Vykopávky v Heerlenu (1971) - Excavations at Heerlen (1971)

The sklenice Luciuse Ferenia

V roce 1971, an archeologický výzkum byla provedena na Putgraaf ve městě Heerlen. Během výkopu explodoval římský pec byl objeven. Mezi kusy pece byly fragmenty a sklenice byly nalezeny se životním příběhem hrnčíře, Luciusem Fereniem, napsaným na nich. Jméno Fer (e) nius naznačuje, že se tento Lucius narodil v Feresne, někdy mezi 125 a 150 nl.[1]

Nádoba byla vyrobena pro jeho manželku Amaku. Protože Lucius byl pověrčivý poškrábal se latinský abeceda ve sklenici odrazit démoni a špatné zprávy.[1]

Text na sklenici

„Lucius Fernius vyrobil pro Amaku (tento džbán) / Lucius, v jeho rodném domě zvaném Metcius, vyrobil tento džbán pro ni ve svém podnikání / (Já,) Lucius, věnuj (tento džbán) dobrému bohu Fere (s) ne (?), moje rodiště " [2]

Reference

  1. ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26. 9. 2007. Citováno 2006-05-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) webová stránka
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2006-05-19. Citováno 2006-05-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) webová stránka