Pád chlap - Fall guy - Wikipedia
Pád chlap je hovorová fráze, která odkazuje na osobu, které je obviňovat je úmyslně a falešně připisováno, aby se odrazila vina od jiné strany.
Původ
Původ pojmu „padající muž“ je neznámý a sporný. Mnoho zdrojů uvádí jeho počátek na počátku 20. století,[1] zatímco někteří požadují dřívější původ. V dubnu 2007 William Safire propagoval hledání, aby odhalil jeho původ.[2][3]
Zdiskreditovaný původ
Připojení čajové konvice
Jeden návrh, který byl učiněn v populární kultuře, je ten, že původ slova se datuje do 20. let 20. století, během administrace Americký prezident Warren G. Harding (1921–1923), kdy Albert B. Fall, a Americký senátor z Nové Mexiko který sloužil jako Ministr vnitra během Hardingových let v úřadu, stal se notoricky známý pro jeho účast v nechvalně známém Konvice Dome Scandal.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Politický přechod
Legitimace proběhla ve 40. letech 20. století, především ve smyslu „převzetí práce / odpovědnosti“. Článek na téma „Izolacionismus není mrtvý“ cituje anonymní úvodník z referátu na severozápadě Pacifiku na téma Bretton Woods a konference o potravinách, z nichž se USA staly „padajícím člověkem, který nese břemeno“.[Citace je zapotřebí ] Do roku 1950 se v kontextu odborů a průmyslové společnosti tento termín vztahoval k nízkému muži na totemovém pólu, kterému by byly přidělovány nepříjemné úkoly, konkrétně vyplňování dotazníků.[Citace je zapotřebí ]
V padesátých a šedesátých letech 20. století výraz „spadnout“ znamenal veřejný „bičující chlapec“ v abstraktním, metaforickém smyslu. V dokumentu z roku 1960 nazvaném „Politika znečištění“ píše Robert Bulard veřejným činitelům, aby odvrátili kritiku skládek, našli „padajícího chlapa“, ale obviňovali abstraktní anonymní orgány: „federální vláda, státní vlády a soukromé společnosti „spíše než jednotlivec.[5] Mezi další abstraktní „padající lidi“ patřilo železnice a bankovní kapitál.[Citace je zapotřebí ] Příkladem použití politického „padáka“ jsou následující tři události:
- The Atentát na Johna F. Kennedyho: Oswald nebyl běžně označován jako „padající chlap“ až do roku 1964, kdy Joachim Joesten použil tento výraz ve svém knižním názvu Oswald, Assassin nebo Fall Guy?. Oswald „byl„ padajícím chlapem “,„ aby použil řeč typu mužů, kteří si museli naplánovat podrobnosti atentátu “.[6]
- The Watergate Scandal: Bývalý generální prokurátor John Mitchell tvrdil, že byl zřízen jako „padák“.[7] v Public Doublespeak: O chybách a nesprávných úsudcích Terence Moran používá tento výraz v odkazu na přepis Richarda Nixona a Deana. Cituje také scénu z Maltézský sokol, ve kterém je Wilmer, střelec vyprodán.[8]
- Iran Contra Scandal: Tento termín vstoupil do veřejného povědomí, ne-li zcela do každodenního jazyka. Před tímto skandálem se zdá, že Richard Safire udržel tuto frázi naživu.[9][10] Použití fráze vzrostlo po Iran-Contra v roce 1987; Zástupce Louis Stokes „použil výraz během zasedání Kongresu s ohledem na Oliver North vytrvalost a loajalita během slyšení.[11]
Jiná použití
Ve třídách podnikových manažerů byl do roku 1988 institucionalizován „padák“, součást toho, co každý dobrý manažer potřeboval.[12]
Několik příkladů pádových chlapů:[13]
- George Tenet: pre-Irák válečné zpravodajství
- Koloběžka Libby: Valerie Plame aféra
- Michael D. Brown: federální odpověď na hurikán Katrina
- Plk. Janis Karpinski: špatné zacházení s vězni v Abu Ghraib vězení
- Genmjr. George W. Weightman: nesprávné zacházení s vojáky v Nemocnice Waltera Reeda (Walter Reed Army Medical Center zanedbává skandál )
- Bong Revilla, Juan Ponce Enrile a Jinggoy Estrada: PDAF podvod padejte chlapi.
Viz také
- Držák na zavazadla
- Patsy
- Červená košile, typ divadelního padáka v Star Trek vesmír
- Obětovat
- Nastavení selhalo
- Sláma
Reference
- ^ „Původ„ padajícího chlapa “- alt.usage.english | Skupiny Google“. Citováno 2013-03-01.
- ^ William Safire, "Sweet Spot", New York Times Magazine, 1. dubna 2007
- ^ William Safire, "Fall Guy", The New York Times Časopis, 29. dubna 2007
- ^ William Safire, "Fall Guy", The New York Times Časopis, 29. dubna 2007
- ^ Bullard, Robert D .; Beverly Hendrix Wright (1986). „Politika znečištění: důsledky pro černou komunitu“. Phylon. 47 (1): 71–78. doi:10.2307/274696. JSTOR 274696.
- ^ "Životopis Joachima Joestena". Karws.gso.uri.edu. Archivovány od originál dne 2012-02-05. Citováno 2013-03-01.
- ^ Press, United (1973-05-20). „MITCHELL ODMÍTÁ ÚLOHU„ FALL GUY “- Má„ Čisté svědomí “říká, že nedělal nic špatného„ Mentálně “nebo Morálně„ ve skandálu Watergate Skandál Mitchell odmítá roli „Fall Guy“ a popírá vinu na Watergate “. New York Times. Citováno 2013-03-01.
- ^ Moran, Terence P. (1. ledna 1975). „Public Doublespeak: O chybách a nesprávných úsudcích“. College English. 36 (7): 837–843. doi:10.2307/375189. JSTOR 375189.
- ^ Safire, William (16. května 1983). „ESSAY; PAY PAUL“. NYTimes.com.
- ^ Safire, William (29. července 1985). „ESSAY; Wanted Wanted: Villain“. NYTimes.com.
- ^ Viz oficiální přepis, ale také „Diskurz americké občanské společnosti: Nový návrh kulturních studií“. Jeffrey C. Alexander a Philip Smith. Teorie a společnost: Sv. 22, č. 2, s. 189.
- ^ Jackall, Robert (leden 1988). Morální bludiště: Svět podnikových manažerů. Oxford University Press. p.85. ISBN 0195060806.
- ^ Suché, Rachel (2007-03-18). „Put out to Scapegoat Pasture“. Washingtonpost.com. Citováno 2013-03-01.
externí odkazy
Slovníková definice spadnout chlap na Wikislovníku