Francouzský institut v Estonsku - French Institute of Estonia

Francouzský institut v Estonsku
Místa
webová stránkaife.ee

The Francouzský institut v Estonsku (estonština: Prantsuse Instituut Eestis, francouzština: l'Institut français d'Estonie, IFE) byla založena v roce 1992 v Tallinnu na podporu kulturní, vědecké, akademické a jazykové spolupráce mezi Francie a Estonsko. 

Přehled

Francouzský institut v Estonsku

Francouzský institut v Estonsku je součástí francouzské kulturní sítě.[Citace je zapotřebí ]Od svého založení se ústav nachází v Kuninga, 4, v srdci starého města Tallinn.[Citace je zapotřebí ]Institut byl slavnostně otevřen dne 14. Května 1992 Roland Dumas, Francouzský ministr zahraničí a zahraničních věcí, za přítomnosti Jaan Minitski, estonský ministr zahraničních věcí, Märt Kubo, ministr kultury a Rein Loik, ministr národního školství Estonské republiky.[Citace je zapotřebí ]

Cíle francouzského institutu

Kulturní spolupráce

Hlavním posláním Francouzského institutu v Estonsku je propagace Francouzská kultura v Estonsku. Za tímto účelem zakládá četné kulturní a umělecké spolupráce, zejména v oblasti soudobé hudby, divadla, kina, designu, architektury, urbanismu a obecněji ve všech tvůrčích odvětvích.[Citace je zapotřebí ]

Francouzský institut každoročně pořádá Noc nápadů[1] (Francouzsky Nuit des idées) pod vysokým patronátem Francouzský institut a Francouzské ministerstvo Evropy a zahraničních věcí. Podporuje také širokou škálu akcí v Estonsku, například místo konání francouzských umělců v Estonsku nebo každoroční akce.

Pokud jde o hudbu, podpořila festivaly Jazzkaar, Viljandi Folk Festival a také festivaly kytara, klavír a clavecin.[Citace je zapotřebí ]

U filmů podporuje Francouzský institut několik akcí: Festival dokumentárních filmů v Pärnu et Matsalu, DocPoint v Tallinnu, Wilcom v Viljandi, PÖFF[2] v Tallinnu, HÖFF[3] v Haapsalu nebo na světovém filmovém festivalu v Tartu[4] jsou každoročně podporovány.

Francouzský institut také spolupracuje s estonským národním hlasatelem (ETV ) za účelem podpory francouzské kinematografie v Estonsku.[Citace je zapotřebí ]

Propagace francouzské a frankofonní literatury

Od roku 2014 je veřejnosti k dispozici online mediální knihovna: Culturethèque.[Citace je zapotřebí ] Tento digitální portál poskytuje přístup k mnoha zdrojům ve francouzštině v celém Estonsku.

Institut úzce spolupracuje s překladateli a vydavatelstvími, kteří chtějí překládat a vydávat francouzskou literaturu.[Citace je zapotřebí ] Překladatelé mohou podat žádost o grant od Centre national du livre, který jim umožní zůstat ve Francii za účelem provedení překladatelského projektu.

Francouzský jazyk

Výuka francouzštiny jako cizího jazyka představuje důležitou součást činnosti institutu; existuje téměř 1000 registrací každý rok. Francouzský institut nabízí jazykové kurzy pro všechny úrovně Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (CEFR), od A1 po C2. Institut je akreditovaným oficiálním zkušebním střediskem, kde je možné složit a získat certifikaci francouzského jazyka, jako je DELF -DALF. Výuka francouzštiny na institutu je certifikována estonským ministerstvem školství.

Institut má vztahy se všemi estonskými školami, které vyučují francouzština.[Citace je zapotřebí ] Pro Tallinn to zahrnuje:

  • Vanalinna Hariduskolleegium (VHK)
  • Evropská škola v Tallinnu
  • Škola Gustava Adolfa

Akademická a vědecká spolupráce

Institut pomáhá estonským studentům a výzkumným pracovníkům při provádění výzkumu ve Francii.[5]

Prostor je věnován kampusu Francie,[6] v prostorách IFE; je to informační centrum pro vysokoškolské vzdělávání a kurzy francouzštiny ve Francii. Představení se koná každý týden.[Citace je zapotřebí ]

Digitální spolupráce

Vytvoření spolupráce v oblasti digitálních inovací v roce 2016 umožnilo realizovat strategii na podporu francouzských odborných znalostí v oblasti digitálních technologií a spojit osoby s rozhodovací pravomocí a občanskou společností obou zemí.

Tato strategie má tři cíle:[Citace je zapotřebí ]

  • Zvyšovat povědomí estonské veřejnosti o francouzských odborných znalostech o slibných digitálních problémech v obou zemích (pořádání veřejných akcí, publikování online obsahu, aktivita na sociálních sítích)
  • Usnadňovat spolupráci mezi francouzskými a estonskými rozhodovacími orgány (organizace návštěv delegací, akce s místními institucemi)
  • Sblížit občanské společnosti a usnadnit jejich spolupráci

Ředitelé Estonského francouzského institutu a kulturní poradce

Vedoucími IFE byli:[Citace je zapotřebí ]

  • 1991–1995: Béatrice Boillot
  • 1995–1999: Catherine Suard
  • 1999–2003: Geneviéve Ichard
  • 2003–2007: Jean-Louis Pelletan
  • 2007–2011: Denis Duclos
  • 2011–2015: Bernard Paqueteau
  • 2015–2019: Anne Chounet-Cambas
  • 2019–: Eric Bultel

Viz také

Reference

  1. ^ Noc nápadů.
  2. ^ „PÖFF: BNFF - Filmový festival Pimedate Ööde: Filmový festival Černé noci“ (v estonštině). Citováno 2019-10-31.
  3. ^ „HÕFF - Haapsalu Õudus- ja Fantaasiafilmide Festival“. 2019.hoff.ee. Citováno 2019-10-31.
  4. ^ "Světový filmový festival". www.worldfilm.ee. Citováno 2019-10-31.
  5. ^ „Séjours Scientifiques de Haut Niveau“ (francouzsky). Institut français d'Estonie. Archivovány od originál dne 26. října 2016. Citováno 26. října 2016.
  6. ^ Campus Francie.

externí odkazy