George Hanna (překladatel) - George Hanna (translator)

George Hanna (zemřel asi 1962) byl britský Komunistický kdo pracoval v Rusko jako překladatel pro Nakladatelství pro cizí jazyky a také Rádio Moskva. Byl uvězněn Stalinistický režim během čtyřicátých let a asi po 10 letech vězení byl propuštěn v roce 1957.[1] Oslavil své propuštění párty v hotelu Astoria v Gorkého ulice, Moskva. Sam Russell Moskevský dopisovatel Denní pracovník se zúčastnil večírku.[1]

Hanna přeložila velké množství děl z Lenin, například jeho revize Co je třeba udělat? byly začleněny do revidovaného překladu obsaženého v anglickém vydání Lenina Kompletní díla.[2]

Také napsal:

  • Základy sovětského trestního práva, soudní systém a trestní soudní řízení (1960) Moskva: Vydavatelé pokroku
  • Krátká historie SSSR (1963) Moskva: Vydavatelé pokroku

Reference

  1. ^ A b Durham, Michael (1992). „Rusové se mýlí ohledně Britů, kteří zemřeli v táboře Stalin'". Nezávislý (6. září 1992).
  2. ^ Lih, Lars T. (2006). Lenin nově objevený: Co je třeba udělat? v souvislosti s. leiden: BRILL. ISBN  9789004131200.