Giovanni Randaccio - Giovanni Randaccio

Portrét Giovanniho Randaccia, c.1915

Giovanni Randaccio (Turín, 1º luglio 1884 - San Giovanni al Timavo, 28 maggio 1917) byl italský voják.

Život

Giovanni Randaccio se narodil v roce Turín v roce 1884 otci Sardinský původ a matka z Vercelli. Vojenskou kariéru zahájil u pěchoty jako poručík. Byl povýšen nejprve na poručíka a poté po vypuknutí První světová válka kapitáne. Dne 24. prosince 1914 se stal svobodný zednář připojující se k Vomere podat v Neapol.[1]

Randacciov válečný rekord byl vynikající. Důsledně projevoval velkou odvahu a smělost a byl oceněn mnoha vyznamenáními. Získal svůj první Stříbrná medaile vojenské srdnatosti během útoku na it: Monte Sei Busi dne 1. června 1915; a jeho druhá stříbrná medaile po útoku na výšiny (it) Polazzo dne 21. října 1915. Vážně zraněn, byl osvobozen od další služby, ale trval na návratu na frontu. V říjnu 1916 získal svou třetí stříbrnou medaili a postup do hodnosti majora při braní Veliki Kribach. Zraněn a znovu se vrátil na frontu.[2]

Randaccio byl umístěn do vedení 2. praporu 77. pluku pěchoty. Tady se setkal Gabriele D'Annunzio, poté pracoval jako styčný důstojník mezi 45. divizí a 7. pěší divize Lupi di Toscana, jehož součástí byl pluk. Randaccio i D’Annunzio, kterým velel, se zúčastnili Osmý a Devátá bitva o Isonzo. Mezi oběma muži vyrostlo hluboké přátelství a vzájemný obdiv.

Smrt

Promontario Bratina (kvóta 28)

Dne 27. Května 1917, během Desátá bitva o Isonzo Major Randaccio zahájil svůj prapor v nebezpečném útoku na Kvótu 28 („kopec 28“ na Bratinském ostrohu) na druhé straně Timavo řeka.[3][4] Poté, co se Randaccio dostal na kopec s těžkými ztrátami, spadl pod výbuch nepřátelské kulometné palby.[5] Byl převezen do „Scuola Popolare“ v roce Monfalcone který sloužil jako polní nemocnice, ale brzy nato zemřel. Původně byl pohřben 30. května v Monfalcone[6] ale jeho tělo bylo poté přeneseno do Katedrála Aquileia[7] kde se pro něj konal velkolepý pohřeb.[8]

O přesném datu jeho smrti chybí jistota. Památník postavený na místě polní nemocnice zaznamenává datum jeho smrti jako 27. května. Podle oficiálního popisu vojenského velitelství však akce, která vedla k jeho smrti, začala v noci 28. května a kopec 28 byl podnikán ráno následujícího dne. Dále oficiální citace pro udělení Zlatá medaile vojenské srdnatosti rovněž se zmiňuje o jeho smrti jako ze dne 28. května.

Sporné účty

To, co se stalo oficiálním popisem okolností Randacciové smrti, bylo uvedeno v řečech D'Annunzia na Randacciově pohřbu, které Vévoda z Aosty vytiskl a distribuoval vojákům Třetí armáda v zájmu jejich „morální přípravy“ jako bojovníků.[9] Z tohoto důvodu se Italové dva dny pokoušeli vynutit přechod přes Timavo řeky, bez úspěchu, před přijetím příkazů k pozastavení provozu.[10] D'Annunzio pak sám navrhl odvážný útok na nepřátelské linie s cílem přesunout se podél pobřeží k Duino. Záměrem bylo zvednout italskou vlajku z vrcholu Hrad Duino, odkud by to bylo vidět v Terstu vzdáleném 21 kilometrů.[11] Mělo to být spíše propagandistické vítězství než zajištění důležitého vojenského cíle.[12]

Památník Giovanniho Randaccia v San Giovanni di Duino

Aby toho dosáhli, potřebovali italští vojáci překonat ústí řeky Timavo na dočasných lávkách vyrobených ze 40 cm širokých desek, připevněných k vyprázdnění ropných sudů, a poté převzít rakouské baterie na ostrohu Bratina. Tento útok začal 27. května. I přes strašné ztráty pod nepřátelskou palbou se Italové podařilo obsadit kopec 28. Rakušané však vychovali posily a znovu je převzali, čímž odřízli mnoho italských jednotek.[13] V tu chvíli řada italských vojáků zvedla bílou vlajku a vzdala se.[14]

Podle zprávy D’Annunzia byla Randaccio před zasažením kopce zasažena rakouskou kulkou. D'Annunzio byl po jeho boku a opřel hlavu o složenou trikolorní italskou vlajku. Několikrát se Randaccio zeptal, zda byl kopec dobyt, protože D’Annunzio lhal a řekl mu, že ano, protože, jak řekl, „hrdina nemůže dělat nic jiného, ​​než zemřít vítězně“.[10] Podle D’Annunzia, když umíral, Randaccio prosil D'Annunzia, aby mu dal tobolku s jedem, kterou básník, jak věděl, vždy nosil v bitvě. Třikrát o to požádal a třikrát D’Annunzio odmítl, protože, jak vysvětlil ve své pohřební řeči: „Bylo nutné, aby trpěl, aby se jeho život stal úžasným v nesmrtelnosti smrti“.[14]

Podle účtu uvedeného v oficiální citaci jeho zlaté medaile se mu však podařilo kopec zvládnout, ale brzy nato byl zastřelen.[15] Podle dalších zpráv, když Randaccio vzal a ztratil se na kopci, prokázal velkou statečnost při vedení svých mužů na ústupu a zajistil, že se dostali zpět k řece, kde se vrhli do vody a plavali zpět přes. Při doprovodu posledního z výběžku byl Randaccio zasažen nepřátelskou palbou. Podřízenci ho pod palbou odnesli směrem k bezpečí na nosítkách, ale byla zasažena druhou kulkou, shodili ho a utekli. Nakonec byl přiveden do bezpečí, ale dlouho nepřežil.[13]

Jakou roli hrál D’Annunzio během posledních hodin života svého přítele, je těžké určit. Zatímco jeho vlastní účet může budit dojem, že byli spolu v první linii, D’Annunzio sám nikdy nepřekročil řeku a během bojů zůstal na západním břehu.[10][14] Podle některých zpráv byl D’Annunzio na ústupu z kopce 28 natolik rozzuřený, že nařídil italskému dělostřelectvu zahájit palbu na své muže, když se snažili dostat zpět přes Timavo.[14]

Podle Guida Agosti (viz bibliografie) sám Randaccio nikdy nepřekročil řeku, pozoroval postup ze západního břehu, vrhl se na molo, aby pomohl svým ustupujícím mužům a byl tam smrtelně zraněn.

Pro zvýšení nejistoty byla přesunuta stéla připomínající Randacciovu smrt. Původně byla umístěna na západním břehu Timava poblíž lávky v roce 1919. Nyní však leží v San Giovanni di Duino podél silnice SS14, pod pomníkem toskánských vlků, kam byla přesunuta po industrializaci okres Lisert. Alespoň jeden orgán navrhuje, aby se tento přesun datoval do roku 1932;[16] nicméně list Duino z roku 1949 Vojenského geografického institutu ukazuje „Cippo Randaccio“ stále v původní poloze, na západním břehu.

Dědictví

Randaccio se jako mučedník a obětní oběť stal ústřední postavou v D’Annunziově hrdinové mytologii. Vlajka, na které D’Annunzio nejprve položil hlavu a později omotal jeho tělo, byla použita k zakrytí jeho rakve na jeho pohřbu; během roku se mělo stát klíčovým symbolickým objektem Italský regentství Carnaro a D’Annunzio si ho později nechali doma, Vittoriale degli Italiani.[10][17][18]

Existuje mnoho ulic[19][20] a školy[21][22] v Itálii pojmenovaný po Randacciovi. V Římě je také piazza Giovanni Randaccio.[23]

Reference

  1. ^ Vittorio Gnocchini, L'Italia dei Liberi Muratori, Erasmo ed., Roma, 2005, s. 231.
  2. ^ „RANDACCIO, Giovanni“. Enciclopedia Italiana. Treccani. Citováno 7. září 2019.
  3. ^ Varpunelli, Tiziana (15. května 2014). „Trovato il sito in cui morì Randaccio“. Il Piccolo. Citováno 7. září 2019.
  4. ^ Luigi Nacci (2019). Terst selvatica. Editori Laterza. str. 87. ISBN  978-88-581-3855-7.
  5. ^ „Motivazione della M.O.V.M.“ quirinale.it. Prezidenti della Republica. Citováno 8. září 2019.
  6. ^ „Gabriele D'Annunzio commemora il maggiore Randaccio: Monfalcone: 30 maggio 1917“. culturaitalia.it. Kulturní Italia. Citováno 9. září 2019.
  7. ^ Laura Wittman (01.01.2011). Hrob neznámého vojína, moderní smutek a znovuobjevení mystického těla. University of Toronto Press. str. 38. ISBN  978-1-4426-4339-0.
  8. ^ Lucio Ceva (2005). Teatri di guerra: comandi, soldati e scrittori nei conflitti europei. FrancoAngeli. str. 136. ISBN  978-88-464-6680-8.
  9. ^ Alfredo Bonadeo (1995). D'Annunzio a velká válka. Fairleigh Dickinson Univ Press. str. 105. ISBN  978-0-8386-3587-2.
  10. ^ A b C d Lucy Hughes-Hallett (2014). Gabriele d'Annunzio: L'uomo, il poets, il sogno di una vita come opera d'arte. Rizzoli. str. 416. ISBN  978-88-586-6411-7.
  11. ^ Gaetano V. Cavallaro (30. října 2009). Začátek marnosti: Diplomatické, politické, vojenské a námořní události na rakousko-italské frontě v první světové válce 1914-1917. Xlibris Corporation. str. 323. ISBN  978-1-4628-2743-5.
  12. ^ „Tra fanti e poetastri di retrovia“. Repubblica.it. La Repubblica. Citováno 8. září 2019.
  13. ^ A b Massimo Coltrinari; Giancarlo Ramaccia (2018-09-28). 1917. L'anno terribile: Dalla Bainsizza alla sorpresa strategica di Caporetto. Edizioni Nuova Cultura. str. 77. ISBN  978-88-336-5103-3.
  14. ^ A b C d Mark Thompson (06.08.2009). Bílá válka: Život a smrt na italské frontě, 1915-1919. Faber a Faber. str. 256–272. ISBN  978-0-571-25008-0.
  15. ^ "Odměna al Valor Militare". istitutonastroazzuro.org. Istituto Nastro Azzuro. Citováno 8. září 2017.
  16. ^ Marini, Dario. "Ermada" (PDF). Gruppo Speleologico Flondar. Citováno 22. září 2019.
  17. ^ Gabriele d'Annunzio (2013-02-27). L'Urna inesausta (e-Meridiani Mondadori). Edizioni Mondadori. str. 176. ISBN  978-88-520-3358-2.
  18. ^ Michael Arthur Ledeen (1975). D'Annunzio a Fiume. Laterza. str. 172.
  19. ^ Sergio Feudale; Licio Pavan; Italo Santeusanio (2007). Monfalcone ieri: la città attraverso la storia, la forma urbana e l'architettura. Edizioni della Laguna. str. 163.
  20. ^ Federica Dal Falco (2015). Stili del razionalismo: Anatomia di quattordici opere di architettura. Gangemi Editore Spa. str. 292. ISBN  978-88-492-5343-6.
  21. ^ Rassegna storica del risorgimento. Società nazionale per la storia del risorgimento italiano. 1996. s. 287.
  22. ^ Mauro Mencucci (29. června 2019). Il palazzo dei cervi. Lulu.com. str. 32. ISBN  978-0-244-79280-0.
  23. ^ Claudio Rendina; Donatella Paradisi Maltese (2003). La grande guida delle strade di Roma: storia, arte, segreti, leggende, curiosità delle vie e delle piazze di rioni, quartieri e suburbi urbani. Newton & Compton. str. 529.

Bibliografie

  • Comando del Corpo di Stato Maggiore, Riassunti storici dei corpi e comandi nella guerra 1915-1918 - Fanteria - sv. 2, Roma, Edizioni Ufficio Storico, 1928.
  • Ministero della Guerra - Comando del Corpo di Stato Maggiore, ufficio storico, „L'Esercito Italiano nella Grande Guerra“, sv. IV Tomo I, Le Operazioni del 1917 (da gennaio a maggio), Roma, 1940
  • Österreich-Ungarns Letzter Krieg 1914-1918, Vídeň, 1930
  • Saverio Laredo de Mendoza, Gabriele D'Annunzio fante del Veliki e del Faiti, Milano, Impresa Editoriale Italiana, 1932.
  • Gruppo Medaglie d'Oro al valor militare d'Italia, Le Medaglie d'Oro al valor militare, Roma, 1965.
  • Enrico Morali, „In guerra coi Lupi di Toscana“, Itinera Progetti, Bassano del Grappa (VI), 2010.
  • Abramo Schmid, "La mancata conquista di Quota 28 del Timavo nel 1917", articolo insertito nella pubblicazione "Bisiacaria" del 1991.
  • Mitja Juren, Nicola Persegati, Paolo Pizzamus, „Flondar 1917“, Gaspari Editore, Udine, 2017.
  • Angelo Gatti, „Caporetto“, Il Mulino, Bologna, 1964.
  • Augusto Vanzo, „In guerra con la Terza Armata“, Itinera Progetti, Bassano del Grappa (VI), 2017
  • Dario Marini de Canedolo, „Ermada“, Gruppo Speleologico Flondar, Villaggio del Pescatore (Duino Aurisina), 2007.
  • Dario Marini de Canedolo, Valentina Degrassi, Alice Sattolo, „Il Carso del Villaggio San Marco di Duino“, Gruppo Speleologico Flondar, Villaggio del Pescatore (Duino Aurisina), 2014
  • Guido Agosti, „Con i lupi del 77º Fanteria“, Giulio Vanini Editore, Brescia, 1934.
  • Carmela Timeus, „Attendiamo le navi“, Licinio Cappelli Editore, Bologna, 1934.
  • Gabriele D'Annunzio, „Sulla tomba di un eroe del Carso“, Corriere della Sera, 7. července 1917.
  • Gabriele D'Annunzio, „Per l'Italia degli Italiani“, Milán, 1923.
  • Luccio Formisano, „La Battaglia del Timavo 23-28 maggio 1917“, vyd. Tipografia Sociale, Terst, 1930.