Gabriel Jönsson - Gabriel Jönsson

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Gabriel Jönsson“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Říjen 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Tento článek byl přeloženo z článku Gabriel Jönsson ve švédské Wikipedii a vyžaduje korektury. Pokud jste si dostatečně jisti svou plynulostí angličtiny a švédštiny, neváhejte se připojit k tomuto překladu. tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve švédštině. (Leden 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze švédského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku švédské Wikipedie na adrese [[: sv: Gabriel Jönsson]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | sv | Gabriel Jönsson}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad. (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Gabriel Jönsson
narozený	18. července 1892 Ålabodarna
Zemřel	23.dubna 1984 Ålabodarna, Glumslöv
Národnost	švédský
Vzdělávání	Helsingborgs högre allmänna läroverk, Lund University, studium nikdy nebylo dokončeno
obsazení	Novinář / básník
Zaměstnavatel	Svenska Dagbladet, Sydsvenska Dagbladet
Známý jako	Básně o moři a zemědělství
Manžel (y)	Anna-Margareta (Annika)

Gabriel Jonsson v roce 1967

Gabriel Jönsson (18. července 1892 - 23. dubna 1984) byl Švéd autor a básník. On je nejlépe známý pro díla inspirovaná Öresund a zemědělství. Byl jedním z prvních členů Scanianské akademie ve Švédsku.

Časný život

Jönsson se narodil v Křtitel náboženská rodina. Jeho otec, Peter, byl námořník, ale kvůli zranění zad způsobeným přenášením cihel zahájil obchodní stanici v Ålabodarně a později na ostrově Hven, Husvik. Jönssonova matka byla najata, aby pracovala v obchodě Husvik, a později se provdala za Jönssona'otec. Peter Jönsson zemřel v roce 1901, když mu bylo 7. V té době měl 2 bratry a 1 sestru.^[1]

Matka byla dobrá obchodnice. Jönssonovým přáním bylo stát se námořníkem jako jeho otec, ale jeho matka chtěla, aby se vzdělával. Zaplatila za vzdělání svých tří synů. Jönsson studoval nejprve v Helsingborg, v Högre Allmänna Läroverket "Higher Public Learning Institute" a později v Lund University, i když nepromoval.^[2]

Kariéra

Byl novinářem ve Svenska Dagbladet, Stockholms-Tidningen a Sydsvenska Dagbladet. Od roku 1920 do roku 1991 napsal mnoho básní. Napsal také dva scénáře, Život na venkově a Dívka z Backafall. Získal ceny včetně: Nine Grand Prix, ceny za kulturu Sydsvenska Dagbladet, stipendia spisovatelů venkova a Skane roku. V roce 2013 obdržel pamětní kámen na Landskronově chodníku slávy, slavnostně otevřený švédským králem Carlem XVI Gustafem.

„Dívka z Backafall“ („Flickan från Backafall“)

Báseň „Vid Vakten“ (U kormidla) z knihy Baňka „Zpráva v láhvi“ (1920) se ve Švédsku změnila na populární píseň „Flickan från Backafall“ (Dívka z Backafall) od Gunnara Turessona a dnes je podpisovou písní ostrova Hven, kde se Backafall nachází. Backafall v překladu do angličtiny znamená „klesající svah“ a je odkazem na oblast mezi bílým kostelem na západní straně ostrova Hven a malým přístavem se stejným názvem níže.

Píseň popisuje mladého námořníka v karibský na dlouhé cestě toužící po tom, jak na něj doma čeká jeho přítelkyně.^[3]

Švédský skladatel Svea Nordblad Welander použitý text Jonssona v jejím složení "Improvizovaný„pro hlas a klavír.

Publikovaná díla^[4]

• Flaskpost 1920 (zpráva v láhvi)
• 1927 Årsringar (letokruhy)
• 1935 Skånska somrar, Bonniers (Scanian Summers)
• 1936 Mina skepp (Moje lodě)
• 1941 Kustland (pobřeží)
• 1944 Skånehistorier (příběhy Scanianů)
• 1946 Himmel och blandsäd (Nebe a plíseň)
• 1948 Diktens Skåne (poezie Scania)
• 1952 Dikter (poezie)
• 1954 Än sjunger Öresund (Zvuk stále zpívá)
• 1956 Min. Pramen (Moje pláž)
• 1964 Skåne i kameraögat (Scania v oku kamery)
• 1975 Minnen från kustlandet och betland (Memories from coastland and sugarbetland)
• 1978 Ung mellan backar och böljor, Bernces (Young mezi kopci a vlnami) ISBN  91-500-0370-4
• 1980 Porträtt och Poesier, Bernces (Portretts and Poetry) ISBN  91-500-0377-1
• 1991 Fotboll är också poesi, Förlagsband Förlaga Viken (fotbal je také poezie)

Ceny a ocenění

• 1954 De Nios Stora Pris (Devět společnost velká cena)
• 1956 Sydsvenska Dagbladets Kulturpris (The Jižní švédské denní noviny Cena kultury)
• 1971 Landsbygdens författarstipendium (stipendium venkovského autora)
• 1977 Årets skåning (Scanian roku)
• 2013 Získal pamětní kámen na chodníku slávy Landskronas, který byl slavnostně otevřen švédským králem Carl XVI Gustaf.

Rodina

Jönsson byl ženatý s Annou-Margaretou, zvanou „Annika“ (1903-1991). Jsou pohřbeni společně na Glumslövově hřbitově.

Reference

Zdroje

1. Karin Karlsson (1977) Bernces, Malmö, Sångaren vid Öresund „Zpěvák podle zvuku“, ISBN  978-91-500-0309-3

externí odkazy

• Gabriel Jönsson na Najděte hrob

Tento článek o švédském básníkovi je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.