Francis Jeffers - Francis Jeffers
![]() | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Březen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() Jeffers se zahřívá Ipswich Town v roce 2007 | |||
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Francis Jeffers[1] | ||
Datum narození | [1] | 25. ledna 1981||
Místo narození | Liverpool, Anglie | ||
Výška | 5 ft 9 v (1,75 m)[1] | ||
Hrací pozice | Striker | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | Everton (Trenér akademie) | ||
Kariéra mládeže | |||
–1997 | Everton | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
1997–2001 | Everton | 49 | (18) |
2001–2004 | Arzenál | 22 | (4) |
2003–2004 | → Everton (půjčka) | 18 | (0) |
2004–2006 | Charlton Athletic | 20 | (3) |
2005 | → Strážci (půjčka) | 8 | (0) |
2006–2007 | Blackburn Rovers | 10 | (0) |
2007 | → Ipswich Town (půjčka) | 9 | (4) |
2007–2010 | Sheffieldská středa | 54 | (5) |
2010–2011 | Newcastle Jets | 9 | (1) |
2011 | Motherwell | 10 | (1) |
2011–2012 | Newcastle Jets | 17 | (1) |
2012 | Floriana | 2 | (1) |
2013 | Accrington Stanley | 7 | (2) |
Celkový | 235 | (40) | |
národní tým | |||
Anglie U15 | |||
Anglie U16 | |||
1999–2003 | Anglie U21 | 16 | (13) |
2003 | Anglie | 1 | (1) |
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu |
Francis Jeffers (narozený 25 ledna 1981) je anglický bývalý profesionál fotbalista a trenér, který hrál jako útočník.
Ve své kariéře hrál Jeffers Premier League kluby Everton, Arzenál, Charlton Athletic a Blackburn Rovers, stejně jako kluby v Austrálii, Skotsku a na Maltě. Jeffers je druhým nejlepším střelcem týmu Anglie do 21 let s 13 góly v 16 vystoupeních. Je fotbalovým trenérem na Evertonově akademii.
Časný život
Jeffers se narodil v Liverpool, Merseyside[1] a zúčastnili se Škola De La Salle.[2]
Klubová kariéra
Everton
Jeffers zahájil svou kariéru v Everton, debutoval v prvním týmu jako náhradník poločasu Dave Watson dne 26. prosince 1997 v Old Trafford ve věku 16 let.[3] Jeffers vyhrál FA Youth Cup z 1997–98 proti Blackburn Rovers s Evertonem.[4] V Evertonu nastřílel 6 branek v 28 zápasech Sezóna 1999–2000.[5]
Jeffers zahájil Sezóna 2000–01 jasně, ale jeho sezóna byla přerušena několika zraněními kotníku a ramen. Když udělal celovečerní výkon, podával dobré výkony a jeho poměr k cíli byl v klubu nejlepší v dané sezóně.[6] Tím získal Jeffers novou nabídku smlouvy od klubu. Po měsících jednání však Jeffers informoval klub, že novou smlouvu odmítá.[Citace je zapotřebí ]
Arzenál
Jeho výkony upoutaly pozornost Arsène Wenger a Jeffers podepsal Arzenál dne 14. června 2001 za počáteční poplatek 8 milionů GBP, přičemž další 2 miliony GBP byly závislé na vzhledu.[7][8] Jeffers však značku „fox in the box“ nesplnil a jeho čas v Arsenalu pronásledovalo zranění.[9] Z týmu ho vytlačila podoba dalších útočníků Thierry Henry a Sylvain Wiltord.[10] Arsenal vyhrál FA Cup v roce 2002 a 2003 ale Jeffers byl vynechán z obou skupin den zápasu, druhý kvůli zranění.[11][12] Přispěl k jejich triumfu v roce 2003 vstřelením tří branek na cestě do finále; dva proti Farnborough[13] a jeden proti Chelsea.[14] Začal také semifinále proti Sheffieldu United.[15] Arsenal také vyhrál Premier League 2001–02 Titul, ale Jeffers v této sezóně odehrál pouze šest ligových vystoupení.[16] V den, kdy si Arsenal zajistil titul proti Manchesteru United na Old Trafford, byl nevyužitým náhradníkem.[17] Jeho poslední vystoupení pro Arsenal přišlo v 2003 FA Community Shield, přichází jako náhradník, ale poté je vyloučen proti Manchesteru United.[18]
Vraťte se do půjčky Everton, Charlton a Rangers
Dne 1. září 2003 se Jeffers vrátil do Evertonu půjčka pro 2003–04.[19] Skóroval pouze dvakrát (oba góly padly proti Fulhamu v FA Cupu; jednou v původní remíze[20] a znovu v repríze)[21] ve 22 vystoupeních za svůj tým, než vypadl s manažerem David Moyes a předčasně se vrací do Londýna.[Citace je zapotřebí ] Podepsal rivaly Arsenalu z Premier League Charlton Athletic dne 10. srpna 2004 o dvouleté smlouvě za poplatek 2,6 milionu GBP.[22] v 2004–05, vstřelil 5 gólů ve 24 vystoupeních.[23] Přidal se Strážci dne 31. srpna 2005 na šest měsíců, ale v prosinci se vrátil po vystoupení v Skotská Premier League nesplnil očekávání.[24] Charlton propustil Jefferse na konci Sezóna 2005–06.[25]
Blackburn Rovers
V červnu 2006 podepsal Jeffers smlouvu na dva roky pro Blackburn Rovers.[26] Ten vstřelil svůj první a jediný gól v Blackburnu v Poháru UEFA Basilej.[27] Zjistil, že jeho šance jsou omezeny formou Benni McCarthy a Shabani Nonda.[Citace je zapotřebí ]
Vstoupil do týmu mistrovství Ipswich Town na měsíční půjčku řešit v březnu 2007, když vstřelil svůj první gól za Ipswich při svém plném debutu venku na Hull City a převzetí ceny za muže zápasu. Ipswich vyhrál 5–2.[28] Poté, co utrpěl a., Se vrátil do Blackburnu ochromit zranění proti Southend United, ale poté, co se rychle zotavil, měl dovoleno vrátit se do Ipswiche na hostování až do konce sezóny 2006–07.[29]
Ipswich se pokusil vyjednat pro Jefferse trvalý krok, ale poté, co byly odmítnuty dvě nabídky, předseda Ipswiche David Sheepshanks obvinil Blackburna z toho, že jeho klub byl výkupným.[30] Ipswich však učinil třetí a poslední nabídku pro Jefferse, ale nebylo možné dohodnout osobní podmínky.[31]
Sheffieldská středa
Dne 9. srpna 2007 nastoupil do Sheffield Wednesday na smlouvu na tři roky za nezveřejněný poplatek.[32] Jeffers debutoval v úvodní den porážkou 4: 1 v Ipswich Town.[33] Utrpěl zranění, které ho vyřadilo z činnosti po dobu téměř 20 minut prvního měsíce Sezóna 2007–08.[Citace je zapotřebí ]
Po živém startu proti Stoke City dne 20. října 2007 byl Jeffers na konci zápasu od Ryan Shawcross a byl roztažen s poškozením vazu kotníku.[Citace je zapotřebí ] Byl venku zhruba sedm týdnů.[34] Jeffers se vrátil jako náhradník 10. prosince 2007 proti Hull City, ale po prohře 1–0 skončil v prohrávajícím týmu.[34] Pouhých 48 hodin později Jeffers hrál v Hillsborough poprvé za dva měsíce a nejenže hrál 45 minut zápasu, ale také vstřelil vítězný gól po 82 minutách od pokutového kopu. Toto byl Jeffersův druhý gól ve středu.[Citace je zapotřebí ]
V létě roku 2008 měl Jeffers více problémů s kotníkem a také si poranil třísla, takže ho zranili až do září 2008.[Citace je zapotřebí ] Vrátil se do akce prvního týmu s 25minutovým náhradním vystoupením při porážce 6: 0 Čtení v polovině září 2008 a poté dalších deset minut proti jeho bývalému klubu Ipswich Town.[Citace je zapotřebí ] Jeffers vstřelil svůj třetí gól ve středu 17. ledna 2009 vítězstvím 4: 1 nad Charltonem v Hillsborough, ale byl vyloučen v dalším zápase proti Nottinghamský les za faul Joe Heath.[35][36]
Dne 25. srpna 2009 byl Jeffers vyloučen z boje Port Vale hráč Tommy Fraser během 2–0 Ligový pohár porazit. Manažer Brian Laws považoval jeho chování za nepřijatelné, pokutoval hráče maximální povolenou částkou a umístil jej na přestupovou listinu.[37][38]
Jeffers byl propuštěn ve středu 3. května 2010 poté, co bylo potvrzeno sestupu klubu do League One. Poté, co byl propuštěn ve středu, měl Jeffers soud u nově povýšeného Blackpool. Ian Holloway chtěl dát Jeffersovi šanci prokázat se, ale soud se ukázal jako neúspěšný a byl propuštěn.[39] Poté se vrátil do Evertonu, ale jen aby se připojil k tréninku na Finch Farm ve snaze udržet si svoji kondici.[40]
Newcastle Jets
Po neúspěšných zkouškách v Blackpoolu a Evertonu Jeffers souhlasil s soudem s Australanem A-League klub Newcastle Jets.[Citace je zapotřebí ] Dne 29. října 2010 podepsal s klubem smlouvu o 10 zápasech.[41] Debutoval za klub 13. listopadu 2010 a pomohl Newcastlu k vítězství 3: 1 Adelaide United.[Citace je zapotřebí ]
Ten vstřelil svůj první gól dne 8. prosince 2010 proti Melbourne Heart.[42] Ačkoli Newcastle i Jeffers oba velmi rádi prodlužovali smlouvu, nepodařilo se jim dosáhnout dohody a Jeffers opustil klub poté, co měl pozitivní dopad.[43][44]
Motherwell
V únoru 2011 vstoupil Jeffers do klubu skotské Premier League Motherwell.[45][46] Debutoval jako náhradník druhé poloviny John Sutton v porážce 6-0 s bývalým klubem Rangers.[47] Jeho první gól pro Motherwell byl proti Aberdeen dne 15. února 2011.[48] Jeffers také vstřelil třetí gól při výhře 3: 0 Dundee United v Skotský pohár čtvrtfinále.[49] Byl součástí čety, která dosáhla Finále skotského poháru 2011, ve kterém Motherwell skončil na druhém místě.[50] Jeffers byl propuštěn Motherwell dne 1. června 2011.[51]
Zpět na Newcastle Jets
Dne 20. října 2011, on podepsal smlouvu na jeden rok s A-League klubu Newcastle Jets, označovat jeho návrat do klubu hrál za během A-League 2010–11 sezóna.[52] Jeffers vstřelil 4 góly v 25 vystoupeních za klub A-League.[Citace je zapotřebí ] Následně se Newcastle Jets rozhodl neobnovit Jeffersovu smlouvu a stal se tak volným hráčem.[Citace je zapotřebí ]
Floriana
Dne 12. října 2012 podepsal Jeffers 26krát Maltská Premier League vítězové Floriana.[53] Po pouhých dvou vystoupeních a jednom gólu Jeffers opustil klub.[Citace je zapotřebí ] Jeffers byl poté zapojen do drobného skandálu na Twitteru, protože falešný účet na Twitteru vydávaný za Jeffers tvrdil, že maltská liga byla nejhorší, v jaké kdy hrál.[54]
Accrington Stanley
Dne 8. března 2013 podepsal Jeffers smlouvu s League Two klub Accrington Stanley do konce sezóny.[55] Dne 9. března 2013, Jeffers debutoval v Accringtonu jako náhradník druhé poloviny Northampton Town.[56] Dne 20. března 2013, Jeffers vstřelil své první dva góly Accrington Stanley v 4-0 vítězství doma AFC Wimbledon.[57] On byl propuštěn Accrington na konci sezóny, a měl zkoušky s Pohřbít,[58] Brunej DPMM z S.League,[59] a Chester,[58] ale nikdo se ho nepodepsal podepsat.[60][61]
Mezinárodní kariéra
Jeffers jednu má víčko pro Anglie národní tým, vstřelil gól útěchy při porážce Austrálie v přátelský dne 12. února 2003.[62] Jeffers byl společným nejlepším střelcem týmu Anglie do 21 let s 13 góly ze 16 vystoupení, rekordem, o který se podělil Alan Shearer, dokud Eddie Nketiah překonal rekord v říjnu 2020. [63][64][65][66] Předtím byl limitován školy, do 15 let a mladší 16 let týmy.[67]
Koučovací kariéra
Poté, co vypršela jeho hráčská smlouva s Accrington Stanley, se mu nepodařilo najít nový klub, Jeffers začal v roce 2014 dobrovolně pracovat pro akademii v Evertonu.[68] Formálně se připojil k trenérskému týmu v říjnu 2016.[69]
Statistiky kariéry
Klub
Klub | Sezóna | liga | Národní pohár[A] | Ligový pohár[b] | Kontinentální | jiný | Celkový | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divize | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | ||
Everton | 1997–98[3] | Premier League | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 1 | 0 | ||
1998–99[70] | Premier League | 15 | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | — | — | 17 | 7 | |||
1999–2000[5] | Premier League | 21 | 6 | 5 | 0 | 2 | 0 | — | — | 28 | 6 | |||
2000–01[71] | Premier League | 12 | 6 | 0 | 0 | 2 | 1 | — | — | 14 | 7 | |||
Celkový | 49 | 18 | 7 | 1 | 4 | 1 | — | — | 60 | 20 | ||||
Arzenál | 2001–02[72] | Premier League | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2[C] | 0 | — | 10 | 2 | |
2002–03[73] | Premier League | 16 | 2 | 6 | 3 | 1 | 1 | 5[C] | 0 | 0 | 0 | 28 | 6 | |
2003–04[74] | Premier League | 0 | 0 | — | — | — | 1[d] | 0 | 1 | 0 | ||||
2004–05[23] | Premier League | — | — | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
Celkový | 22 | 4 | 8 | 3 | 1 | 1 | 7 | 0 | 1 | 0 | 39 | 8 | ||
Everton (půjčka) | 2003–04[74] | Premier League | 18 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | — | — | 22 | 2 | ||
Charlton Athletic | 2004–05[23] | Premier League | 20 | 3 | 2 | 1 | 2 | 1 | — | — | 24 | 5 | ||
2005–06[75] | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 0 | 0 | ||||
Celkový | 20 | 3 | 2 | 1 | 2 | 1 | — | — | 24 | 5 | ||||
Strážci (půjčka) | 2005–06[75] | Skotská Premier League | 8 | 0 | — | 2 | 0 | 4[C] | 0 | — | 14 | 0 | ||
Blackburn Rovers | 2006–07[76] | Premier League | 10 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3[E] | 1 | — | 15 | 1 | |
Ipswich Town (půjčka) | 2006–07[76] | Mistrovství | 9 | 4 | — | — | — | — | 9 | 4 | ||||
Sheffieldská středa | 2007–08[77] | Mistrovství | 10 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 12 | 2 | ||
2008–09[78] | Mistrovství | 31 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 32 | 3 | |||
2009–10[79] | Mistrovství | 13 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 16 | 0 | |||
Celkový | 54 | 5 | 3 | 0 | 3 | 0 | — | — | 60 | 5 | ||||
Newcastle Jets | 2010–11[80] | A-League | 9 | 1 | — | — | — | — | 9 | 1 | ||||
Motherwell | 2010–11[81] | Skotská Premier League | 10 | 1 | 4 | 1 | — | — | — | 14 | 2 | |||
Newcastle Jets | 2011–12[80] | A-League | 17 | 1 | — | — | — | — | 17 | 1 | ||||
Floriana | 2012–13[80] | Maltská Premier League | 2 | 1 | — | — | — | — | 2 | 1 | ||||
Accrington Stanley | 2012–13[82] | League Two | 7 | 2 | — | — | — | — | 7 | 2 | ||||
Kariéra celkem | 235 | 40 | 28 | 8 | 14 | 3 | 14 | 1 | 1 | 0 | 292 | 52 |
- ^ Vystoupení v FA Cup a Skotský pohár
- ^ Vystoupení v Ligový pohár a Skotský ligový pohár
- ^ A b C Vystoupení v Liga mistrů UEFA
- ^ Vzhled v FA Community Shield
- ^ Vystoupení v Pohár UEFA
Mezinárodní
národní tým | Rok | Aplikace | Cíle |
---|---|---|---|
Anglie[83] | 2003 | 1 | 1 |
Celkový | 1 | 1 |
Mezinárodní cíle
- Skóre Anglie je uvedeno jako první, sloupec skóre označuje skóre po každém gólu Jeffers.[84]
Ne. | datum | Místo | Víčko | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž | Čj |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 12. února 2003 | Boleyn Ground, Londýn, Anglie | 1 | ![]() | 1–2 | 1–3 | Přátelský | [62] |
Osobní život
V říjnu 2019 Jeffers připustil, že své manželce zasílal hrozivé zprávy 10 let poté, co se jejich vztah rozpadl.[85]
Vyznamenání
Everton
Arzenál
- FA Community Shield finalista: 2003[18]
Motherwell
- Skotský pohár finalista: 2010–11[50]
Reference
- ^ A b C d Hugman, Barry J., ed. (2010). Fotbalisté PFA Kdo je kdo 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. str. 219. ISBN 978-1-84596-601-0.
- ^ Wallace, Sam (10. listopadu 2014). „Rozhovor s Francisem Jeffersem: Jak Jeffers a Wayne Rooney sledovali různé cesty ...“ Nezávislý. Londýn. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 1997/1998“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b Nixon, Alan (7. května 1998). „Football: Solace for Everton in Youth Cup glory“. Nezávislý. Londýn. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 1999/2000“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ Webster, Rupert. „Jeffers vyhodit Toffee z nepříjemné situace“. Sky Sports. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „10 milionů liber se Jeffers stěhuje do Arsenalu“. BBC Sport. 14. června 2001. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „PROČ NEFIRMU JEFF NAPLNIL NESPLATNÝ POTENCIÁL?“. Tyto fotbalové časy. 25. května 2018. Citováno 25. května 2018.
- ^ Nash, Matthew (14. října 2012). „Co se stalo s flopem Arsenalu ve výši 8 milionů liber, Francisem Jeffersem?“. HITC. Podnikatel. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Deset mladých lidí, kteří nedokázali naplnit svůj potenciál“. Goal.com Indie. 3. srpna 2014. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Arsenal lift FA Cup“. BBC. 16. února 2003. Citováno 29. března 2020.
- ^ "Námořník kapitánům Gunners ve finále FA Cupu". Strážce. 15. května 2003. Citováno 29. března 2020.
- ^ „Arsenal cruise through“. BBC Sport. 13. února 2003. Citováno 2. ledna 2011.
- ^ "Chelsea drží Arsenal". BBC. 8. března 2003. Citováno 2. ledna 2011.
- ^ „Arsenal dřez stateční Blades“. BBC Sport. 13. dubna 2003. Citováno 2. ledna 2011.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2001/2002“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 29. března 2020.
- ^ "Arsenal Clinch Double". BBC Sport. 8. května 2002. Citováno 14. dubna 2013.
- ^ A b „Man Utd vyhraje komunitní štít“. BBC Sport. 10. srpna 2003. Citováno 19. prosince 2017.
- ^ „Jeffers se připojil k Evertonu“. BBC Sport. 1. září 2013. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Everton 1–1 Fulham“. BBC Sport. 25. ledna 2004. Citováno 5. listopadu 2009.
- ^ „Fulham 2–1 Everton (aet)“. BBC Sport. 4. února 2004. Citováno 5. listopadu 2009.
- ^ „Jeffers se připojil k Charltonovi“. BBC Sport. 10. srpna 2004. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b C „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2004/2005“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Jeffers nevyhrál dohodu Rangers“. BBC Sport. 29. prosince 2005. Citováno 2. října 2012.
- ^ „Charlton nechal odejít stávkující trojici“. BBC Sport. 26. května 2016. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Blackburn chytil útočníka Jefferse“. BBC Sport. 3. července 2006. Citováno 24. srpna 2009.
- ^ Burnett, Mike (2. listopadu 2006). „Blackburn 3–0 Basilej“. BBC Sport. Citováno 5. listopadu 2009.
- ^ „Hull 2-5 Ipswich“. BBC Sport. 6. března 2007. Citováno 31. října 2020.
- ^ Král, Elvin. „O budoucnosti Jefferse ještě nebude rozhodnuto“. Ipswichská hvězda. Citováno 27. ledna 2019.
- ^ Davis, Derek (30. června 2007). "'Nebudeme drženi za výkupné - předseda “. Ipswichská hvězda. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ Fraser, Peter. „Ipswich selhal v Jeffersově tahu“. Sky Sports. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Sheffield Wednesday sign Jeffers“. BBC Sport. 9. srpna 2007. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Ipswich 4-1 Sheff St“. BBC Sport. 11. srpna 2007. Citováno 31. října 2020.
- ^ A b „Hull City v Sheffield Středa, 30. prosince 2007“. 11v11.com.
- ^ „Sheff St 4-1 Charlton“. BBC Sport. 17. ledna 2009. Citováno 31. října 2020.
- ^ „Nott'm Forest 2-1 Sheff St“. BBC Sport. 27. ledna 2009. Citováno 31. října 2020.
- ^ „Jeffersovy převody - uvedeny Sovy“. BBC Sport. 26. srpna 2009. Citováno 26. srpna 2009.
- ^ „Jeffers pokutován a převod uveden“. Sheffield Wednesday FC 26. srpna 2009. Archivovány od originál dne 27. srpna 2009. Citováno 26. srpna 2009.
- ^ „Blackpool dal zkušební šanci Jeffersovi“. Sport.com. Vyvolány 13 September 2010.
- ^ „Jeffers způsobil návrat Evertonu 8. září 2010“. Sport.com. Vyvolány 13 September 2010.
- ^ „Newcastleská smlouva s pečetí pro bývalého útočníka FC Everton Františka Jefferse“. Liverpool Echo. 29. října 2010. Citováno 7. prosince 2017.
- ^ „Deset mužů tryskem omráčilo srdce“. Newcastle Jets. Citováno 27. ledna 2019.
- ^ Gardiner, James (20. prosince 2010). „Jeffers se připravuje na vzlet“. on Newcastle Herald. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ Leeson, Josh (2. ledna 2011). „Jeffers vyrazil do trysek“. Newcastle Herald. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Jeffersova dohoda hotová“. Motherwell FC 8. února 2011. Citováno 8. února 2011.
- ^ „Francis Jeffers se vydal na Motherwell“. STV Sport. 4. února 2011. Citováno 4. února 2011.
- ^ „Cílové nadšení pro Gers proti Well“. Sky Sports. Citováno 27. ledna 2019.
- ^ „Aberdeen 1–2 Motherwell“. BBC Sport. 15. února 2011. Citováno 15. února 2011.
- ^ „Motherwell 3–0 Dundee Utd“. BBC Sport. 30. března 2011. Citováno 31. března 2011.
- ^ A b Conaghan, Martin (21. května 2011). „Motherwell 0–3 Celtic“. BBC Sport. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Craigan a Jennings nabídli v Motherwell nové nabídky“. BBC Sport. 1. června 2011. Citováno 1. června 2011.
- ^ "Tryskové vítáme zpět Jeffers". Fotbalová federace Austrálie. 20. října 2011. Archivovány od originál dne 23. listopadu 2011. Citováno 7. září 2012.
- ^ „Francis Jeffers je oficiálně hráčem Floriana FC“. Floriana FC 12. října 2012. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Falešný účet na Twitteru je obviňován z Jeffersova posměchu“. Časy Malty. Valletta. 15. listopadu 2012. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Jeffers se přihlásil ke Stanleymu“. Sky Sports. 8. března 2013. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Northampton 2–0 Accrington“. BBC Sport. 9. března 2013. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Accrington 4–0 AFC Wimbledon“. BBC Sport. 19. března 2013. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ A b Green, Jim (27. ledna 2014). „Francis Jeffers usiluje o šanci Blues“. Chesterova kronika. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ Ho, Kenneth (21. listopadu 2013). „Kean a Jeffers se chystají dorazit na DPMM“. Goal.com. Citováno 26. listopadu 2013.
- ^ Kunju, Bhas (3. prosince 2013). „Francis Jeffers podepisuje Brunej DPMM - zpráva“. Goal.com. Citováno 3. prosince 2013.
- ^ Kunju, Bhas (4. prosince 2013). „Francis Jeffers ještě není hráčem DPMM“. Goal.com. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ A b "Australané omráčili Anglii". BBC Sport. 13. února 2003. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ Harris, Chris (2. dubna 2003). „Jeffers odpovídá rekordu Shearer U21“. Arsenal FC Archivovány od originál dne 17. dubna 2017. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „England U21 2-1 Turkey U21“. BBC Sport. 13. října 2020. Citováno 13. října 2020.
- ^ „Anglické zápasy: do 21 let: 1990–2000“. Anglie fotbal online. Chris Goodwin, Glen Isherwood a Peter Young. 26.dubna 2014. Citováno 14. srpna 2018.
- ^ „Anglické zápasy: do 21 let: 2000–10“. Anglie fotbal online. Chris Goodwin, Glen Isherwood a Peter Young. 29. září 2017. Citováno 14. srpna 2018.
- ^ „Francis Jeffers“. Anglie fotbal online. Chris Goodwin, Glen Isherwood a Peter Young. 6. dubna 2016. Citováno 14. srpna 2018.
- ^ Rimmer, Joe (13. listopadu 2014). „Podle čísel: Bývalí mladíci FC Everton Francis Jeffers a Wayne Rooney“. Liverpool Echo. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Nová role akademie pro Jefferse“. Everton FC 25. října 2016. Archivovány od originál dne 26. října 2016. Citováno 25. října 2016.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 1998/1999“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2000/2001“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2001/2002“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry, které hrál Francis Jeffers v letech 2002/2003“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2003/2004“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2005/2006“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2006/2007“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ A b C „F. Jeffers: Shrnutí“. Soccerway. Proveďte skupinu. Citováno 14. srpna 2018.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2010/2011“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hry hrané Francisem Jeffersem v letech 2012/2013“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Jeffers, Francis“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Informace o hráči: Francis Jeffers“. Englandstats.com. Davey Naylor. Citováno 16. dubna 2017.
- ^ „Hvězda Evertonu opustila manželku v obavě o svůj život'". BBC novinky. 30. října 2019. Citováno 6. prosince 2019.