Fernando Venâncio - Fernando Venâncio

Fernando Venâncio (Mértola, Portugalsko, narozen 1944) je portugalský spisovatel, intelektuál, literární kritik, lingvista a akademické. V současné době je držitelem holandský národnost.
Fernando Venâncio prožil své dětství v Lisabon a dokončil střední školu v severoportugalském městě Braga. Vystudoval filozofii v Vila Nova de Ourém a teologie v Lisabonu. V roce 1970 se stěhuje do Holandsko, kde nakonec dokončí studium lingvistiky na University of Amsterdam v roce 1976. O dva roky později začíná přednášet na katedře portugalských studií v University of Nijmegen. V letech 1984 až 1988 učil na Univerzita v Utrechtu, nakonec se vrátil na Amsterodamskou univerzitu, aby učil portugalský jazyk a kulturu, až dodnes. V roce 1995 Venâncio dokončil doktorský stupně s diplomovou prací na Portugalský jazyk.
Je uznávaným autorem a pravidelným přispěvatelem do prestižních časopisů, jako je Jornal Literário, Ler a Colóquio / Letras, pracuje jako literární kritik. Publikuje také v portugalských novinách Expresso a v časopise Visão. Do března 2008 pravidelně přispíval do kolektivního blogu Aspirina B..
Venâncio, ačkoli je v některých otázkách kontroverzní, vyjádřil pro-reintegrationismus názory, odkazující na vztah mezi Galicijština a portugalské jazyky. [1] [2] [3][4]
Vybraná díla
- Uma migalha na Saia do Universo, 1997 (básnická sbírka, přeloženo z holandský )
- Estilo e Preconceito. A Língua Literária em Portugal na Época de Castilho, 1998 (disertační práce, publikoval Edições Cosmos)
- Um Almoço de Negócios em Sintra, 1999 (překlad díla Gerrit Komrij )
- Os Esquemas de Fradique, 1999
- Jose Saramago: A Luz e o Sombreado, 2000
- El-Rei no Porto, 2001
- Maquinações e Bons Sentimentos, 2002
- Ensaios Literários, 2002
- Quem Inventou Marrocos: Diários de Viagem, 2004
- Último Minuete em Lisboa, 2008.
Poznámky
- ^ ""Svůj jazyk vidím všude: O jazykových vztazích mezi Portugalskem a Galicií ", konference konaná na University College Cork, Irsko, 2006". Archivovány od originál dne 24. 7. 2011. Citováno 2019-12-15.
- ^ Simpósio Luso-Galego na University of Cork, 2006
- ^ Mana Galiza zveřejněné na Expresso, (2007)
- ^ „Um bom 'mergulho' no idioma: Verbos exclusiveivos de galego e português", článek publikován na Portál Galego da Língua, 26/08/2015
externí odkazy
- Fernando Venâncio v Aspirina B. (v portugalštině)
- Stručná bibliografie a přístup k řadě krátkých textů Fernanda Venância (v portugalštině)