Francouzský institut pro Skotsko - French Institute for Scotland
 | tento článek má nejasný styl citace. (Březen 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
The Francouzský institut (francouzština: Institut français) v Edinburgh je kulturní centrum propagující francouzský jazyk a francouzskou kulturu v Edinburgh a v Skotsko a část širšího Institut Français síť po celém světě. Funguje vedle Institut français du Royaume-Uni v Londýn a je spravován Francouzské ministerstvo zahraničí.
Nachází se společně s edinburskou francouzštinou konzulát na městské královské míli. Samotný institut zahrnuje kulturní oddělení, kursové oddělení a knihovnu médií. Hostuje také školského úředníka pro Skotsko.
Dějiny
Společnost byla založena v roce 1946 René Massigli, Velvyslanec Francie ve Spojeném království, Francouzský institut byl dříve umístěn v řadě městských domů v Randolph Crescent v Edinburghu West End.
The Auld Alliance, což je počátek přátelství mezi Skotskem a Francií proti Anglii, bylo podepsáno v roce 1295. V roce 1942 řekl generál de Gaulle o této alianci, že jde o „nejstarší alianci na světě“.
Ředitelé Francouzského institutu pro Skotsko
- 2010 - ...: Vincent Guérin
- 2008–2010: generální tajemník a odborný asistent v mezidobí
- 2006 - 2008: Anne Laval
- 2003-2006: Olga Poivre d'Arvor
- 2001 - 2003 : Ashok Adicéam
- 1997-2001: Jean-Marc Terrasse
- 1993 - 1997: Stéphane Crouzat
- 1987 - 1993: Alain Bourdon
- 1978-1980: Pierre Alexandre
- 1975 - 1978: Michel Sciama
- 70. léta: Henry Monteagle
- 1966-1969: Georges Prudhomme
- 1960: René Escande de Messières (vers 1957) 1
Činnosti
Kulturní akce
V roce 2011 představil Francouzský institut pro festival Edinburgh Fringe show „Dva Johnnies žijí nahoře“, kterou pro budovu vytvořil francouzský festival Mythos. Tato show byla vybrána jako jeden z vrcholů roku 2011 Skot.[1] Francouzský institut je také zapojen do kulturního života v Edinburghu a je partnerem Cameo, Edinburgh a je hostitelem kanceláře Francouzský filmový festival UK.
Seznam kulturních akcí
Výstavy
| Rok | Měsíc | Název výstavy | Umělci, kolegové a partneři |
|---|---|---|---|
| 2011 | Leden únor | Philippe La Gautrière | Rebel (le) |
| 2011 | duben | Vive la tapisserie 2! | Kolektivní STAR |
| 2011 | Mai - červen | Sbírka jedna | Kolektiv fotografů |
| 2011 | Červen červenec | Rennes 1981 | Patrice Poch et Gildas Raffenel |
| 2011 | červenec | Bulles, Jazz, Blues 'Quand la BD swingue!' | Produkovaný Wallonie-Bruxelles International |
| 2011 | říjen | Paris Exposé | Studenti z Stevenson College Edinburgh vedené Alan McEwan a Jon Lee |
Théâtre, kino, koncerty ...
| Rok | Měsíc | událost | Název události | Umělci | Partneři |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | leden | Speciální | Zahájení roku Bretaně - Skotsko | ||
| 2011 | Únor | Kino | Bretonci šortky | Vivement lundi! | Filmový dům |
| 2011 | Smět | Setkání | Bretonští kuchaři se setkávají se skotskými produkty | Studenti z lycé hoteliér (škola vaření) Dinard et skotští kuchaři | |
| 2011 | červen | Kino | Kino koncerty: „Od tichého k hlasitému“ | Pět bretaňských kapel: Stroj na bikiny, Olivier Mellano, Laetitia šerif, Montgomery, NeirdA & Z3RO | Stanové stopy |
| 2011 | srpen | Divadlo | „Dva Johnnies žijí nahoře“ | Mythos (festival) | |
| 2011 | listopad | Koncert | „Santa Cruz ve Skotsku“ | Santa Cruz |
Knihovna médií
Činnosti
Mediální knihovna organizuje aktivity pro děti ve francouzštině. L'Oreille Musicale, workshop o francouzské hudbě je nový od roku 2011. V listopadovém vydání, l'Oreille musicale pozval bretonskou kapelu Santa Cruz, aby promluvila o jejich hudebním vkusu a vlivech. Knihovna je otevřena po celý týden a přístup je zdarma. Naopak dokumenty si mohou vypůjčit pouze členové Francouzského institutu.
Sbírka
Knihovna médií obsahuje více než 10 000 dokumentů, zejména ve francouzštině, o mnoha různých aspektech Francie a francouzské kultury. Najdete dokumenty o literatuře, umění, historii, zeměpisu, humanitních oborech a dětské literatuře. K dispozici je spousta příruček, jako jsou slovníky, encyklopedie a cestovní průvodci. Románová sbírka obsahuje mnoho románů skotských autorů přeložených do francouzštiny (např. Robert Louis Stevenson, Ian Rankin a Val McDermid ).
Můžete si přečíst nebo vypůjčit noviny jako: Osvobození, Le Monde, Le Point, časopisy obecného zájmu: ELLE, Les Inrockuptibles a specializovanější časopisy jako Beaux-Arts a Pozitivní. Police na CD a DVD obsahují 1 500 CD (audioknihy a hudba) a téměř 1 000 filmů a dokumentů.
Jazykové kurzy
Každý semestr se do ústavu přijde učit francouzštinu asi 500 studentů.
Bibliografie
- Alan John Steele (profesor na univerzitě d'Edimbourg), L'Institut français d'Écosse, cinquante ans d'histoire, 1946–1996, Institut français d'Écosse, 1996, 85 s. (ISBN 978-095296830-6)
- Alan John Steele, 60 @ ifecosse: 1946-2006, Institut français d'Écosse, 2006, 208 s. (ISBN 978-095296832-0)
Reference
- (francouzsky) Článek o Francouzském institutu v Français du Monde č. 157 - 2. prosince
- Hlavní body Skot 2011
externí odkazy
- Web Francouzského institutu
- Web Franco Scottish Society
- Francouzská aliance v Glasgow
- Web francouzského konzulátu v Edinburghu
Souřadnice: 55 ° 57'08 ″ severní šířky 3 ° 12'44 ″ Z / 55,95233 ° N 3,21231 ° W