Gabbai - Gabbai

Pro další použití viz Gabbay.
Gabbai dovnitř Biała Podlaska (Polsko, 1926)

A gabbai (hebrejština: גבאי), Také známý jako shamash (שמש, Někdy hláskované šamové) nebo parnas nebo správce (Spojené království, podobný kurátor ) je pedel nebo kostelník, osoba, která pomáhá při chodu synagoga služby nějakým způsobem. Role může být vykonávána na dobrovolném nebo placeném základě. A shamash (doslovně „sluha“) nebo gabbai může také znamenat asistenta rabína (zejména sekretáře nebo osobního asistenta rabína) Chassidic rebbe ).

Etymologie

Slovo gabbai je hebrejština a v talmudských dobách znamenal „výběrčí daní nebo charity“ nebo „pokladník“.[1]

Termín shamash se někdy používá pro gabbai, správce nebo „muž všech prací“ v synagoze.

Synonymum parnas (פַּרְנָס, také hláskoval parnass; množný parnasim nebo parnassim) je z parnās, původně doslova „manažer“.[2]

Povinnosti

Zatímco konkrétní soubor povinností se liší od synagogy k synagoze, odpovědnost gabbai obvykle zahrnuje zajištění hladkého průběhu bohoslužeb.[3]

The gabbai může být zodpovědný za volání shromáždění až po Tóru.[4] V některých synagógách se gabbai stojí vedle čtečky Tóry a drží verzi textu s samohlásky a trope značení (která se ve skutečnosti nenacházejí) Svitek Tóry ), dále s cílem opravit čtečku, pokud čtečka udělá chybu. V jiných synagógách jsou tyto povinnosti místo a sgan (סגן).

Gabbai může spravovat některé finanční záležitosti instituce, například sbírku příspěvky a vedení finančních záznamů.[5] Správce charitativních fondů by se mohl jmenovat gabbai cedakah.[6]

Mezi odpovědnosti gabbaia může také patřit udržování a Židovský hřbitov.

Šaty

V některých částech světa je gabbaim nosit speciální oblečení. v Anglo-židovstvo, například, gabbaim v některých hnutích synagogy se tradičně nosí cylindry, a kde je shamash, může nosit kanonici.

V populární kultuře

Příkladem z literatury je „Moshe the Beadle“, postava v Noc podle Elie Wiesel.

Reference

  1. ^ Slovník Targumim, Talmud Bavli, Talmud Yerushalmi a midrašická literatura Archivováno 19. Dubna 2009 v Wayback Machine Marcus Jastrow. (London, 1903) 1971/2004 dotisk ISBN  1-932443-20-7. 206
  2. ^ "parnas". Slovník Merriam-Webster. "varianty: parnass, množné číslo parnasim nebo parnassim
  3. ^ Ginsberg, Johanna. "Neopěvovaní hrdinové ". Židovské zprávy (Whippany, New Jersey). 9. února 2006. s. 1.
  4. ^ Wex, Michael. "Politika a Gabbai ". Newyorský židovský týden. 21. září 2007. str. 3.
  5. ^ Alpert, Carl. "Kdo kdy tušil, že Gabbai ze synagogy je „agent“? " Newyorský židovský týden. 22. března 1975. str. 15.
  6. ^ Saiman, Chaim. "The Long Arm of Halacha: Jewish Law and the Madoff Scandal ". Vpřed. 23. ledna 2009. s. 11.

Další čtení

  • Yad LaTorah: Zákony a zvyky služby Tóry - Průvodce pro čtenáře Gabba'im a Tóry autor: Kenneth Goldrich, publikovaný Spojenou synagogou konzervativního judaismu a Rabínským shromážděním.