Forest Dark - Forest Dark

Forest Dark
Forest Dark.jpg
Obálka prvního vydání britské vázané knihy
AutorNicole Krauss
JazykAngličtina
ŽánrRomán, Postmodernismus
VydavatelBloomsbury (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
HarperCollins (Spojené státy)
Datum publikace
24. srpna 2017 (UK)
12. září 2017 (USA)
ISBN978-1-4088-7178-2
OCLC1003643528
PředcházetVelký dům (2010) 

Forest Dark je čtvrtý román amerického spisovatele Nicole Krauss. To bylo zveřejněno 24. srpna 2017 ve Velké Británii a 12. září 2017 ve Spojených státech. Kniha, která se odehrává v New Yorku a Izraeli, je věnována Kraussovu otci[poznámka 1] a jeho název je odvozen z úvodních řádků Dante je Peklo, jak přeložil Henry Wadsworth Longfellow.[pozn. 2][1] Jeho hlavními postavami jsou právník Jules Epstein, který je bohatý, rozvedený a v důchodu, a Nicole, mezinárodně uznávaná romanopiskyně a matka dvou synů, která je v neúspěšném manželství.

Spiknutí

Jules Epstein, bohatý důchodce, zmizel Tel Aviv do úzkosti jeho tří dětí. Před svým zmizením způsobeným snad smrtí rodičů a rozvodem s manželkou byl Epstein v procesu rozdávání svých peněz i pozemského majetku.

Mezitím v New Yorku prochází spisovatelka Nicole sama krizí, protože si je vědoma toho, že její manželství selhává, ale nemůže v sobě najít práci na jeho záchraně. Poté, co vyslechl program v rádiu, ve kterém fyzik vysvětlí koncept multiverse Nicole začíná přemýšlet, jestli celý život není vysněný z jednoho místa, a věří, že by to mohlo být právě toto místo Hilton Tel Aviv kde ona a její rodina často navštěvovali. Poté, co jí sestřenice jejího otce řekla o muži, který tam zemřel, se Nicole náhle rozhodla jít sama do hotelu jako výzkum nového románu.

Recepce

Název románu je odvozen z úvodních řádků filmu Dante je Peklo ve kterém je Dante ztracen v temném lese, což je zde znázorněno na této rytině Gustave Doré

The Financial Times popisuje to jako „bohatě vrstvený příběh dvou životů“, který zkoumá „myšlenky identity a sounáležitosti - a vábení Tel Aviv Hilton“.[2]

Maureen Corrigan, pro NPR, řekl: „Dvě oddělené dějové linie o těchto dvou pátračích - Nicole a Epsteinovi - se nakonec protínají, ale to je jediný předvídatelný aspekt této rvačky románu. Jsou zde odbočky k Franzovi Kafkovi, Renému Descartesovi, Sigmundovi Freudovi, pohádkám a Filmy. Části románu jsou od sebe navzájem zazděny, stejně odpojené jako řada místností v tel Avivském Hiltonu. Čtenáři by se měli vydat jen na trhanou jízdu, protože potěšení z Kraussova psaní není nachází se v příběhu. Místo toho je to svéhlavá preciznost jejího jazyka, která nás vtahuje do pouště, „temného lesa“ a dalších kontemplativních míst, kde dochází k osvětlení. “[3]

Peter Orner v The New York Times řekl: „[Jedním z krás této lucidní a vzrušující knihy je to, že Krauss se občas nebojí nechat to jít tam, kam bude chtít. Aspekty„ Forest Dark “budou čtenáři dřívějších Kraussových knih„ The Dějiny lásky “a„ Velký dům “, včetně zaujetí procesem psaní a zjevení, které pojme vazby, které svazují lidi oddělené generacemi. Další vlastnosti, jako je konzumní důraz na odpojení - na vše, co se odmítá sčítat - by mohly přijde jako překvapení “.[4]

Francesca Angelini, píše Sunday Times, nazval jej „odvážným románem“.[5]

The Nový státník popsal jako „působivou meditaci o identitě a lidských podmínkách“. Jeho recenzent, Douglas Kennedy, řekl: „Forest Dark, který vychází sedm let po [Kraussově] poslední knize Great House, je ten vzácný druh: román nápadů, v nichž mozek nikdy nenarazí na lidský nepořádek, který podtrhuje vnější a vnitřní krajinu nýtujícího se vyprávění ... Toto je stejně originální a působivé fikční dílo, s jakým jsem se setkal v letech; vítaná připomínka toho, jak může být román vzdorovitě a brilantně nový.[6]

Emily St. John Mandel, prohlížení knihy pro Opatrovník, pochválil to jako „skvělý úspěch“, když řekl: „O psaní románů existuje velké množství románů a je obtížné ho zvládnout, ale svědčí to o Krausově impozantní spisovatelské dovednosti, že se tento cítí zcela originální.“[7]

Francesca Segal, psaní do Financial Times, popsal jako „bohatě vrstvené mistrovské dílo; kreativní, hluboké, bystré, hluboce vážné, bez námahy elegantní, lidské i humánní. Krauss je básník a filozof a toto nejnovější dílo dělá to, co umí jen ta nejlepší fikce - překvapení , zpochybňuje a osvěcuje čtenáře a zároveň ukazuje známý svět znovu “.[2]

Sarah Hughes, recenze knihy pro i noviny, popsáno Forest Dark jako „román nápadů, který není možné zapsat“.[8]

Nicméně, Kirkus Recenze popsal to jako „ambiciózně vysoce pojatý příběh, který se v kontemplativním rejstříku chová převážně“. Jeho recenzent uvedl, že „velká část dramatu [Krauss] pro její dvě postavy vyvolává pocit sucha, její riffy o Kafce a judaismu jsou spíše esejistické než romanopisné. A i když román nikdy nesliboval vysoké drama, jeho nízký var ztěžuje inspiraci čtenářka, aby vytvořila souvislosti v jejím spleteném příběhu. “[9]

Poznámky

  1. ^ Kraussův otec částečně vyrostl v Izraeli.
    Brown, Hannah (14. května 2010). „Historie Nicole Kraussové“. Jerusalem Post. Citováno 10. září 2017.
  2. ^ „Uprostřed cesty našeho života jsem se ocitl v temném lese, protože přímá cesta byla ztracena.“

Reference

  1. ^ Weir, Keziah (12. září 2017). „Nicole Krauss hovoří o rozvodu, svobodě a nových začátcích“. Elle. Citováno 13. září 2017.
  2. ^ A b Segal, Francesca (18. srpna 2017). „Forest Dark od Nicole Krauss - realita zkontrolována“. Financial Times. Citováno 1. září 2017.
  3. ^ Corrigan, Maureen (20. září 2017). „Román„ Forest Dark “a kniha psů„ Afterglow “zvažují smysl života“. NPR. Citováno 28. září 2017.
  4. ^ Orner, Peter (12. září 2017). „V„ Forest Dark “hraje Nicole Krauss s rozdělenými já.“. The New York Times. Citováno 13. září 2017.
  5. ^ Angelini, Francesca (20. srpna 2017). „Forest Dark od Nicole Krauss“. Sunday Times. Citováno 1. září 2017.
  6. ^ Kennedy, Douglas (26. září 2017). „Forest Dark: působivá meditace o identitě a lidských podmínkách“. Nový státník. Citováno 27. září 2017.
  7. ^ St. John Mandel, Emily (18. srpna 2017). „Recenze Forest Dark od Nicole Krauss - skvělý úspěch“. Opatrovník. Citováno 1. září 2017.
  8. ^ Hughes, Sarah (4. září 2017). „Lesní temnota Nicole Kraussové: román nápadů, které nelze zapsat“. i. Citováno 5. září 2017.
  9. ^ „Forest Dark od Nicole Krauss“. Kirkus Recenze. 1. července 2017. Citováno 29. září 2017.

externí odkazy