Sledovat Sledovat - Follow Follow
"Sledovat Sledovat"je píseň zpívaná příznivci Strážci, a Fotbal klub v Glasgow, Skotsko. Je založen na obrozenecké hymnu “Pokračuj ".[1]
Klubové využití
Píseň byla přijata Rangers jako jejich klubová hymna.[2] V roce 2007 použili Rangers tuto píseň jako inspiraci pro název své iniciativy proti nepřijatelnému chování na fotbalových zápasech, Follow With Pride,[3] nahradit jejich kampaň Pride Over Prejudice.[4] Existují také Rangers fanzin pojmenoval podle písně. Také se tomu říká Sledovat Sledovat a byl zakázán prodej venku Stadion Ibrox kvůli tištěným článkům se sektářským obsahem. Přestěhovala se do online vývěsky, která je nyní předním fanouškovým místem Rangers.[5]
Kontroverze
Píseň získala spoustu kontroverzí poté, co někteří fanoušci začali zpívat alternativní texty o Papež a Vatikán které jsou zvažovány sektářský.[6]
V roce 1999 byl místopředsedou Rangers Donald Findlay poté, co byl natočen zpěv „Follow Follow“ (s těmito alternativními texty) a „musel odstoupit ze své pozice a rezignovat z představenstva klubuKřídlo ".[7] The Fakulta advokátů (profesní orgán, ke kterému Findlay patřil) zjistil, že jeho činy „pravděpodobně způsobí, že fakulta nebude mít dobrou pověst“, a uložil mu pokutu 3 500 GBP.[8]
V roce 2009 byla Linda Gilliesová vyšetřována policií poté, co rada West Lothian obdržela stížnost poté, co byl její papoušek slyšet pískání „Následujte Následovat“, ke zlosti některých jejích sousedů.[9] Stížnost byla radou nakonec zamítnuta a proti Gilliesovi nebyla vznesena žádná obvinění.[10]
Text
Texty jsou:
- Ačkoli úžiny jsou široké nebo úzké, následujte my,
- Následovat budeme, následovat budeme
- Pokud jsou úžiny široké nebo úzké, postupujte podle nich,
- Půjdeme ve stopách našeho týmu. [Bůh jim žehnej]
- Následuj následuj, budeme následovat Rangers,
- Všude, kdekoli
- Budeme následovat,
- Následuj následuj, budeme následovat Rangers,
- Pokud půjdou do Dublinu, budeme pokračovat.
- Protože tu není tým jako Glasgow Rangers,
- Nikdo ani jeden a nikdy žádný nebude,
- Keltové vědí vše o svých problémech,
- Budeme bojovat, dokud nebude den hotový.
- Protože tu není tým jako Glasgow Rangers,
- Nikdo ani jeden a nikdy žádný nebude!
Poznámky
- ^ „Památná služba při katastrofě Ibrox“. BBC Sport. 3. ledna 2011. Citováno 5. dubna 2011.
- ^ „Murray vyzývá fanoušky, aby potlačili chorály“. BBC novinky. 29.dubna 2001. Citováno 25. března 2011.
- ^ „Přijatelné chování“. Strážci. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 25. března 2011.
- ^ „Sledovat s hrdostí“. Strážci. Archivovány od originál dne 4. ledna 2011. Citováno 25. března 2011.
- ^ „Zákaz stadionu pro„ bigotní “fanziny Rangers“. Skot. 31. října 2002. Citováno 26. března 2011.
- ^ „ZASTAVTE PÁPEŽSKÉ PÍSNĚ NENÁVISTY; fanoušci Rangers naléhali na zákaz bigotních chorálů“. Online knihovna zdarma. 8. června 1999. Citováno 25. března 2011.
- ^ „Byl zahájen dotaz ohledně skladeb Findlay“. BBC novinky. 9. června 1999. Citováno 25. března 2011.
- ^ "Právník řady písní pokutován". BBC novinky. 4. listopadu 1999. Citováno 25. března 2011.
- ^ „Papoušek mazlí peří tím, že zpívá Rangerské hymny“. Kirkintilloch Herald. 22. července 2009. Citováno 25. března 2011.
- ^ „Papoušek, který píská na křídlo, téměř přiláká majitele s ASBO“. Denní záznam. 23. července 2009. Citováno 26. března 2011.