Fanny Cochrane Smith - Fanny Cochrane Smith

Fanny Cochrane Smith
Fanny Cochrane Smith.jpg
narozenýProsince 1834
Settlement Point (nebo Wybalenna, což znamená Black Man's House) na Flindersův ostrov, Tasmánie, Austrálie
Zemřel24. února 1905(1905-02-24) (ve věku 70)
Port Cygnet, Tasmánie, Austrálie
Manžel (y)William Smith
Děti11

Fanny Cochrane Smith (Prosinec 1834-24 února 1905) byl Domorodý tasmánský, narozená v prosinci 1834. Je považována za poslední plynnou řečníčku Flindersův ostrov lingua franca, a Tasmánský jazyk,[1] a ona voskový válec nahrávky skladeb jsou jedinými zvukovými záznamy kteréhokoli z Tasmánie domorodé jazyky. Její nahrávky byly uvedeny do UNESCO Registr australské paměti světa v roce 2017.[2]

Ačkoli tam byl spor o tom, zda ona nebo Truganini byl posledním plnokrevným tasmánským domorodcem, byla vláda oficiálně uznána vládou jako poslední tasmánský domorodec v roce 1889.[3]

Časný život

Matka Fangan Cochrane Tanganutura a muž jménem Nicremeric nebo Nicermenic, někdy uváděný jako její otec, byli dva z tasmánských domorodců, kteří se usadili na Flindersův ostrov ve třicátých letech 20. století George Augustus Robinson; podle Tindale[SZO? ] její otec byl Cottrel Cochrane evropského původu a Nicremeric byl její nevlastní otec[potřebujete nabídku k ověření ]. Narodila se v Settlement Point (nebo Wybalenna, což znamená Black Man's House) Flindersův ostrov. Není známo domorodé jméno; Robinson dal evropská jména všem domorodým Tasmáncům, kteří dorazili na ostrov jako součást svého pokusu potlačit jejich kulturu.[3][4]

Od pěti do osmi let žila v domě Roberta Clarka, kazatele Wybalenny, a poté byla poslána do sirotčí školy v Hobart naučit se domácí servisní dovednosti, poté se vrátila do Wybalenny. Sloužila jako Clarkova sluha, dokud se stanice neuzavřela v roce 1847. V roce 1847 byli její rodiče spolu s přeživšími z Wybalenny přemístěni do Oyster Cove Uvědomte si, že neexistují žádné důkazy o tom, že Nicermenic byl jejím otcem nebo že byl na ostrově Flinders ve 30. letech 19. století.[je zapotřebí objasnění ][5] V červnu 1834, v roce Fannyina narození na ostrově Flinders, byl údajně Robinsonovi zapojen do krádeže lodi s Probelatterem při krádeži lodi na řece Leven na severozápadním pobřeží.[6]

Rodina

V roce 1854 se Fanny provdala za Angličana Williama Smitha pilař a bývalý trestanec, a mezi 1855 a 1880 měli 11 dětí.[3]

Po jejím manželství vedla Fanny a její manžel penzion v Hobartu. Poté, co získala vládní anuitu ve výši 24 £ a dotaci na půdu 100 akrů (40 ha), vybrala si půdu poblíž Oyster Cove, aby byla poblíž své matky, sestry a bratra, a pár se tam přestěhoval krátce před narozením prvního dítěte. Smithovi pěstovali vlastní jídlo, ale své příjmy čerpali ze dřeva.

Poslední roky

Po smrti Truganini v roce 1876 si Fanny nárokovala, že je „posledním tasmánským“. Zatímco tam byl nějaký spor o tom, zda ona nebo Truganini byla poslední tasmánská domorodá osoba, vláda Kolonie Tasmánie uznala její nárok v roce 1889 a poskytla jí půdu o rozloze 300 akrů (120 ha) a zvýšila její anuitu na 50 £. Stala se Metodik a dal pozemek potřebný k vybudování metodistického kostela v Nicholls Rivulet, který byl otevřen v roce 1901.[4]

Cochrane Smith zemřel zápal plic a zánět pohrudnice na Port Cygnet, 10 mil (16 km) od Oyster Cove, dne 24. února 1905.

V roce 1898 Henry Ling Roth zveřejnil příspěvek v Journal of the Royal Anthropological Institute zkoumá Smithovo tvrzení, že je „plnokrevný“ domorodý tasmánský. Osobně ji nezkoumal, ale porovnal si prameny vlasů se vzorky dřívějších Tasmánců a provedl fotografické srovnání ní a Truganini. Roth dospěla k závěru, že Smithová byla ve skutečnosti smíšená rasa, protože měla „europeizované“ rysy obličeje, mnohem světlejší pokožku než Truganini a vlasy, které byly „zvlněné“, nikolivlněný ".[7]

Dědictví

1903 záznam

Smith je pro ni známý voskový válec nahrávky Domorodé písně, vyrobený v roce 1903, které představují jediné zvukové záznamy domorodců Tasmánský jazyk.[4] Bylo vyříznuto pět válců; když však byl rok 1949, zůstaly pouze čtyři jako „Pátý válec, na kterém byl zaznamenán překlad písní, byl před nějakou dobou rozbit“.[8] Když Smith slyšel její vlastní výkon, vykřikl: „Moje ubohá rasa. Co jsem udělal?“;[8] věřila, že hlasem je hlas její matky.[8]

Nahrávání Smithových písní bylo předmětem písně z roku 1998 australského folkového zpěváka Bruce Watson, Muž a žena a Edison fonograf. Watson je pravnukem Horace Watsona, který zaznamenal Fanny v roce 1903.[9][8]

Ve sbírce je zobrazena fotografie Fanny Cochrane Smithové a Horace Watsona Národní muzeum Austrálie.

Reference

  1. ^ NJB Plomley, 1976b. Přátelská mise: tasmánské deníky George Augusta Robinsona 1829–34. Kingsgrove. str. xiv – xv.
  2. ^ „NFSA: Domorodé nahrávky přidány do australské paměti světa“. Domorodé.gov.au. Australská vláda. 9. února 2017.
  3. ^ A b C „Smith, Fanny Cochrane (1834–1905)“. Australský biografický slovník. National Center of Biography, Australian National University. Citováno 5. července 2019.
  4. ^ A b C „Fanny Cochrane Smith“. dpac. Citováno 5. července 2019. Pravděpodobně je nejlépe známá pro své válcové nahrávky domorodých písní zaznamenaných v roce 1899, které jsou jedinými zvukovými nahrávkami domorodého tasmánského jazyka.
  5. ^ Van Diemen's Land: Aboriginal History p300
  6. ^ FM str. 893
  7. ^ Henry Ling Roth (1898). „Je paní F. C. Smithová‚ domorodou domorodkyní z Tasmánie '? “. Journal of the Royal Anthropological Institute. 27. 451–454. JSTOR  2842841.
  8. ^ A b C d „Domorodé nahrávky: Hlas vyhynulých lidí žije dál v paměti a vosku“. Merkur. 23. března 1949. str. 5. Citováno 2. listopadu 2013 - přes Národní knihovna Austrálie.
  9. ^ Muzikologická společnost Austrálie Archivováno 19. července 2008 v Wayback Machine

externí odkazy