Štítový kámen - Gable stone

Štítový kámen z Amsterdam (Nizozemí)

Štítové kameny (holandský gevelstenen) jsou vyřezávané a často barevně malované kamenné desky, které jsou vsazeny do zdí budov, obvykle asi 4 metry od země. Slouží jak k identifikaci, tak ke zkrášlení budovy. Podle nich se jim také říká "kamenné tablety" Rijksmuseum, který někdy připojí „z fasády“. „Kámen na zeď“ je další navrhovaný překlad z nizozemského výrazu.[1]

Obsah štítových kamenů může vysvětlovat něco o majiteli domu a je znakem městské struktury Amsterdam. Asi 2 500 z těchto kamenů se stále nachází v Holandsko, z nichž asi 850 je v Amsterdamu a 250 v Maastricht, zatímco jiné se nacházejí také ve městech jako Brusel, Lille a Kodaň.[Citace je zapotřebí ]

Dějiny

Štítové kameny se začaly používat v 16. století, v dobách před čísly domů, přičemž převzaly visící cedule jako způsob, jak současně a nezapomenutelně identifikovat a zdobit dům.

Tradice je živá a posouvá se s dobou - stále jsou uváděny do provozu nové kameny a například Rabobank v Frederiksplein 54 v Amsterdamu si toužebně připomíná zavedení euro s kamenem s názvem De eerste en de laatste gulden (První a poslední gulden ), vytvořil Zutphen sochař Hans 't Mannetje.

V Amsterdamu bylo mnoho štítových kamenů konzervováno Vereniging Vrienden van Amsterdamse Gevelstenen (VVAG) nebo Friends of Amsterdam Gable Stones.[2]

Funkce

Obvykle kombinují obrázek s nápisem nebo někdy jen s datem. Někteří ilustrují jméno nebo povolání majitele, například brk jako odznak pro autora nebo loď pro námořníka. Některé jsou pojmenovány po významných osobnostech (Král český ) nebo vzdálené obchodní destinace (Königsberg ). Některé kameny fungují jako talismany, cituji ze svatého písma. Na holandských štítových kamenech se opakovaně vyskytuje zbožné heslo Nooit Volmaakt (Never Perfect), svědectví o přesvědčení domácnosti, že pouze Bůh může dosáhnout dokonalosti. Nad rámec praktičnosti nebo pověr, některé kameny dělají žert, obvykle vizuální hříčka. Například kámen „Batenburg“ z Prinsengracht, Amsterdam, zde zobrazené slovní hříčky baten (k zisku) a Burg (hrad), které společně tvoří název vesnice u Nijmegen.

Variací na téma je tablet s biblickým citátem nebo světovějším mottem, ale bez obrázku. (Středověcí stavitelé také často vyřezávali hesla do dřevěných trámů nebo je namalovali na sádrové panely.) Zajímavým příkladem je holandský -jazykový tablet v Österlånggatan v Hanzovní staré město Stockholm, Švédsko. Zní:

Gaet het wel men heeft veel vrinden
kert het luck wie kan se vinden
[Když to jde dobře, člověk má mnoho přátel
Pokud se vaše štěstí změní, kdo je může najít?]

Galerie

  • Štít na památku Fredericka V Bohemia, Egelantiersgracht 153–159, Amsterdam

  • Štítový kámen opuštěné taverny „Old Elephant“ ze 16. století, Petite rue de la Violette / Korte Violetstraat, Brusel

  • Holandský štítový kámen v Österlånggatanu ve Stockholmu

  • Batenburg gevelsteen, Prinsengracht, Amsterdam

Viz také

Reference

  1. ^ Půjčování, Jona (2006). „Kamenné tablety v Amsterdamu“. livius.org/. Archivovány od originál dne 20. října 2015. Citováno 18. prosince 2015.
  2. ^ „Kamenné tablety v Amsterdamu“. Citováno 18. prosince 2015.