Giacomo Rossi - Giacomo Rossi - Wikipedia
Giacomo Rossi byl italský básník, překladatel a libretista, který se usadil v Londýně počátkem 18. století a psal libreta pro George Frideric Handel, mezi 1710 a 1729.
Podle Rossiho Rinaldo napsal Handel za čtrnáct dní. Aaron Hill Zdá se, že dal svůj náčrt Rossi k překladu.[1][2] Libreto je podle Winton Dean matoucí.[3][4]
Rossi pravděpodobně pracoval Il pastor fido[5] a Silla. Handel vychází z podniku se sotva větším kreditem než Rossi.[6]
Jméno Rossiho je také zmiňováno pro libreto Amadigi di Gaula,[7] nebo pomoc při Poro re dell'Indie[8] a Lotario.[9] Výsledek druhé práce je pro barokní operu neobvykle stručný a snadno srozumitelný. Rossi nejen zkrátil recitativy pro Händela, ale také vylepšil text zkrácením, přeuspořádáním a přepsáním. Téměř polovina textu byla nová.[10]
V roce 1729 Paolo Antonio Rolli napsal: To už budete slyšet Attilio a Haym zemřeli. Teď vás informuji, že známý Rossi, italský spisovatel a básník, je Handelův libretista.
Poznámky
- ^ Handel Edward J. Dent
- ^ Handel: třicetiletá sbírka Stanley Sadie, Anthony Hicks
- ^ Dean, W. & J.M. Knapp (1987), str. 182.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. 7. 2009. Citováno 2010-12-23.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-05-30. Citováno 2010-12-23.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Dean, W. & J.M. Knapp (1987), str. 264.
- ^ Dean, W. & J.M. Knapp (1987), str. 274.
- ^ Dean, Winton (2006), str. 173.
- ^ Dean, Winton (2006), str. 140.
- ^ http://www.oehmsclassics.de/cd.php?formatid=175&sprache=eng
Zdroje
- Dean, Winton; Knapp, J. Merrill (1987). Händelovy opery, 1704–1726. Clarendon Press. ISBN 0-19-315219-3
- Dean, Winton (2006). Händelovy opery, 1726–1741, str. 173. Boydell Press. ISBN 1-84383-268-2