Fanfáry lásky - Fanfares of Love
Fanfáry lásky | |
---|---|
![]() | |
Režie: | Kurt Hoffmann |
Produkovaný | Harald Braun |
Napsáno | |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Franz Grothe |
Kinematografie | Richard Angst |
Upraveno uživatelem | Claus von Boro |
Výroba společnost | |
Distribuovány |
|
Datum vydání | 14. září 1951 |
Provozní doba | 91 minut |
Země | západní Německo |
Jazyk | Němec |
Fanfáry lásky (Němec: Fanfaren der Liebe) je západoněmecký člověk z roku 1951 komedie režie Kurt Hoffmann a hrát Dieter Borsche, Georg Thomalla a Inge Egger. Jedná se o remake francouzského filmu z roku 1935 Fanfáry lásky. Byl to velký hit a v roce 1953 pokračování Fanfáry manželství byl propuštěn a ukazoval další dobrodružství hlavních postav.
Výroba
Příběh byl založen na scénáři, který napsal Robert Thoeren při práci v Výmarská republika na počátku 30. let. Po emigraci do Paříže následoval nacistický převzetí moci, to bylo rozvinuto do francouzského filmu režiséra Richard Pottier.
Byl natočen na Bavaria Studios v Mnichov se sadami navrženými umělecký ředitel Franz Bi. Místo natáčení také se konalo v Berchtesgaden v Bavorské Alpy.
Hollywoodský remake
Film byl později přepracován Hollywood podle Billy Wilder tak jako Někdo to rád horké. Thoeren promítl německý film z roku 1951 pro Wildera, který zajistil práva na remake. Na rozdíl od současného prostředí německého filmu posunul Wilder akci zpět do 20. let. Později se pokusil bagatelizovat rozsah, v jakém byl ovlivněn originálem, a popsal jej jako „velmi nízký rozpočet, německý snímek třetí třídy“.[1]
V německém filmu synchronizace Někdo to rád horké, Georg Thomalla sloužil jako hlas pro Jack Lemmon v jeho roli druhého hudebníka - přesně té role, kterou v tomto filmu hrála Thomalla před osmi lety.
Synopse
Dva bojující muzikanti, kteří nejsou schopni sehnat žádnou práci, se přestrojují za ženy, aby se mohli připojit k úspěšnému čistě ženská kapela.
Částečné obsazení
- Dieter Borsche jako Hans Mertens
- Georg Thomalla jako Peter
- Inge Egger jako Gaby Bruck
- Grethe Weiserová jako Lydia d'Estée
- Oskar Sima jako Hallinger
- Ilse Petri jako Sabine
- Beppo Brem jako boxer
- Hans Fitz jako Friedrich
- Ursula Traun jako Anette
- Viktor Afritsch jako friseur
- Herbert Kroll jako Poehle
- Michl Lang jako Hotelportier Brunhuber
- Walther Kiaulehn jako Oberkellner
Reference
- ^ Ginsberg & Mensch str.392
Bibliografie
- Terri Ginsberg a Andrea Mensch. Společník německé kinematografie. John Wiley & Sons, 2012.
externí odkazy
![]() | Tento článek týkající se německého filmu padesátých let je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |