Bývalí lidé - Former people

V ruském jazyce a kultuře "bývalí lidé" (ruština: Бывшие люди) jsou lidé, kteří ztratili sociální status, což je výraz poněkud podobný tomu anglickému, “má-beens Výraz se dostal do širokého oběhu v Ruská říše po povídce z roku 1897 Maxim Gorkij, Бывшие люди, přeloženo do angličtiny jako Tvorové, kteří kdysi byli mužio lidech upadajících z prosperity do propasti bídy. Po Říjnová revoluce výraz odkazoval na lidi, kteří ztratili své sociální postavení po revoluci: aristokracie, císařská armáda, byrokracie, duchovenstvo atd.[1]

Zatímco „bývalí lidé“ Gorkého byli předmětem lítosti a soucitu, od prvních dnů Sovětská moc se „bývalí lidé“ v novém smyslu stali terčem tvrdého pronásledování různého druhu. Ve skutečnosti během vlny represí po atentátu na Sergej Kirov, NKVD provedla operaci „Bývalí lidé“, během níž bylo v průběhu března 1935 zatčeno nebo deportováno přes 11 000 „bývalých lidí“ Leningrad (jehož komunistická strana organizovala Kirov a kde byl zabit), podle směrnice č. 29 z 27. února 1935 „ V dubnu šéf NKVD Genrikh Yagoda rozšířený[2] rozsah operace očištění příhraniční oblasti od Leningradská oblast a Karelian ASSR od dalších 22 000 „tvůrců“. Dalších 8 000 bylo z oblasti deportováno během takzvaných „pasových operací“.[3]

Během vrcholu Velká čistka očištění země od „bývalých lidí“ bylo vysvětleno nutností eliminovat „povstaleckou základnu“ v případě války.[4]

1939 NKVD obj. Č. 001223, kterým se stanoví podrobné byrokratické postupy pro sledování „protisovětský a sociálně cizí prvky ", definovala kategorii„ bývalých lidí "takto:„ bývalý carista a Bílá armáda administrativa, bývalá dvoryans [Ruská šlechta], pomeshchiks (ušlechtilí vlastníci půdy), obchodníci a drobní obchodníci, ti, kteří zaměstnávají najaté pracovní síly, průmyslníci a další “.[5]

Počty „bývalých lidí“ byly miliony. Podle různých odhadů v roce 1913 v Rusku žilo mezi 22 a 35 miliony relativně bohatých lidí, kteří počítali jak městské, tak venkovské obyvatelstvo.[6]

Oceněný[7] kniha historika Douglas Smith, Bývalí lidé: Poslední dny ruské aristokracie sleduje pohromy dvou reprezentativních aristokratických rodin, Golitsyns a Sheremetevs.[8] Dodatečně, Amor Towles „román Pán v Moskvě zaznamenává příběh bývalého člověka uvězněného v moskevském hotelu Metropol po většinu svého dospělého života.

Viz také

Reference

  1. ^ Российский гуманитарный энциклопедический словарь. - М .: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.
  2. ^ Записка по прямому проводу Наркома НКВД Ягоды от 25 марта 1935 г. «Об операции по очистке погранполосы Ленобласти и Карелии от кулацкого и антисоветского элемента
  3. ^ "Бывшие люди", операция НКВД, 1935 - 1936 ", článek z Encyklopedie Petrohradus odvoláním na Иванов В.А. Миссия ордена. Механизм массовых репрессий в Советской России в конце 20-х - 40-х гг. (на материалах Северо-Запада РСФСР). СПб., 1997; Генрих Ягода: Сб. документов. Казань, 1997. С. 495 - 476.
  4. ^ Н.Охотин, А.Рогинский, Z historie města Německá operace NKVD 1937-1938 (Из истории „немецкой операции“ НКВД 1937-1938 гг.) Kapitola 2
  5. ^ Cituji: "бывшая царская и белогвардейская администрация, бывшие дворяне, помещики, купцы, торговцы, применяющие наемный труд, владельцы предприятий и другие". Práce související s Приказ НКВД od 11.10.1939 № 001223 na Wikisource
  6. ^ Смирнова Т.М. „Бывшие люди Советской России. Стратегии выживания и пути интеграции. 1917 - 1936 годы“, Мир истории, 2003. - ISBN  5-98308-002-4
  7. ^ ""Bývalí lidé vyhrávají inaugurační Cenu knihy Puškinův dům"". Archivovány od originál dne 2015-07-20. Citováno 2015-07-17.
  8. ^ Douglas Smith, Bývalí lidé: Poslední dny ruské aristokracie, 2012, ISBN  1250037794 (recenze WSJ )

Další čtení

  • Vladimir Markovchin [ru ], Monografie „Бывшие люди“. Kursk, издательство Юго-Западного госуниверситета, 2013