Francisco Balbi di Correggio - Francisco Balbi di Correggio - Wikipedia

První vydání účtu Balbi o obléhání Malty, vytištěno v Alcalá de Henares v roce 1567.

Francisco Balbi di Correggio (16. Března 1505 - 12. Prosince 1589), narozen v Correggio v provincii Province of Reggio Emilia, Itálie, byla arquebusier který během španělského kontingentu sloužil u španělského kontingentu Obléhání Malty. Málo se o něm ví kromě toho, že si během obléhání udržoval deník, který poté publikoval.

Balbiho je nejznámějším svědkem očitého svědka obléhání (je tu alespoň jeden další, v podobě dlouhé básně rytíře Hipolita Sanse) a všechny následující historie se na něm velmi spoléhají, včetně Giacomo Bosio, oficiální historik Rytíři sv. Jana, jehož masivní účet se poprvé objevil v roce 1588.

Balbiho deník, zjevně s určitými revizemi, byl poprvé vydán ve Španělsku v roce 1567. Druhé přepracované a rozšířené vydání vyšlo v roce 1568. První anglický překlad se objevil v roce 1961 Henry A. Balbi. Další, méně doslovný překlad s některými střihy, vytvořil Ernle Bradford v roce 1965.

Reference

• Francesco Balbi di Correggio (1961). Obléhání Malty 1565. Přeložil Henry A. Balbi. Kodaň.
• Francesco Balbi di Correggio (2003) [1965]. Obléhání Malty 1565. Přeložil Ernle Bradford. Tučňák. ISBN  0-14-101202-1.
• Hugo A. Cañete (2015). Los Tercios en el Mediterráneo - Los Sitios de Castelnuovo y Malta. Ediciones Platea. ISBN  9788494288463.