Gerrit Jan Meulenbeld - Gerrit Jan Meulenbeld - Wikipedia
Gerrit Jan Meulenbeld | |
---|---|
![]() Gerrit Jan Meulenbeld v roce 2009 | |
narozený | 28. května 1928 |
Zemřel | 26. března 2017 Groningen | (ve věku 88)
Státní občanství | holandský |
obsazení | Univerzitní profesor sanskrtu a psychiatr |
Známý jako | Historik medicíny |
Pozoruhodná práce | Historie indické lékařské literatury (1999-2002) |
Gerrit Jan Meulenbeld (28. května 1928 - 26. března 2017[1]) byl lékař-vědec, který učil a publikoval významné výzkumné práce v Indologie. Specializoval se na historii indické medicíny (Ájurvéda ). Během své vědecké kariéry také udržoval praxi psychiatra.[2]
Vzdělání a profesní život
Meulenbeld se narodil v Borne, Overijssel. Vystudoval medicínu a indologii Jan Gonda, na Utrechtská univerzita. Od roku 1954 pracoval jako psychiatr. Na konci devadesátých let se vrátil k indologii. Ihned po získání doktorátu v sanskrtu začal Meulenbeld psát historický přehled indické lékařské literatury. Od roku 1978 pracoval jako docent indologie na University of Groningen a jako psychiatr v Van Mesdagkliniek také v Groningenu. V roce 1986 přijal práci na plný úvazek ve Van Mesdagkliniek, kdy byl v rámci nizozemské politiky omezování studia asijských kultur uzavřen Ústav indických jazyků a kultur univerzity v Groningenu. Ve Van Mesdagkliniek pracoval do roku jeho odchod do důchodu v roce 1988.
V seznamu se objevil podrobný nekrolog od Hanse Bakkera Indo-Iranian Journal (2018).[3]
Ocenění
V roce 1990 obdržel Prof. Meulenbeld medaili Basham od Mezinárodní asociace pro studium tradiční asijské medicíny Medaile je udělována „jako uznání zvláštních příspěvků členů IASTAM k prosazování cílů asociace, jako jsou vynikající studie v sociální a kulturní historii tradiční asijské medicíny.“[4]
V roce 2002 byl profesor Meulenbeld jmenován rytířem řádu nizozemského lva. Tímto oceněním ocenila nizozemská koruna jeho celoživotní přínos k lékařské historii Indie a vydání konečného svazku jeho Historie indické lékařské literatury, který byl předán na slavnostním předávání cen na univerzitě v Groningenu.[5]
V roce 2011 Lékárna Arya Vaidya, přední středisko ájurvédské praxe, vzdělávání a průmyslu, získalo titul Yavanacharya z Ajurvédy na Prof. Meulenbelda u příležitosti Mezinárodního velkého výročí konvence.[6]
Funguje
Meulenbeldovy knižní monografie zahrnují:
- Mahadevadevova Hikmatprakāśa: sanskrtské pojednání o medicíně Yūnānī. Část I: text a komentář k části I s anotovaným anglickým překladem; Část II: vybrané pasáže z textu a komentářů oddílu II s anotovaným anglickým překladem. eJIM 5,2. Groningen, 2012. Část III: text a komentář k vybraným veršům z oddílu III s anotovaným anglickým překladem. eJIM 6,2. Groningen, 2013.
- Skupina poruch śītapitta (kopřivka a podobné syndromy) a její vývoj v uryurvédské literatuře od raných dob do současnosti, Eelde-Groningen (doplňky k eJIM 3), Groningen, 2010. URL
- Stromy zvané śigru (Moringa sp.) Spolu se studiem drog používaných při errhinách, Eelde-Groningen (doplňky k eJIM 1), Groningen, 2009.
- Historie indické lékařské literatury, Groningen Oriental Studies No.15, Vol.1-3, Groningen, 1999-2002.
- Madhavanidāna: Překlad do angličtiny s hlavními komentáři kapitoly 1-10; Leiden: Brill, 1974. Dotisk Dillí, 2008
a jeho publikace také přesahují mnoho vědeckých článků.
Meulenbeldova disertační práce u Prof. Jan Gonda byl překladem prvních deseti kapitol MadhavanidānaSanskrtské pojednání o nosologii a jeho sanskrtské komentáře, Madhukośaṭīkā a Āṭaṅkadarpaṇa. To bylo vydáváno v roce 1974 a přetištěno v Dillí v roce 2008. Byl připojen index technických výrazů Madhavanidāna překlad je jednou z jeho jedinečných vlastností.
Meulenbeld také vytvořil a udržoval online Komentovaná bibliografie indické medicíny.
Historie indické lékařské literatury
Jeho hlavní dílo, pětidílná publikace Historie indické lékařské literatury (Groningen, 1999-2002) má základní hodnotu pro učence ájurvédy i pro ty, kteří studují sanskrt, indickou filozofii, antropologii a lékařskou historii. Transformovala studium indické lékařské historie, položila ji na bezpečnější historický základ než kdykoli předtím a přinesla do kritického pohledu tisíce lékařských pojednání, která byla historickým vědcům formálně neznámá.[7] Meulenbeld začal pracovat na svém Dějiny na pozvání svého profesora Jana Gondy, který hledal své dílo jako příspěvek ke knihám, které zadával a editoval pro vícezväzkový Historie indické literatury. Gonda uložil svým přispěvatelům přísné limity stránek. Když Meulenbeldova práce začala překračovat tyto limity, jeho přátelé a kolegové, zejména Prof. Ronald E. Emmerick, povzbudil Meulenbelda, aby pokračoval v psaní a ignoroval limity série Gonda. To udělal a o tři desetiletí později vyšlo jeho monumentální dílo v Groningen Oriental Series.[8]
Svazky pokrývají časový rámec přes dvě tisíciletí, od védského období do počátku dvacátého století. Práce zahrnuje sanskrtské pojednání i Pali a Prakrit díla buddhistů a Jainů. Pokrývá také některá nedávná díla v hindštině a také ájurvédskou tradici blízkého ostrovního národa, Srí Lanka.
Osobní život
Jan Meulenbeld byl ženatý s Hannie Zwaan (1933-2019), kterému věnoval svazky svých Dějiny indické literatury s láskyplnou frází v angličtině, latině a sanskrtu: „To Hannie uxori carae पतिव्रतायै“.[1]
Reference
- ^ „Oznámení - Gerrit Jan Meulenbeld, psychiatr a sanskrtista, zemřel 26. března 2017 ve věku 88 let“. eJournal of Indian Medicine. 3. dubna 2017. Citováno 2017-12-18.
- ^ „Meulenbeld, Gerrit Jan - domov holandských studií“. www.dutchstudies-satsea.nl (v holandštině). Citováno 2017-06-23.
- ^ Bakker, Hans (2018-01-25). „Obituary of Gerrit Jan Meulenbeld: Borne, 28. května 1928 * - Bedum, 26. března 2017 †“. Indo-Iranian Journal. 61 (1): 97–100. doi:10.1163/15728536-06101002. ISSN 0019-7246.
- ^ „Ocenění IASTAM“. IASTAM. Citováno 23. června 2017.
- ^ Das, Rahul Peter (červenec 2002). „G. J. Meulenbeld ctěn“ (PDF). Zpravodaj IASTAM. Červenec / srpen 2002: 7.
- ^ http://www.ayurvedaconvention.com/Convention/Awards_2.html
- ^ Wujastyk, Dominik (2004). „Recenze historie indické lékařské literatury“. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 67 (3): 404–407. doi:10.1017 / S0041977X0430025X. JSTOR 4145810.
- ^ Neoficiální paměť z rozhovorů s Dominikem Wujastykem
externí odkazy
- https://web.archive.org/web/20070818123218/http://indianmedicine.ub.rug.nl/
- http://www.indianmedicine.nl
- https://www.dutchstudies-satsea.nl/deelnemers/meulenbeld-gerrit-jan/
- „Walking Ayurvedic Encyclopedia - Dr G. J. Meulenbeld“ Ayurkairaly blogový příspěvek, 2007. Konzultováno 21. června 2017.