FrameNet - FrameNet

FrameNet
FrameNet logo.jpg
PosláníBudování lexikální databáze založené na tzv. Teorii významu Sémantika rámců.
Komerční?Ne (volně ke stažení)
Typ projektuLexikální databáze (obsahující: rámce, prvky rámců (FE), lexikální jednotky (LU), příklady vět a vztahy rámců)
UmístěníInternational Computer Science Institute v Berkeley, Kalifornie
MajitelCollin Baker (současný projektový manažer)
ZakladatelCharles J. Fillmore
Založeno1997; Před 23 lety (1997)
webová stránkaframenet.icsi.berkeley.edu

v výpočetní lingvistika, FrameNet je projekt sídlící v International Computer Science Institute v Berkeley, Kalifornie který produkuje elektronický zdroj založený na teorii významu zvanésémantika rámce. FrameNet například odhaluje, že věta „John prodal auto Mary“ v zásadě popisuje stejnou základní situaci (sémantický rámec) jako „Mary koupila auto od Johna“, jen z jiné perspektivy. Sémantický rámec lze považovat za koncepční strukturu popisující událost, vztah nebo objekt a jeho účastníky. The FrameNet lexikální databáze obsahuje přes 1 200 sémantiku rámy, 13,000 lexikální jednotky (párování a slovo s význam; polysemózní slova jsou reprezentována několika lexikální jednotky) a 202 000 příkladů vět. FrameNet je z velké části tvorba Charles J. Fillmore, který vyvinul teorii sémantiky rámců, na které je projekt založen, a původně byl vedoucím projektu, když projekt začal v roce 1997.[1] Collin Baker se stal projektovým manažerem v roce 2000.[2] Projekt FrameNet měl vliv na lingvistiku i zpracování přirozeného jazyka, kde vedl k automatickému úkolu Sémantické označování rolí.

Koncepty

Rámečky

Rámec je schematické znázornění situace zahrnující různé účastníky, rekvizity a další koncepční role. Příklady názvů rámců jsou Narodit se a Locative_relation. Rámec v FrameNet obsahuje textový popis toho, co představuje (definice rámce), přidružené prvky rámce, lexikální jednotky, ukázkové věty a vztahy mezi rámy.

Prvky rámu

Prvky rámce (FE) poskytují další informace k sémantické struktuře věty. Každý snímek má řadu základních a vedlejších FE, které lze považovat za sémantické role. Základní FE jsou zásadní pro význam rámce, zatímco vedlejší FE jsou obecně popisné (jako je čas, místo, způsob atd.).[3]

Některé příklady zahrnují:

  • Jediným jádrem FE Narodit se rám se nazývá Dítě; ne-základní FE jsou Čas, Místo, Příbuzní, atd.[4]
  • Základní FE z Commerce_goods-transfer patří Prodávající, Kupující, Zboží, mimo jiné, zatímco vedlejší FE zahrnují a Místo, Účel, atd.[5]

FrameNet obsahuje mělká data o syntaktických rolích, které prvky rámce hrají ve vzorových větách. Například pro větu jako „Narodila se kolem roku 460 nl“ by společnost FrameNet označila „Ona“ jako jmenná fráze s odkazem na Dítě FE a „asi 460 AD“ jako a jmenná fráze odpovídající Čas prvek rámu. Podrobnosti o tom, jak lze prvky věty realizovat ve větě, jsou důležité, protože odhalují důležité informace o podkategorizační rámce co nejlépe alterace diatézy (např. „John rozbil okno“ vs. „Rozbilo okno“) slovesa.

Lexikální jednotky

Lexikální jednotky (LU) jsou lemma, jejichž část řeči evokuje konkrétní rámec. Jinými slovy, když je ve větě identifikována LU, může být tato konkrétní LU přidružena k jejímu specifickému rámci (rámcům). Pro každý rámec může být k tomuto rámci přidruženo mnoho LU a také může existovat mnoho rámců, které sdílejí konkrétní LU, což je obvykle případ LU, které mají více slovních smyslů.[6] Vedle rámečku je každá lexikální jednotka přidružena ke konkrétním prvkům rámečku pomocí anotovaných příkladů vět.

Příklad:

Lexikální jednotky, které evokují Stěžovat si rám (nebo přesněji jeho konkrétnější verze), zahrnují slovesa „stěžovat si“, „tetřev“, „bědovat“ a další.[7]

Ukázkové věty

Rámečky jsou spojeny s ukázkovými větami a prvky rámců jsou označeny ve větách. Tedy věta

Byla narozený asi 460 nl

je spojen s rámem Narodit se, zatímco „Ona“ je označena jako prvek rámu Dítě a „asi AD 460“ je označeno jako Čas(Viz Report anotace FrameNet pro narozen. v.) Projekt FrameNet se od začátku zavázal k prohlížení důkazů o skutečném používání jazyků, které lze najít v textových sbírkách, jako je Britský národní korpus. Na základě takových příkladů vět je automatické sémantické označení rolí nástroje jsou schopné určit rámce a označit prvky rámu v nových větách.

Valence

FrameNet také zveřejňuje statistiky o valence z rámy, to je počet a umístění prvky rámu v příkladových větách. Věta

Byla narozený o inzerátu 460

spadá do valenčního vzoru

NP Ext, INI -, NP Dep

který se vyskytuje dvakrát v příklad věty v FrameNet, konkrétně v:

Ona byl narozenýasi 460 nl, dcera a vnučka římských a byzantských císařů, jejichž rodina byla v římské politice prominentní již více než 700 let.
Brzy byl vyslán do severní Afriky a nikdy nepotkal jejich jediné dítě, dcera narozený8. června 1941.

Rámové vztahy

FrameNet navíc zachycuje vztahy mezi různými snímky pomocí vztahů. Patří mezi ně následující:

  • Dědičnost: Když je jeden snímek konkrétnější verzí jiného, ​​abstraktnějšího nadřazeného rámce. Cokoli, co platí o nadřazeném rámci, musí platit také o podřízeném rámci a je zadáno mapování mezi prvky rámce nadřazeného prvku a prvky rámce podřízeného.
  • Perspectivized_in: Neutrální rámeček (jako Commerce_transfer-goods) je připojen k rámu se specifickou perspektivou stejného scénáře (např Commerce_sell rám, který předpokládá perspektivu prodejce nebo Commerce_buy rám, který předpokládá perspektivu kupujícího)
  • Subframe: Některé snímky jako Criminal_process frame odkazují na složité scénáře, které se skládají z několika jednotlivých stavů nebo událostí, které lze popsat samostatnými rámci jako Zatknout, Soud, a tak dále.
  • Preced: Relace Precedes zachycuje časové pořadí, které se drží mezi dílčími snímky komplexního scénáře.
  • Causative_of and Inchoative_of: Existuje poměrně systematický vztah mezi stativními popisy (jako Position_on_a_scale rám, např. „Měla vysoký plat“) a kauzální popisy (jako Cause_change_of_scalar_position rám, např. „Zvýšila jeho plat“) nebo úvodní popisy (jako Change_position_on_a_scale rám, např. "Její plat se zvýšil").
  • Použití: Vztah, který drží mezi rámem, který nějakým způsobem zahrnuje další rámec. Například Rozsudek_komunikace rám používá oba Rozsudek rám a Prohlášení rám, ale nedědí ani jeden z nich, protože neexistuje jasná korespondence prvků rámce.
  • See_also: Spojuje rámce, které mají určitou podobnost, ale je třeba je pečlivě odlišit.

Aplikace

FrameNet se osvědčil v řadě výpočetních aplikací, protože počítače potřebují další znalosti, aby si uvědomily, že „John prodal auto Mary“ a „Mary koupila auto od Johna“ popisují v podstatě stejnou situaci, přestože používají dvě zcela různá slovesa, jiné předložky a jiný slovosled. FrameNet se používá v aplikacích jako odpověď na otázku, parafrázovat poznávání textové zapojení, a extrakce informací, buď přímo, nebo prostřednictvím Sémantické označování rolí nástroje. První automatický systém pro Sémantické označování rolí (SRL, někdy také označovaná jako „mělká sémantická analýza“) vyvinuli Daniel Gildea a Daniel Jurafsky založené na FrameNet v roce 2002.[8] Sémantické označování rolí se od té doby stalo jedním ze standardních úkolů při zpracování přirozeného jazyka, přičemž nejnovější verze (1.7) FrameNet je nyní plně podporována v Sada nástrojů pro přirozený jazyk.[9]

Vzhledem k tomu, že rámce jsou v podstatě sémantické popisy, jsou si podobné v různých jazycích a v průběhu let vzniklo několik projektů, které se spoléhaly na původní FrameNet jako základ pro další neanglické FrameNets, mimo jiné pro španělštinu, japonštinu, němčinu a polštinu .

Viz také

Reference

  1. ^ Cliff Goddard (25. září 2011). Sémantická analýza: Praktický úvod. Oxford University Press. str. 78–81. ISBN  978-0-19-956028-8. Citováno 21. března 2012.
  2. ^ Heine, Bernd; Narrog, Heiko, eds. (17. prosince 2009). Oxfordská příručka lingvistické analýzy. Oxford University Press. str. 20. ISBN  978-0-19-160925-1. Citováno 21. března 2012.
  3. ^ https://framenet.icsi.berkeley.edu/fndrupal/glossary#core
  4. ^ https://framenet.icsi.berkeley.edu/fndrupal/index.php?q=frame_report&name=Being_born
  5. ^ https://framenet.icsi.berkeley.edu/fndrupal/index.php?q=frame_report&name=Commerce_goods-transfer
  6. ^ https://framenet.icsi.berkeley.edu/fndrupal/glossary
  7. ^ https://framenet2.icsi.berkeley.edu/fnReports/data/frameIndex.xml?frame=Complaining
  8. ^ Gildea, Daniel; Jurafsky, Daniel (2002). „Automatické označování sémantických rolí“ (PDF). Výpočetní lingvistika. 28 (3): 245–288. doi:10.1162/089120102760275983. S2CID  207747200.
  9. ^ Schneider, Nathan; Wooters, Chuck (2017). "NLTK FrameNet API: Návrh pro objevitelnost s bohatým jazykovým zdrojem". EMNLP 2017: Konference o empirických metodách ve zpracování přirozeného jazyka. arXiv:1703.07438. Bibcode:2017arXiv170307438S.

Další čtení

externí odkazy