Gangréna (kniha) - Gangrene (book)

Gangréna je román z roku 1968, který napsal vlámský spisovatel a bývalý zástupce přímého komisaře v Belgické Kongo Jef Geeraerts. Také se označuje jako Černá Venuše, toto je první ze čtyř knih patřících Geeraerts Gangréna cyklus.[1] Vypravěč nese jméno autora a kniha je obecně považována za beletrizovanou, ale převážně autobiografickou zprávu o zkušenostech Geeraertsů v belgickém Kongu na konci belgické koloniální éry, vedoucí k Kongo Nezávislost v roce 1960.[2]

Styl

Gangréna má sice formu a román, styl má záměrně žurnalistickou povahu: „Říkají mi autor,“ řekl jednou Geeraerts, „ale primárně jsem novinář. Moje knihy pojednávají o situacích, které znám skrz naskrz, o regionech, kde jsem žil dost dlouho na to, abych o nich měl dobrý přehled, o věcech, které jsem osobně zažil “.[3] Jeho spisy byly také popsány jako „terapeutický ”.[4]

Shrnutí spiknutí

Práce komisaře v Belgické Kongo, vypravěč Jef Geeraerts líčí jeho každodenní interakce s konžskými lidmi a ostatními kolonisty, jeho různé cesty za jeho koloniální stanici a nakonec rozpad samotné kolonie s příchodem konžské nezávislosti. Gangrene, známá svým grafickým sexuálním obsahem, vypráví četné aféry s místními ženami, od své druhé manželky Mbaly, několika mladých prostitutek, silně těhotné ženy, dvojic sester a celé řady dalších postav a skupin lidí.[5] Gangréna také zobrazuje četné případy násilného konfliktu mezi vojenskými silami belgického Konga a místními ozbrojenými milicemi. Ke konci románu se postava Geeraertsa vzdala svého postu, aby uprchla ze země, protože hnutí za nezávislost vneslo kolonii do rostoucího chaosu.[6]

Recepce

Ocenění i kontroverze následovaly po Gangreneině publikaci na národní i veřejné úrovni: „Belgická vláda nejprve udělila románu cenu za národní prózu, poté se stejná vláda zmocnila knihy, aby prozkoumala její lascívnost,“ reagovala na obvinění z rasismus a pornografie.[7] Recenze práce důsledně popisují knihu jako „kontroverzní“ a „explicitní“.[8] Kniha je také široce vnímána jako kritika Belgická kolonizace.[9] Gangréna byla ve skutečnosti obviněna z údajného „podání tak krutého popisu násilné vojenské výpravy z roku 1959 v oblasti Kasai, že úřady belgické armády veřejně vyvrátily její obsah“.[10]

Reference

  1. ^ „Gangréna - Černá Venuše: Velký africký román z Flander.“ Holandská nadace pro literaturu. Standaard / Manteau. Web. <http://www.letterenfonds.nl/en/book/530/gangrene-black-venus >.
  2. ^ Stynen, Ludo. „World Literature In Review: Dutch.“ Světová literatura dnes 70,4 (1996): 972. Akademické vyhledávání dokončeno. Web.
  3. ^ Davis, J. Madison. „Psaní zločinů mezi Vlámy.“ Světová literatura dnes 79,3 / 4 (2005): 56. MasterFILE Premier. Web.
  4. ^ Hermans, Jacques. „Geeraerts, Bon Petit Diable.“ La Libre 25. července 2002. LaLibre.be. Web.
  5. ^ Geeraerts, Jef. Gangréna. New York: Viking, 1975. Tisk.
  6. ^ Geeraerts, Jef. Gangréna. New York: Viking, 1975. Tisk.
  7. ^ „Gangréna - Černá Venuše: Velký africký román z Flander.“ Holandská nadace pro literaturu. Standaard / Manteau. Web. <http://www.letterenfonds.nl/en/book/530/gangrene-black-venus >.
  8. ^ Vanacker, Sabine. „Nizozemsko a Belgie (Vlámsko).“ Encyklopedie psaní života: Autobiografické a biografické formy. London: Routledge, 2001. Credo Reference. Web.
  9. ^ A, A. "Státní zástupce." Flanders Today 18. září 2013. Flanders State of the Art.
  10. ^ Hendriksi, Thomasi. „Zajímavá spoluúčast v belgickém Kongu: autobiografie a rasový fetišismus v (post) koloniálních románech Jefa Geeraertsa.“ Research in African Literatures 45.1 (2014): 63-84. Akademické vyhledávání dokončeno. Web.