Georg Mancelius - Georg Mancelius

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Březen 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na [[:: de: Georg Mancelius]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Georg Mancelius}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Georg Mancelius (lotyšský: Georgs Mancelis, narozen 24. června / 4. července 1593 v Grenzhofu (nyní Mežmuiža v Farnost Augstkalne ), Kuronsko; zemřel 17. března 1654 v Mitau ) byl Baltská němčina Lutheran teolog v tom, co je teď Lotyšsko. Napsal první slovník Lotyšský jazyk. V letech 1635 až 1636 byl prorektorem University of Tartu a od roku 1636 rektor.^[1]

Vybraná díla

• 1619 - De terrae motu (zemětřesení ze dne 30. června 1616 v Zemgale)
• 1631/1643 - Vademecum (průvodce po duchovních textech v lotyštině)
• 1638 - Lettus, das ist Wortbuch sampt angehengtem täglichem Gebrauch der Lettischen Sprache. Riga, 1638 (dlouhý název: Lettus, Das ist Wortbuch, Sampt angehengtem täglichem Gebrauch der Lettischen Sprache; Allen vnd jeden Außheimischen, die in Churland, Semgallen vnd Lettischem Liefflande bleiben, vnd sich redlich nehren wollen, zu Nutze verfertigt durch GEORGIVM MANCELIVM Anno M. DC. XXXVIII)
• 1654 - Langgewünschte Lettische Postill (Latvian Sermon Book), znovu vydáno v letech 1699, 1746, 1769, 1823

Reference

Další čtení

• Kristi Viiding: Das Porträt eines liv- und kurländischen orthodoxen Theologen (Georg Mancelius), anhand der ihm gewidmeten Geleit und Begrüßungsgedichte. In: Udo Sträter (ed.): Ortodoxie a Poesie. Evangelische Verlagsanstalt Leipzig 2004 ISBN  3-374-01997-8
• Johann Friedrich von Recke, Karl Eduard Napiersky: Mancelius (Georg). V: Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland. 1831, s. 152–156 Knihy Google
• Carola L. Gottzmann / Petra Hörner: Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs. Verlag Walter de Gruyter, Berlín 2007. Bd.2, str. 883–885. ISBN  978-3-11019338-1

Tento lotyšský životopisný článek je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek o teologovi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.