Zakázáno zakázat - Forbidden to Forbid
| Zakázáno zakázat | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Jorge Durán |
| Produkovaný | Jorge Durán Suzana Amado Adrian Solar |
| Napsáno | Jorge Durán Dani Patarra |
| V hlavních rolích | Caio Blat Maria Flor Alexandre Rodrigues |
| Hudba od | Mauro Senise |
| Kinematografie | Luis Abramo |
| Upraveno uživatelem | Pedro Durán |
Výroba společnost | El Desierto Filmes Ceneca Produciones Media Pro Antonioli a Amado Kvantě |
| Distribuovány | RioFilme Mais Filmes |
Datum vydání | |
Provozní doba | 100 minut |
| Země | Brazílie Chile Španělsko |
| Jazyk | portugalština |
| Rozpočet | 1 595 309 $[3] |
| Pokladna | 298 600 R $[4] |
Zakázáno zakázat (portugalština: Proibido Proibir; španělština: Prohibido Prohibir; také známý jako É Proibido Proibir) je brazilsko-chilsko-španělský dramatický film z roku 2006, který režíroval Jorge Durán.[5][6] To hvězdy Caio Blat, Maria Flor a Alexandre Rodrigues jako teenageři v milostném trojúhelníku.[7]
Obsazení
- Caio Blat jako Paulo
- Maria Flor jako Letícia
- Alexandre Rodrigues jako Leon
- Edyr Duqui jako Rosalinda
- Adriano de Jesus jako Cacazinho
- Luciano Vidigal jako Mário
- Raquel Pedras jako Rita
Výroba
Durán během tří měsíců hledal místa k natáčení, přičemž samotné natáčení probíhalo za pět týdnů na předměstí Rio de Janeiro. Po čtyřech týdnech výroby úpravy trvaly čtyři měsíce.[8]
Recepce
Zakázáno zakázat vyhrál cenu 53. ročníku Films in Progress Mezinárodní filmový festival San Sebastián,[9] a nejlepší scénář a nový režisér Festival de Cine Iberoamericano de Huelva.[10] To vyhrálo 2. FestCine Goiânia za nejlepší film, nejlepšího herce pro Alexandre Rodrigues a nejlepší střih.[11] Durán získal Cenu za nejlepší režii na Mezinárodní filmový festival Valdivia,[12] zatímco Blat získal cenu pro nejlepšího herce na festivalu de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira.[13] Na 11. brazilském filmovém festivalu v Miami získal cenu Blat za nejlepší film, nejlepší režii a nejlepšího herce.[14] Získalo Zvláštní cenu poroty 28. ročníku Havanský filmový festival a 4. festivalu v Quitu Cero Latitude,[15][16] stejně jako cena za nejlepší film roku 2006 Filmový festival v Biarritzu a roku 2006 Mezinárodní filmový festival ve Viña del Mar..[17][18] Rovněž obdržela cenu Margaridy de Prata od Národní konference biskupů v Brazílii.[19]
Reference
- ^ Barbosa, Neusa. „Estreia -“ Proibido Proibir „apresenta triângulo amoroso juvenil“ (v portugalštině). Universo Online. Archivováno z původního dne 20. června 2008. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Estrenos de cine: Demonios nacionales acechan a Buffy“. El Mercurio Online (ve španělštině). 13. listopadu 2008. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Deliberação Nº 114, de 04 de maio de 2007“ (v portugalštině). Ancine. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Filmes Brasileiros Lançados - 1995 a 2013“ (PDF) (v portugalštině). Ancine. p. 24. Archivovány od originál (PDF) 16. června 2014. Citováno 17. června 2014.
- ^ Young, Deborah (10. října 2006). „Recenze:„ Zakázáno zakázat'". Odrůda. PMC. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Zakázáno zakázat“. Oficiální stránky Forbidden to Forbid. Archivovány od originál 29. dubna 2007. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Proibido Proibir“ (v portugalštině). Cinemateca Brasileira. Citováno 5. března 2014.
- ^ Souza, Pedro Augusto (19. května 2007). „O chileno que escolheu o Brasil“. Jornal Comunicação (v portugalštině). UFPR. Archivovány od originál 11. března 2014. Citováno 11. března 2014.
- ^ "Mezinárodní filmový festival San Sebastian :: É proibido proibir". Mezinárodní filmový festival San Sebastián. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Premios y Palmarés - 32 Festival de Cine Iberoamericano de Huelva“ (ve španělštině). Festival de Cine Iberoamericano de Huelva. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Proibido Proibir, de Jorge Duran, é premiado em Goiânia“. Ó Estado de S. Paulo (v portugalštině). Grupo Estado. 22. listopadu 2006. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ Herrero, Alejandro (30. srpna 2006). „Película ganadora de Cannes triunfó en Festival de Valdivia“. El Mercurio online (ve španělštině). Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ Oliveira, Sara Dias (11. prosince 2006). „Ana Moreira e O Céu de Suely premiados no Festival da Feira“. Público (v portugalštině). Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „11. brazilský filmový festival v Miami“. Brazilský filmový festival v Miami. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Premios 28 Edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano“ (ve španělštině). Havanský filmový festival. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ "Proibido Proibidor vence Festival de Quito ". Cineclick (v portugalštině). R7. Archivováno z původního 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Palmarès 2006“ (francouzsky). Filmový festival v Biarritzu. Archivovány od originál 5. března 2014. Citováno 4. března 2014.
- ^ „Festival Año 2006“ (ve španělštině). Filmový festival ve Viña del Mar. Archivovány od originál 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Entrega dos Prêmios de Comunicação na 44ª Assembléia Geral da CNBB“ (v portugalštině). Římskokatolická arcidiecéze v São Paulu. 11. května 2006. Archivovány od originál 5. března 2014. Citováno 5. března 2014.