Fernand Ouellette - Fernand Ouellette - Wikipedia

Fernand Ouellette je francouzský kanadský spisovatel. Je trojnásobným vítězem soutěže Ocenění generálního guvernéra poté, co vyhrál Cena generálního guvernéra za literaturu faktu ve francouzském jazyce na Ocenění generálního guvernéra z roku 1970 pro Les jedná retrouvés, Cena generálního guvernéra za beletrii ve francouzském jazyce na Ocenění generálního guvernéra z roku 1985 pro Lucie ou un midi en novembre,[1] a Cena generálního guvernéra za francouzskou poezii na Ocenění generálního guvernéra z roku 1987 pro Les Heures.[2]

Život

Narodil se v Montreal, Quebec dne 24. září 1930.[3]

Ouelletteovy papíry jsou uloženy v Kanadská národní knihovna a archiv v Ottawě.

Funguje

Poezie
  • Tito andělé krve, Montreal, L'Hexagone, 1955
  • Sekvence křídla, Montreal, L'Hexagone, 1958
  • Slunce ve smrti, Montreal, L'Hexagone, 1965; Slunce ve smrti (předcházely křídlové sekvence a rentgenové snímky), Montreal, Typo 1995
  • Ve tmě, Montreal, L'Hexagone, 1967
  • Poezie (1953-1971), Montreal, The Hexagon 1972
  • Wanderings, Montreal, edice Bourguignon, 1975
  • Tady, tam, světlo, Montreal, The Hexagon 1977
  • Stručně řečeno, Montreal, Editions Parallel 1979
  • V noci, moře (1972-1980), Montreal, The Hexagon 1981
  • Probuzení, Obsidian, Montreal, s devíti litografiemi Léona Bellefleura, 1982
  • Nella Notte, Il Mare altre poetry, překládal z italštiny Antonella Emina Martinetto, Řím, Bulzoni Editore, 1986
  • Clocks, Montreal / Seyssel, Hexagon / Champ Vallon, 1987; Typo 1988; Překlep 2007
  • Studny světla, trans. English Barry Callaghan and Ray Ellenwood, Toronto, Exile Editions, 1989
  • Za průchodem, Montreal, The Hexagon 1997
  • Výběr básní (1955-1997), představující Georges Leroux, Montreal, kol. „lilie“, Fides, 2000
  • Nezapomenutelný, Chronicle I, Montreal, L'Hexagone, 2005
  • Nezapomenutelný, Chronicle II, Montreal, L'Hexagone, 2006
  • Nezapomenutelný, Chronicle III, Montreal, L'Hexagone, 2007
  • Široká přítomnost, Montreal, L'Hexagone, 2008
  • Strmý, svazek I, Montreal, L'Hexagone, 2009
  • The Steep, Volume II, Montreal, L'Hexagone, 2009
  • Absent, Éditions du Passage, ilustrovaný 34 pracemi na papíře od Christian Gardair, Montreal, 2010
  • Probuzení dodatku (výběr básní 1953-2008), předmluva Georges Leroux, Montreal, Typo, 2010
  • V extrémních dobách (básně 2010–2012), Montreal, L'Hexagone, 2013
  • Hours, překládal z angličtiny Antonio D'Alfonso, Toronto, Buffalo, Lancaster, kol. „Základní překlad“, vydání Guernica, 2014.
  • Pokrok směrem k neviditelnému, Montreal, L'Hexagone, 2015
Romány
  • Intenzivně jste sledovali Genevieve, Montreal, Les Quinze, 1978; Představujeme Josepha Bonenfanta, Montreal, Typo 1990
  • Světlá smrt, Montreal, Les Quinze, 1980; Prezentace Pierra Ouelleta, Typo 1992
  • Lucie nebo jedno listopadové odpoledne, Montreal, Boreal, 1985
Literatura faktu
  • Edgard Varèse. Hudební biografie. London: Calder and Boyars, 1973

Reference

  1. ^ "Atwood vyhrává nejlepší cenu za beletrii". Toronto Star, 8. června 1986.
  2. ^ „Cena generálního guvernéra za poezii patří MacEwenovi“. Zeměkoule a pošta, 11. února 1988.
  3. ^ „Fernand Ouellette“. Kanadská encyklopedie. Citováno 2015-10-08.