, Gauntlet |
12 | Čtvrtfinále 4 | 15. července 1995 | Fernanda Lacey4 Vs Tania Logan | Howard Arbuthnot vs. Rhett Foreman | Duel, Pyramid, Hit & Run, Powerball |
13 | Semifinále 1 | 22. července 1995 | Teresa Brett Vs Nellie Baker | Dave Wallis Vs Rod McQueen | Visutý most, pyramida, Powerball, Hang Tough |
14 | Semifinále 2 | 29. července 1995 | Fernanda Lacey vs. Bernie Withers | Andrew Halliday Vs Rhett Foreman | Duel, Wall, Tilt, Gauntlet |
15 | Finále | 5. srpna 1995 | Teresa Brett vs. Bernie Withers | Dave Wallis vs. Andrew Halliday | Gauntlet, Duel, Pyramid, Hang Tough |
1 Vyzyvatelé v této epizodě byli ve skutečnosti členy produkční posádky a během epizody se měnili. Uvedená jména byla pouze pro účely natáčení. Startovní body uvedené v Eliminátoru nebyly založeny na bodech získaných v událostech.
2Vyměnila Donnu poté, co spadla na hůlku a poranila si nohu.
3Toto by bylo poslední vystoupení Síly po pádu v jeho Atlasféře a zranění nohy.
4Nahrazena Gina Goode, která vyhrála rozjížďku, nemohla pokračovat ve čtvrtfinále kvůli zranění kotníku utrpěného v Powerballu v rozjížďce.
Shrnutí epizody
Zahřejte 1
Původní airdate: 29.dubna 1995
Vyzyvatelé: Heather Maychurch v. Gina Good, Clinton Barter v. Howard Arbuthnot
událost | Vřes | Gina | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Rukavice | 0 | 5 | Rebel, Cheeta, Blade, Fury a Delta |
Pyramida | 0 | 0 | Flame & Cheeta |
Powerball | 2 | 2 | Delta, Flame & Storm |
Hit and Run | 2 | 8 | Delta, Rebel, Fury a Cheeta |
CELKOVÝ | 4 | 15 |
událost | Clinton | Howarde | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Rukavice | 0 | 0 | Vulcan, Condor, Cougar, Force & Tower |
Pyramida | 10 | 0 | Taipan a kladivo |
Powerball | 0 | 0 | Cougar, Hammer & Vulcan |
Hit and Run | 0 | 0 | Taipan, Tower, Condor & Force |
CELKOVÝ | 10 | 0 |
Eliminátor
- Ženský: 5,5sekundový náskok pro Ginu
- Mužský: 5 sekund náskok pro Clintonovou
- Vítězové: Gina Good & Howard Arbuthnot
2. rozcvička
Původní airdate: 6. května 1995
Vyzyvatelé: Bernadette Withers v. Tracey Nicholson, Andrew Halliday v. Adam Cooney
událost | Bernadette | Tracey | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Visutý most | 0 | 0 | Flame & Storm |
Vydržte | 0 | 0 | Blade & Fury |
Atlaspheres | 2 | 4 | Delta & Rebel |
Náklon | 10 | 5 | Cheeta & Flame |
CELKOVÝ | 12 | 9 |
událost | Andrew | Adam | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Visutý most | 0 | 0 | Tower & Condor |
Vydržte | 10 | 5 | Taipan a puma |
Atlaspheres | 6 | 0 | Hammer & Condor |
Náklon | 10 | 5 | Taipan a věž |
CELKOVÝ | 26 | 12 |
Eliminátor
- Ženský: 1,5 sekundový náskok pro Bernadette
- Mužský: 7sekundový start pro Andrewa
- Vítězové: Bernadette Withers a Andrew Halliday
Zahřejte 3.
Původní airdate: 13. května 1995
Vyzyvatelé: Sabrina Hooyman proti Carol-Anne Horvath, David Wallis proti Paul Vella
událost | Sabrina | Carol-Anne | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Hit and Run | 6 | 6 | Blade, Delta, Cheeta a Rebel |
zeď | 10 | 5 | Blade & Storm |
Souboj | 5 | 0 | Storm & Flame |
Powerball | 0 | 4 | Delta, Flame & Rebel |
CELKOVÝ | 21 | 15 |
událost | Davide | Pavel | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Hit and Run | 4 | 0 | Hammer, Force, Cougar & Taipan |
zeď | 0 | 0 | Cougar & Condor |
Souboj | 5 | 0 | Vulcan & Tower |
Powerball | 7 | 3 | Puma, kladivo a Taipan |
CELKOVÝ | 16 | 3 |
Eliminátor
- Ženský: 3sekundový náskok pro Sabrinu
- Mužský: Start Davida 6,5 sekundy
- Vítězové: Sabrina Hooyman a David Wallis
Zahřejte se 4.
Původní airdate: 20. května 1995
Vyzyvatelé: Karen Swansborough v. Hillary Ord, Corey Parker v. Tony Langdon
událost | Karen | Hillary | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Pyramida | 0 | 0 | Fury a Cheeta |
Náklon | 10 | 0 | Storm & Flame |
Rukavice | 10 | 5 | Fury, Delta, Rebel, Blade & Flame |
Visutý most | 10 | 0 | Rebel a bouře |
CELKOVÝ | 30 | 5 |
událost | Corey | Tony | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Pyramida | 0 | 0 | Condor & Cougar |
Náklon | 5 | 5 | Vulcan & Tower |
Rukavice | 10 | 5 | Condor, Vulcan, Hammer, Force & Tower |
Visutý most | 0 | 10 | Taipan & Force |
CELKOVÝ | 10 | 20 |
Eliminátor
- Ženský: 12,5 sekundový náskok pro Karen
- Mužský: 5 sekund náskok pro Tonyho
- Vítězové: Karen Swansborough a Tony Langdon
Zahřejte se 5.
Původní airdate: 27. května 1995
Vyzyvatelé: Teresa Brett v. Alison Jackson, Rod McQueen v. John Powell
událost | Tereza | Alison | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Rukavice | 5 | 10 | Storm, Rebel, Delta, Cheeta a Blade |
Atlasphere | 2 | 2 | Flame & Storm |
Vydržte | 0 | 0 | Blade & Cheeta |
Visutý most | 0 | 10 | Flame & Rebel |
CELKOVÝ | 7 | 22 |
událost | Tyč | John | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Rukavice | 0 | 0 | Tower, Cougar, Vulcan, Condor & Hammer |
Atlaspheres | 8 | 2 | Force & Condor |
Vydržte | 5 | 5 | Taipan a kladivo |
Visutý most | 0 | 10 | Věž a kladivo |
CELKOVÝ | 13 | 17 |
Eliminátor
- Ženský: 7,5 sekundový náskok pro Alison
- Mužský: 2 sekundy náskok pro Johna
- Vítězové: Teresa Brett a Rod McQueen
Heat 6
Původní airdate: 3. června 1995
Vyzyvatelé: Nellie Baker v. Fernanda Lacey, Ashley Martin v. Alex Sanz
událost | Nellie | Fernanda | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Atlasphere | 2 | 2 | Cheeta & Rebel |
zeď | 5 | 10 | Fury a Delta |
Vydržte | 10 | 10 | Cheeta & Blade |
Souboj | 5 | 5 | Storm & Flame |
CELKOVÝ | 22 | 27 |
událost | Ashley | Alexi | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Atlasphere | 6 | 4 | Věž a kladivo |
zeď | 10 | 5 | Taipan a kladivo |
Vydržte | 10 | 5 | Condor & Cougar |
Souboj | 5 | 0 | Věž a Vulkán |
CELKOVÝ | 31 | 14 |
Eliminátor
- Ženský: 2,5 sekundový náskok pro Fernandu
- Mužský: 8,5 sekundy náskok pro Ashley
- Vítězové: Nellie Baker & Ashley Martin
7. rozcvička
Původní airdate: 10. června 1995
Vyzyvatelé: Annie Alderson v. Kerry Warman, Mark Brine v. Ian Jacobs
událost | Annie | Kerry | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Powerball | 6 | 6 | Cheeta, Delta & Rebel |
Vydržte | 5 | 5 | Blade & Fury |
zeď | 5 | 10 | Storm & Blade |
Souboj | 5 | 5 | Storm & Flame |
CELKOVÝ | 21 | 26 |
událost | Označit | Iane | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Powerball | 4 | 3 | Kladivo, Taipan a Vulcan |
Vydržte | 0 | 5 | Puma a Taipan |
zeď | 10 | 5 | Condor & Cougar |
Souboj | 5 | 10 | Věž a síla |
CELKOVÝ | 19 | 23 |
Eliminátor
- Ženský: 2,5 sekundový náskok pro Kerryho
- Mužský: 2 sekundy náskok pro Iana
- Vítězové: Kerry Warman a Ian Jacobs
Rozcvička 8
Původní airdate: 17. června 1995
Vyzyvatelé: Tania Logan v. Donna Sutor / Kathy Katzourakis, Rhett Foreman v. Andrew Strickland
událost | Tania | Donna / Kathy | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Pyramida | 0 | 0 | Delta & Blade |
Rukavice | 0 | 0 | Flame, Rebel, Cheeta, Blade & Delta |
Souboj | 5 | 0 | Flame & Storm |
Powerball | 2 | 4 | Cheeta, Rebel & Storm |
CELKOVÝ | 7 | 4 |
událost | Rhett | Andrew | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Pyramida | 0 | 10 | Condor & Vulcan |
Rukavice | 5 | 5 | Force, Cougar, Hammer, Condor & Tower |
Souboj | 0 | 0 | Puma a Taipan |
Powerball | 0 | 0 | Kladivo, věž a vulkán |
CELKOVÝ | 5 | 15 |
Eliminátor
- Ženský: 1,5 sekundový náskok pro Tania
- Mužský: 5sekundový start pro Andrewa
- Vítězové: Tania Logan a Rhett Foreman
1 Donna se zranila po přistání na své houpačce v Duelu, proto ji Kathy nahradila v Powerballu.
Čtvrtfinále 1
Původní airdate: 24. června 1995
Vyzyvatelé: Nellie Baker v. Sabrina Hooyman, Ashley Martin v. David Wallis
událost | Nellie | Sabrina | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Pyramida | 10 | 0 | Cheeta a Delta |
Náklon | 0 | 2 | Flame & Cheeta |
zeď | 10 | 5 | Storm & Blade |
Visutý most | 0 | 0 | Flame & Storm |
CELKOVÝ | 20 | 7 |
událost | Ashley | Davide | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Pyramida | 0 | 0 | Tower & Condor |
Náklon | 2 | 7 | Věž a Vulkán |
zeď | 10 | 0 | Puma a Taipan |
Visutý most | 0 | 0 | Věž a Vulkán |
CELKOVÝ | 12 | 7 |
Eliminátor
- Ženský: Náskok 6,5 sekundy pro Nellie
- Mužský: 2,5 sekundový náskok pro Ashley
- Vítězové: Nellie Baker a David Wallis
Čtvrtfinále 2
Původní airdate: 1. července 1995
Vyzyvatelé: Kerry Warman proti Bernadette Withers, Ian Jacobs proti Andrew Halliday
událost | Kerry | Bernadette | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Powerball | 4 | 0 | Blade, Delta & Flame |
Souboj | 0 | 0 | Flame & Storm |
Hit and Run | 12 | 10 | Fury, Cheeta, Delta & Rebel |
Pyramida | 0 | 0 | Cheeta a bouře |
CELKOVÝ | 16 | 10 |
událost | Iane | Andrew | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Powerball | 0 | 8 | Kladivo, Taipan a věž |
Souboj | 5 | 5 | Vulcan & Tower |
Hit and Run | 2 | 4 | Taipan, Force, Hammer & Vulcan |
Pyramida | 0 | 10 | Cougar & Condor |
CELKOVÝ | 7 | 27 |
Eliminátor
- Ženský: 3sekundový náskok pro Kerry
- Mužský: 10 sekund náskok Andrewa
- Vítězové: Bernadette Withers a Andrew Halliday
Čtvrtfinále 3
Původní airdate: 8. července 1995
Vyzyvatelé: Karen Swansborough v. Teresa Brett, Tony Langdon v. Rod McQueen
událost | Karen | Tereza | Gladiátoři |
---|---|---|---|
zeď | 10 | 0 | Storm & Delta |
Atlaspheres | 2 | 6 | Rebel a plamen |
Vydržte | 5 | 5 | Delta & Cheeta |
Rukavice | 10 | 10 | Flame, Delta, Blade, Rebel & Fury |
CELKOVÝ | 27 | 21 |
událost | Tony | Tyč | Gladiátoři |
---|---|---|---|
zeď | 0 | 10 | Condor & Cougar |
Atlaspheres | 10 | 4 | Force & Hammer |
Vydržte | 0 | 0 | Taipan a puma |
Rukavice | 0 | 0 | Vulcan, Taipan, Tower, Condor & Hammer |
CELKOVÝ | 10 | 14 |
Eliminátor
- Ženský: 3sekundový náskok pro Karen
- Mužský: 2 sekundy náskok pro Roda
- Vítězové: Teresa Brett a Rod McQueen
Čtvrtfinále 4
Původní airdate: 15. července 1995
Vyzyvatelé: Tania Logan v. Fernanda Lacey, Howard Arbuthnot v. Rhett Foreman
událost | Tania | Fernanda | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Souboj | 5 | 5 | Flame & Storm |
Pyramida | 0 | 0 | Delta & Cheeta |
Hit and Run | 2 | 8 | Flame, Fury, Blade & Rebel |
Powerball | 2 | 2 | Cheeta, Delta & Rebel |
CELKOVÝ | 9 | 15 |
událost | Howarde | Rhett | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Souboj | 5 | 0 | Věž a Vulkán |
Pyramida | 0 | 0 | Hammer & Condor |
Hit and Run | 8 | 8 | Taipan, Tower, Cougar & Vulcan |
Powerball | 0 | 2 | Puma, kladivo a Taipan |
CELKOVÝ | 13 | 10 |
Eliminátor
- Ženský: 3sekundový náskok pro Fernandu
- Mužský: 1,5 sekundy náskok pro Howarda
- Vítězové: Fernanda Lacey a Rhett Foreman
Semifinále 1
Původní airdate: 22. července 1995
Vyzyvatelé: Teresa Brett v. Nellie Baker, David Wallis v. Rod McQueen
událost | Tereza | Nellie | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Visutý most | 5 | 0 | Storm & Flame |
Pyramida | 0 | 0 | Delta & Cheeta |
Powerball | 3 | 6 | Cheeta, Delta & Rebel |
Vydržte | 0 | 0 | Fury & Blade |
CELKOVÝ | 8 | 6 |
událost | Davide | Tyč | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Visutý most | 0 | 0 | Věž a Vulkán |
Pyramida | 0 | 0 | Condor & Hammer |
Powerball | 2 | 0 | Condor, Hammer & Taipan |
Vydržte | 0 | 0 | Taipan a puma |
CELKOVÝ | 2 | 0 |
Eliminátor
- Ženský: Teresa nenastoupila do Grand Final kvůli zranění Nellie.
- Mužský: 1 sekundový start pro Davida
- Vítězové: Teresa Brett a David Wallis
Semifinále 2
Původní airdate: 29. července 1995
Vyzyvatelé: Bernadette Withers v. Fernanda Lacey, Andrew Halliday v. Rhett Foreman
událost | Bernadette | Fernanda | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Souboj | 5 | 5 | Storm & Flame |
zeď | 10 | 5 | Blade & Storm |
Náklon | 0 | 2 | Flame & Cheeta |
Rukavice | 0 | 5 | Rebel, Fury, Blade, Delta & Storm |
CELKOVÝ | 15 | 17 |
událost | Andrew | Rhett | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Souboj | 5 | 0 | Věž a Vulkán |
zeď | 10 | 0 | Condor & Cougar |
Náklon | 5 | 0 | Věž a Taipan |
Rukavice | 10 | 10 | Vulcan, Taipan, Cougar, Condor & Hammer |
CELKOVÝ | 30 | 10 |
Eliminátor
- Ženský: 1 vteřinový náskok pro Fernandu
- Mužský: 10 sekund náskok pro Andrewa
- Vítězové: Bernadette Withers a Andrew Halliday
Velké finále
Původní airdate: 5. srpna 1995
Vyzyvatelé: Teresa Brett v. Bernadette Withers, David Wallis v. Andrew Halliday
událost | Tereza | Bernadette | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Rukavice | 10 | 10 | Rebel, Fury, Blade, Delta & Storm |
Souboj | 5 | 5 | Storm & Flame |
Pyramida | 0 | 0 | Delta & Cheeta |
Vydržte | 0 | 5 | Blade & Fury |
CELKOVÝ | 15 | 20 |
událost | Davide | Andrew | Gladiátoři |
---|---|---|---|
Rukavice | 0 | 10 | Věž, Vulkán, Puma, Kondor a Taipan |
Souboj | 5 | 0 | Vulcan & Tower |
Pyramida | 0 | 0 | Hammer & Condor |
Vydržte | 0 | 10 | Puma a Taipan |
CELKOVÝ | 5 | 20 |
Eliminátor
- ženský: 2,5 vteřiny start pro Bernadette
- mužský: 7,5 sekundový start pro Andrewa
- Vítězové: Bernadette Withers & Andrew Halliday
Výroba
Výroba byla zahájena v lednu 1995, kdy producenti začali hledat gladiátory a vyzyvatele. Dlouhý seznam byl zkrácen na 100 lidí, kteří se zúčastnili zkoušek v Brisbane (kde bylo rozhodnuto, že bude natáčena show), Melbourne a Sydney. Bylo vybráno čtrnáct gladiátorů a řada vyzyvatelů.[3]
Přístroj byl dodán do Zábavní centrum Brisbane v březnu vyžadovalo 35 nákladních vozidel a 100 riggerů, zatímco Gladiators natáčeli úvodní titulky na Dee proč. Vyzyvatelé dorazili na BEC 16. března, aby zahájili výcvik.
Nepilotovaná epizoda pilota byla natočena pomocí Gladiators a produkční posádky jako vyzyvatelé. Nebylo publikum a Force, Rebel a Cheeta nesoutěžely na žádných akcích.
Natáčení bylo zahájeno 24. března a ukončeno 2. dubna. Zpočátku mělo publikum 2 000, ale s postupujícím natáčením vzrostlo na 5 000. Během natáčení byli na místě zaměstnanci třezalky.
První epizoda vysílala dál Sedm Network dne 29. dubna a okamžitě vstoupil do top 10 nejsledovanějších show v Austrálii. Druhá série vstoupila do výroby v květnu.
Reference
- ^ Originální australská série, epizoda zápisů http://forum.gladiatorszone.co.uk/viewtopic.php?f=8&t=1973 Archivováno 16. srpna 2011 v Wayback Machine
- ^ Originální australský průvodce epizodami http://archive.gladiatorszone.co.uk/YaBB.pl?num=1087254252;start=all Archivováno 11. srpna 2011 v Wayback Machine
- ^ „Rok v životě gladiátorů“ Oficiální číslo časopisu Gladiators 3. listopadu - prosince 1995