Ghadam-Ali Sarami - Ghadam-Ali Sarami

Ghadam-Ali Sarami
Ghadam-Ali Sarami, Teherán, Írán, 2010
Ghadam-Ali Sarami, Teherán, Írán, 2010
narozený (1944-06-23) 23. června 1944 (věk 76)[1]
Ramhormoz, Khouzestan, Írán
obsazeníRomanopisec
Národnostíránský
VzděláváníBakalář umění
Alma materTeheránská univerzita
ŽánrDětská literatura
Děti2 dcery, 3 synové
webová stránka
www.meyenab.com

Ghadam-Ali Sarami (Peršan: قدمعلی سرّامی, Také Romanized tak jako Ghadam-Ali Sarrami) je Írán autor a básník. Narodil se v Ramhormoz, malé městečko na jihozápadě Íránu. V roce 1986 získal titul Ph.D. v perském jazyce a literatuře z Teheránské univerzity v Teheránu v Íránu. Je docentem perské literatury a jazyka na Zanjanské univerzitě a odborníkem na Ferdowsiho Shahnameh (The Epic Book of Kings), Bayhaghi's History a Hafiz, Sa’di, Rumi a další mistři perské literatury a poezie.[2]

Vzdělávání

  • Ph.D., University of Tehran, Iran, 1986 (perský jazyk a literatura)
  • M.A., University of Tehran, Iran, 1970 (perský jazyk a literatura)
  • B.A., University of Tehran, Iran, 1968 (perský jazyk a literatura)

Knihy

  • The Four Seasons of I-Do-Love-You. Teherán, Írán: Elm Publications, jaro 2008.
  • Od nikdy navždy (Sbírka dvaceti literárních a kulturních článků). Teherán, Írán: Publikace Tarfand 2004.
  • Semena mrkve. Teherán, Írán: Publikace Tirgaan, 2003.
  • Do zrození rána musíme zpívat (Sbírka básní). Teherán, Írán: Hadeeth Publications 2003.
  • Lázeňský dům barev. Teherán, Írán: Publikace Tarfand: 2003.
  • Simorgh a slunce. Teherán, Írán: publikace Tarfand 2002.
  • The Magic Spoon. Teherán, Írán: Tarfand Publications, 2002.
  • Čistý a snadný jako voda Sbírka básní složených pro mou nejmladší dceru). Teherán, Írán: Publikace Nikan Ketab, 2001.
  • Pět článků o dětské literatuře. Teherán, Írán: Tarfand Publications, 2001.
  • Solomonův koberec. Teherán, Írán: Ruzegar Publications, 1999.
  • Kompletní dílo Hafize, editor, Tehran, Iran: Hessamzadeh Publications, 1996.
  • Od dvou bodů ke všemu: Sbírka básní Teherán, Írán: Publikace Mashyaneh, 1995.
  • Az Khaak taa Aflaak (Ze Země do nebe): Přehled sonetů a masnavisů Mowlany Jalaleddin Balkhi (Rumi). Tehran, Iran: Chapar-e Farzanegan Publications, 1991.
  • Zelená legenda (A Children Story), Tehran, Iran: Shifteh Publications, 1991.
  • Červený balón (A Children Story), Teherán, Írán: Publikace Ehya-ye Ketab, 1991.
  • Chlapec, který věděl tři jazyky (A Children Story), Teherán, Írán: Kavir Publications, 1991.
  • Světlušky, Stříbrná mísa a já, příběh pro děti. Teherán, Írán: (Shifteh Publications, 1990). Tato kniha vyšla dvakrát ve stejném roce. Kromě toho byl přeložen do angličtiny, francouzštiny, němčiny, hindštiny, italštiny a rumunštiny, aby mohl být publikován v mezinárodním měřítku.
  • Sweeter Than Flight, báseň pro děti, Teherán, Írán: Vydal Institut pro intelektuální rozvoj dětí a mladých dospělých, 1988. Rada dětských knih ji vybrala jako nejlepší knihu roku a autor získal speciální plaketu i finanční odměnu . Příběh byl navíc proměněn v loutkové divadlo, které v Městském divadle provedla paní Marziyyeh Mahboob.
  • Od barvy květu po bodnutí trnem: Morfologie příběhů Shahnameh. Teherán, Írán: Publikace Elmi-Farhangi, 1982, 1994 a 2000. Tato kniha byla vybrána Radou nejlepší knihy roku Ministerstva kultury a islámského vedení jako jediná obdivuhodná kniha v literatuře.
  • Rozloučení, příběh pro děti podle folklorního příběhu, Teherán, Írán: Vydal Institut pro intelektuální rozvoj dětí a mladých dospělých, 1979. Deváté vydání je vzácné. Celkem bylo distribuováno 210 000 kopií. Institut tuto práci přeložil a publikoval v angličtině, arabštině, turečtině, kurdštině a balúčštině.
  • Příběh přátelství, příběh pro děti, Teherán, Írán: Vydal Institut pro intelektuální rozvoj dětí a mladých dospělých, 1976. Šesté vydání této knihy je vzácné.
  • S tímto Crimson Silence, Teherán, Írán: Safialishah Publishing Agency, 1967 a 1975. Tato kniha je souborem mých básní, jejichž prodej byl v obou letech zakázán.
  • Úsměv touhy(Navaye Mellat Publications, Ahvaz, Írán 1963). Tato kniha je sbírkou básní, které jsem složil v mládí. Úvod napsali Dr. Mohammad E. Bastani-Parizi a můj profesor Dr. Majdoddin Kayvani.

Básně, příběhy a články

Kromě výše uvedeného publikoval stovky básní, příběhů a článků v novinách, literárních časopisech a sbornících. Následuje vybraný seznam.

Články o literární kritice

  1. Kritika poezie Parvina E’tesamiho, Mirzadeha Eshgiho a Arefa Qazviniho, publikovaná v novinách Ettela’at v letech 1976-1977.
  2. „Pták, v jehož hnízdě jsem našel klíč do zahrady“, kritika perských básní Ighbala Lahuriho, publikovaná v časopise Pishgam, 1976.
  3. Kritika Ericha Fromma Umění milovat, publikovaná v časopise Pishgam, 1976.
  4. Kritika Jonathana Livingstona Seagull: Příběh Richarda Bacha. Publikováno v časopise Pishgam.
  5. Kritika poezie Nima Yushiga, publikovaná v novinách Ettela’at, 1975.
  6. Kritika Yahya Arianpoura z Od Saba do Nima, publikovaná v novinách Ettela’at. V předmluvě k dalšímu vydání své knihy autor prohlásil, že to byla nejlepší kritika, jakou kdy literární svět viděl.
  7. Kritika Mahdího Mohaghegha na kritiku Rezy Davariho The Rey Philosopher. Publikováno ve Ferdowsi Journal of Arts and Literature v roce 1965.
  8. „Resurrection of Sonnet“, kritika básní Simina Behbahaniho. Publikováno dvakrát ve dvou samostatných číslech časopisu Ferdowsi Journal of Arts and Literature.

Články o literatuře a kultuře

  1. „Poverty Store“, úvod do Masnavi-e Mowlavi od Mowlany Jalaleddin Balkhi (Rumi), Behzad Publications, (1991).
  2. „Od sledování k verifikaci“, nový pohled na kompletní díla Sa'diho, publikovaná v Tahghighat-e Eslami Journal.
  3. „From Never to Ever“, recenze časopisu Tazkarat-al-Owlia od Attar-e Neyshaburiho, publikovaná v Tahghighat-e Eslami Journal.
  4. „Pohled na íránské hry v minulosti“, Puyeh Magazine, speciální vydání vydané Institutem pro intelektuální rozvoj dětí a mladých dospělých.
  5. „Účast dětí ve starověké literatuře Íránu“, čtvrtletník Institutu pro intelektuální rozvoj dětí a mladých dospělých.
  6. „Skim přes ukolébavky Íránu a světa“, Puyesh Magazine, č. 1.
  7. „Visiting Abu Reyhan-e Biruni“, Teherán Mosavar Magazine, 1977.
  8. „Svět sedí v rohu“, publikovaný v Karname-ye Zarrin, editoval A. Dehbashi. Sbírka článků napsaných íránskými vědci a věnovaná tématu života a dílům slavného literárního vědce Dr. Abdola Hosseina Zarrinkuba.

Ostatní tvůrčí práce

Zvukové záznamy

Na památku tisíciletého výročí skládání Shahnameha napsal scénář zvukové pásky s názvem „Sug-e Sohrab“ (Smuteční Sohrab). Skladatelem hudby byl Hossein Yussef-Zamani. Páska byla distribuována v době vzpomínky.

Filmové pásy

Během let zaměstnání v Institutu pro intelektuální rozvoj dětí a mladých dospělých byl autorem celkem šestnácti filmových pásem. Z těchto filmů byly vytvořeny filmy, které byly distribuovány do všech pobočkových knihoven ústavu po celé zemi. Následuje seznam vybraných položek:

  1. „Hudebník Cypress“, založený na příběhu Barbad v Shahnameh.
  2. „Suspending in the Air“, založený na příběhu Akvan-e Div v Shahnameh.
  3. „Rustam a Esfandiar“, založený na příběhu Rustama a Esfandiara v Shahnemehu.
  4. „Rainbow of Images“, výňatek z řádků Shahnameh.
  5. „Hvězda na obloze literatury“, založená na poezii Parvina E’tesamiho. Tento filmový pás byl vydán jako kniha.
  6. „Strom přání“, fiktivní příběh ve verši a próze.
  7. "Kolik meruněk je na světě?" Fiktivní příběh v próze.
  8. „Královna květin“ (próza), založená na folklórním příběhu.
  9. „Red-Scarved Child“ (verš), založený na folklórním příběhu.
  10. „Slonovinová komora“ (próza) založená na folklórním příběhu.
  11. „Sté zlato“ (próza) založené na folklórním příběhu.

Hraje a pracuje pro jeviště

  • Hejamatian, hra pro mladé dospělé. Prováděno před revolucí.
  • Ghu-Ghu-Li-Ghu-Ghu (Cock-a-doodle-doo), hra pro děti. Distribuováno jako videokazeta.
  • Sweeter Than Flight, loutkové divadlo založené na knize tohoto titulu. Účinkují v Městském divadle. Režie: paní Marziyeh Mahboob

Rozhlasové přednášky

Deset přednášek o kulturních a literárních tématech přednesených v programu Pahneye Kherad rozhlasu Khorasan.

Televizní programy

V roce 1976 napsal filmové pásy dvou televizních seriálů:

  • „Poslouchejte Reed Pipe“, program představující íránské básníky veřejnosti.
  • „Město slunce“, program recenzí a kritiky nejnovějších vydaných knih.[3][4]

Reference

  1. ^ Světová kniha. 2006. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  2. ^ http://www.mahmag.org/farsi/media/3/20080630-sarami.jpg
  3. ^ http://shopping.ketab.com/search.asp?pgs=2&cat=1&aut=Ansari%2C+Ali+SA
  4. ^ http://shop.ketab.com/search.asp?cat=1&aut=sarami