Gabriel Torrelles - Gabriel Torrelles

Gabo Torrelles.jpg
narozený (1978-09-14) 14. září 1978 (věk 42)
Caracas, Venezuela
obsazeníSpisovatel, producent a podnikatel
Národnostvenezuelský
ŽánrDrama, komedie
Pozoruhodné práceInternetový podnikatel, spisovatel, televizní producent
ManželkaMaiah Ocando

Gabriel Torrelles je spisovatel,[1] filmař,[2] a internetový podnikatel z Caracas, Venezuela. Byl šéfredaktorem Urbe, noviny poprvé vydané v roce 1996 s cílem stát se alternativním deníkem pro venezuelskou mládež.[3] Jednalo se o první venezuelské noviny pro mládež.[4] Spoluzaložil také Planetaurbe.tv,[5] a časopis Bikiny Urbe spolu s největším vydavatelem v zemi, Cadenou Caprilesovou. V současné době žije v Los Angeles, Kalifornie, zatímco vyvíjí online vyprávění a televizní seriály.

Literární dílo

Torrelles napsal román Horší než ty (Peor que tú, 2008),[6] který byl považován za tajemného[je zapotřebí objasnění ] bestseller pro mládež ve své zemi.[7]

Horší než ty byl používán venezuelskou rockovou kapelou Candy 66 jako inspirace pro píseň „Veneno“, první singl a propagační video z jejich alba Evolutio (2010).[8]

V roce 2007 byla společnost Torrelles oceněna na soutěži Young Readers Contest 2007 v kategorii Brand (Inovační aktivity ke zlepšení vztahů mezi novinami a mládeží), kterou pořádá nezisková organizace World Association of Newspapers, která sdružuje 18 000 publikací na pěti kontinentech. Ocenění bylo uděleno za jeho roli kreativního ředitele a výkonného producenta soutěže Urbe Awards 2006 a kampaň „Už jste někdy viděli zeleného psa“.[9]

V březnu 2008, Torrelles byl jedním z patnácti autorů vybraných k účasti jako řečník na III New Urban Narrative Week[1] s jeho povídkou „Todas las mentiras que recuerdo“, která byla vybrána mezi 110 příběhů přijatých z osmi zemí. Příběh byl publikován v antologii Tiempos de Ciudad (2010) editoval Fundación Para La Cultura Urbana.[10]

Do roku 2010 Torrelles oznámil, že píše nový projekt, který se bude zabývat otázkou budoucnosti a jak technologie změnila vše na „rychlejší, zesílený, zrychlený, virální a nereálný“ svět.[11]

Internet a inovace

V posledních letech se Torrelles podílel na vyprávěcích projektech kombinujících vyprávění a internet. Jedním z vrcholů bylo vytvoření a psaní miniseriálu s osmi epizodami Planeta N8, vydané v září 2011 a sponzorované společností Nokia.[12] Toto je první televizní seriál na světě vyrobený výhradně z mobilních telefonů.[13][14]

Seriál byl součástí obsahu Planetaurbe.tv, online televizního kanálu pro mládež v Latinské Americe. Torrelles byl zakladatelem a generálním ředitelem Planetaurbe.tv do poloviny roku 2012.[15] Planetaurbe.tv byl alternativní týdeník zaměřený na mladé publikum po dobu 15 let, ale pod Torrellesovým vedením se rozhodl použít digitální nástroje a stát se online a interaktivním televizním kanálem ve spolupráci s největší venezuelskou mediální společností Cadena Capriles. Torrelles tvrdil, že jeho snem bylo vytvořit jinou televizi, a to nejen z hlediska kvality, ale také podle internetového myšlení.[5]

V září 2012 Torrelles získal cenu Silver Trophy Anda v kategorii Nezisková zpráva-digitální kampaň jako kreativní ředitel a ředitel za „Co kdybyste to mohli udělat znovu?“ (Tú sí puedes), video proti těhotenství dospívajících.[16]

Od roku 2012 je Torrelles výkonným producentem a kreativním ředitelem online komedie a seriálu How-to-syle s názvem Visto Bueno.[17] Přehlídka byla popsána jako „lifehacking pro spotřebitele orientovaného na styl“[18] a snaha vytvořit prostor pro mladé dívky k diskusi o módě a kosmetických radách pro jakoukoli velikost a za jakýkoli rozpočet.

V roce 2013 vytvořil Torrelles Ona vypadá jako, série, která se pokouší rozbít vzhled celebrit pomocí vizuálu a komedie. Druhá sezóna byla objednána na jaro 2014.[19]

V roce 2014 Torrelles a jeho kreativní partner Maiah Ocando přijali dohodu o rozvoji talentů s Disney-ABC pro budoucí televizní show.[20]

Visto Buenobyl nominován na dva Streamy Awards 2013 jako nejlepší mezinárodní seriál a seriál roku,[21] v roce 2014 v kategorii Móda, First Person a Entertainer of the Year,[22] a znovu v roce 2015 v módě.[23] Jednalo se o první latinskoamerickou show, která byla nominována tři roky po sobě,[24] a jediná španělsky mluvící show nominována.[25]

Torrelles byl výkonným producentem společnosti Vuelo sobre ti, nezávislý celovečerní dokument[26] o posledním turné venezuelské rockové kapely Zapato 3.[27] Tento film měl distribuční smlouvu s Amazonia Films, která měla premiéru v říjnu 2015 ve 40 kinech ve Venezuele, což je největší uvedení hudebního filmu v zemi. V září 2016 Vuelo sobre ti získal cenu za nejlepší dokumentární film na filmovém festivalu ELCO 2016.[28]

V červnu 2015 společnost Torrelles vyvinula hudební projekt sponzorovaný společností Honda, jehož cílem je vyprávět příběh o tom, jak jsou multikulturní tisíciletí v Americe formovány jejich hispánskými kořeny a jejich každodenním životem. Píseň „Mis Dos Mundos“ přednesl Maiah Ocando, napsali Torrelles, Daniel Norman a L.A band Elah a produkoval Torrelles v Paramount Recording Studios v Hollywoodu v Kalifornii. Píseň získala za první týden více než 400 000 zhlédnutí na YouTube.[29]

17. června vystoupila Torrelles na panelu „Buďte tvůrcem, nikoli příjemcem“ na konferenci Voto Latino Power Summit v Las Vegas v Nevadě. Jedná se o konferenci o profesionálním rozvoji, která vzdělává, zapojuje a posiluje americké Latino Millennials. Konference spojuje dynamické vůdce do sítí, prozkoumává zdroje a učí se, jak rozvíjet svou kariéru od odborníků z různých oborů.[30]

V červenci 2016 podepsala Maiah Ocando dohodu o vývoji obsahu Univision. V rámci dohody vytvořila Torrelles portfolio nových sérií o kráse, fitness, vztazích, módě a kutilských projektech zaměřených na multikulturní miléniové ženy v Americe, v hlavní roli s Ocandem, který sloužil jako jejich digitální korespondent a vytvářel inovativní sociální obsah a formáty pro platformy jako Snapchat a Facebook Live.[31] V září 2016 se Ocando připojil k týmu Noticias Univision #EdicionDigital,[32] první síťové zpravodajství koncipované, navržené a vyrobené pro živé simulcasty na digitálních / sociálních platformách plus vysílací televizi a jediné polední síťové zpravodajství ve Spojených státech. Torrelles byla spisovatelka / výkonná producentka svého segmentu.[33]

V prosinci 2016 Drahá Maiah, premiéra digitální série v hlavní roli s Ocandem. Byl vyvinut ve spolupráci s Celá obrazovka AT&T Hello Lab,[34] s Torrellesem jako výkonným producentem a kreativním konzultantem seriálu. Digitální rotace na sloupec poradenství, Drahá Maiah vyzvala Maiahiny fanoušky, aby jí kladli otázky ohledně každodenního života. Přehlídka zaznamenala téměř 3,3 milionu zhlédnutí videa a na 9. ročníku se stala finalistou soutěže „Nejlepší využití Instagramu“ a „Mobilní kampaň“. Ocenění Shorty v březnu 2017.[35]

Na jaře roku 2017 vytvořili Ocando a Torrelles jeden z prvních hodinových podcastů ve španělském jazyce v USA. Podcast Žádné sé, desetník tú (Nevím, řeknete mi), komentáře k popkultuře, aktuálním dění a jejich životům jako přistěhovalců bojujících za americký sen v Los Angeles. Byl pojmenován jedním z „9 Latinx Podcast, který byste měli poslouchat právě teď“ Latina Magazine.[36]

Osobní život

Od roku 2005 má Torrelles vztah se svým kreativním a obchodním partnerem, hostitelem společnosti Visto Bueno a online celebrita Maiah Ocando.[37] Pár se vzal v Los Angeles v létě 2014.[38]

Bibliografie

RokTitulŽánr
2008Peor que túRomán
2008Sexo 62 manosPovídky
2010Tiempos de ciudadPovídky

Ocenění a nominace

RokNominaceCenaVýsledek
2007Světová cena mladých čtenářůZnačka: Inovační aktivity ke zlepšení vztahu mezi novinami a mládežíVyhrál
2012Anda AwardSilver Trophy: Nezisková zpráva-digitální kampaňVyhrál
2013Streamy AwardsNejlepší mezinárodní seriál 2013Nominace
2013Streamy AwardsFinalisté 2013 pro výběr publika pro sérii rokuNominace
2014Streamy Awards2014 První osobaNominace
2014Streamy AwardsBavič roku 2014Nominace
2014Streamy AwardsStreamy Award 2014: MódaNominace
2015Streamy AwardsCena Streamy Award 2015: MódaNominace
2017Ocenění Shorty9. ročník Shorty Awards: Nejlepší mobilní kampaňNominace
2017Ocenění Shorty9. ročník Shorty Awards: Nejlepší využití InstagramuNominace

Reference

  1. ^ A b „III Semana de la Nueva Narrativa Urbana realizarán en Caracas“. Letralia. Citováno 1. října 2015.
  2. ^ „Luis Soles lleva a Zapato 3 a la pantalla grande con el film“ Vuelo sobre ti"". Noticias 24. Citováno 4. září 2015.
  3. ^ "Urbe". Sabre UCAB: Repositorio Institucional de la Universidad Católica Andrés Bello. Citováno 4. září 2015.
  4. ^ Colón Moleiro, Eric. „Hace 20 años la juventud tenía una brújula“. El Estímulo. Citováno 4. září 2015.
  5. ^ A b „Gabriel Torrelles, de Planeta Urbe: El contenido trasciende a las redes sociales“. El Mundo, Economía y Negocios. Citováno 4. září 2015.
  6. ^ "Escritores venezolanos en Twitter". Kulturizando. Citováno 4. září 2015.
  7. ^ „Ponente Switch 04: Gabriel Torrelles“. Wearepicta. Citováno 8. září 2015.
  8. ^ „Exclusivo: Estreno oficial del nuevo video de Candy66“. Planeta Urbe dot Com. Citováno 8. září 2015.
  9. ^ „Pozadí: Kategorie: Značka“. Světová asociace vydavatelů novin a zpráv. Citováno 5. října 2015.
  10. ^ „Presentación del libro Tiempos de ciudad: III y IV Semana de la Nueva Narrativa Urbana“. Analítica (ve španělštině). Citováno 5. října 2015.
  11. ^ „Gabriel Torreles: Escribir es mi única opción“. Qué Leer. Citováno 8. září 2015.
  12. ^ „Serie pro mladé Planeta N8 blízko a estrenarse fue grabada con equipos Nokia N8“. Hormiga Analítica. Citováno 4. září 2015.
  13. ^ „Planeta N8: Serie juvenil grabada enteramente con ...“ Microsoft: Lumia Conversaciones.[trvalý mrtvý odkaz ]
  14. ^ "Planetaurbe estrena serie grabada sólo con celular". Últimas Noticias. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 4. září 2015.
  15. ^ „La televisión que haces con tus amigos“. Revista Dominical. Citováno 4. září 2015.
  16. ^ „JWT se consagró como la Agencia del Año en los Premios ANDA 2012“ (ve španělštině). Citováno 5. října 2015.
  17. ^ „Maiah Ocando y Visto Bueno van por los Streamy“. Revista Dominical. Citováno 8. září 2015.
  18. ^ Gutelle, Sam. "'Visto Bueno je vůdčí osobností mezinárodní série v Americe “. Trubkový filtr. Citováno 8. září 2015.
  19. ^ „Maiah Ocando estrena nueva serie en Estados Unidos“. La Patilla (ve španělštině). Citováno 1. října 2015.
  20. ^ Márquez, José. „Maiah Ocando:“ Sentarme en las oficinas de ABC ha sido un sueño"". El Universal (ve španělštině). Citováno 1. října 2015.
  21. ^ „3. výroční vítězové a nominovaní“. Streamy Awards. Citováno 21. září 2015.
  22. ^ „4. výroční vítězové a nominovaní“. Streamy Awards. Citováno 21. září 2015.
  23. ^ „5. výroční vítězové a nominovaní“. Streamy Awards. Citováno 21. září 2015.
  24. ^ „Maiah Ocando nominován na los Streamy Awards v Hollywoodu“. El Universal (ve španělštině). Citováno 21. září 2015.
  25. ^ „La venezolana Maiah Ocando vuelve ser nominada a los Streamy Awards“. Cochinopop (ve španělštině). Citováno 21. září 2015.
  26. ^ Urdaneta, Rafaeli. ""Zapato 3 "llega a la gran pantalla con el documental" Vuelo sobre ti"". Centrum FM. Citováno 1. října 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  27. ^ Lebon, Manuel. „Zapato 3 vuela sobre sus fans con documental y nuevo disco en directo“. Contrapunto (ve španělštině). Citováno 1. října 2015.
  28. ^ „Zapato3 se alza con su primer olivo como mejor largometraje documental en el festival ELCO 2016“. La Patilla. Citováno 7. října 2016.
  29. ^ „Mis Dos Mundos - Maiah Ocando [Official Music Video]“. Youtube. Citováno 4. října 2015.
  30. ^ „VL Power Summit 2016“. Voto Latino. Citováno 4. července 2016.
  31. ^ Parga, Monica. „Conoce a Maiah Ocando, en preguntas de 10 segundos y sin filtro“. Univision.com. Citováno 7. října 2016.
  32. ^ PR, Univision. "Univision estrena noticiero digital multiplataforma: revive la primera emisión". Univision.com. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  33. ^ „Univision News přináší novou cestu spuštěním prvního zpravodajství koncipovaného a vyrobeného pro LIVE Simulcast na pěti různých platformách -“ Noticiero Univision Edición Digital"". Univision.com. Archivovány od originál dne 09.10.2016. Citováno 7. října 2016.
  34. ^ „AT&T Hello Lab Teams with Social Media Stars for Three New Shows on Instagram“. Trubkový filtr. Citováno 21. března, 2017.
  35. ^ „Deváté výroční ocenění Shorty Awards“. Ocenění Shorty. Citováno 21. března, 2017.
  36. ^ „Podcast 9 Latinx, který byste měli poslouchat právě teď“. Latina. Citováno 1. listopadu 2017.
  37. ^ Pernalete, Ranmarvi (9. listopadu 2012). „Maiah Ocando:“ On hecho de todo a través de internet"". Falcón celkem (ve španělštině).
  38. ^ „¡Maiah Ocando a Gabriel Torrelles jsou kasarony!“. Erika Tipo Web. Citováno 4. září 2015.

externí odkazy