Všechno je osvětleno (film) - Everything Is Illuminated (film)
Vše je osvětleno | |
---|---|
![]() Vše je osvětleno filmový plakát | |
Režie: | Liev Schreiber |
Produkovaný |
|
Scénář | Liev Schreiber |
Na základě | Vše je osvětleno podle Jonathan Safran Foer[1] |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Paul Cantelon Sergej Shnurov |
Kinematografie | Matthew Libatique |
Upraveno uživatelem | Andrew Marcus Craig McKay |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Warner Independent Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 104 minut[2] |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina ruština ukrajinština |
Rozpočet | $7,000,000[Citace je zapotřebí ] |
Pokladna | $3,601,974[3] |
Vše je osvětleno je rok 2005 životopisný komediální drama film, scénář a režie Liev Schreiber a hrát Elijah Wood a Eugene Hütz. Byl upraven z stejnojmenný román podle Jonathan Safran Foer, a byl debutem filmu Liev Schreiber jako režisér i jako scenárista.[4][5]
Spiknutí
Jonathan Safran Foer (Elijah Wood ), mladý Američan Žid, se vydává na cestu, aby našel ženu, Augustinu, která během roku zachránila svého dědečka Safrana Foera Holocaust v malém ukrajinština město volalo Trachimbrod který byl vymazán z mapy, když Nacisté likvidována východoevropská shtetls. Jeho průvodci jsou mrzutí, antisemitský dědeček (Boris Leskin ), jeho nepříčetný Border kolie jménem Sammy Davis Jr., Jr. a jeho nadšený vnuk Alex (Eugene Hütz ), jehož zlomyslná znalost angličtiny, vášeň pro Američany popová kultura a neustálé klábosení hrozí, že z každé situace udělá to nejhorší. Průvodci nemají příliš dobré znalosti o tom, jak hledat Židy, a obvykle se je pokoušejí podvádět tím, že je vezmou na dlouhé cesty, ale poté, co se dozvěděli o Jonathanově přesvědčivém příběhu, se rozhodli, že mu skutečně chtějí pomoci. Poté, co cestovali po velké části venkovské Ukrajiny, nakonec našli Augustininu sestru Listu (Laryssa Lauret ), který je vede tam, kde byla Augustina zabita nacistickými vojáky poté, co její otec odmítl plivat na Tóru. Alexův dědeček se zabije poté, co vyšlo najevo, že je Žid, a sám dokázal válku přežít skrýváním svého náboženství. Jonathan se vrací domů po rozloučení s Alexem, ke kterému se přiblížil. Jonathan i Alex posypali půdu shromážděnou z místa masakru na hroby svých dědečků. Alexův dědeček dostal židovský pohřeb.
Hudba
Skóre pro Vše je osvětleno obsahuje osm originálních skladeb složených z Paul Cantelon,[6] spolu s písničkami od ruština ska punk kapela Leningrad, Arkady Severny, Csókolom, Tin Hat Trio, a Gogol Bordello, jehož vedoucí zpěvák Eugene Hütz hraje Alex. Členové skupiny Gogola Bordella hrají kapelu na vlakovém nádraží, kde se postava Alex přišla setkat se svým americkým klientem Jonathanem Foerem. DeVotchKa Singl „How It Ends“ je uveden v přívěsu, ale ne v oficiálním soundtracku.
Kritická odpověď
Americká kronika započítal film mezi „vzácné filmy, které humorem zapouzdřují emoce objevu a dramatu“,[7] zatímco Time Out New York nazval jej Liev Schreiber „neuvěřitelně zajištěným debutem režiséra“.[8] Roger Ebert ocenil film, přiřadil mu 3 a půl hvězdičky ze 4 a navrhl, že by ho člověk mohl vidět podruhé (jako on), „aby pochopil cestu, kterou trvá“.[2]
Ocenění
- 2005: Cena Lanterna Magica a cena Biografilm: Filmový festival v Benátkách: Liev Schreiber
- 2005: Nejlepší scénář: Mezinárodní filmový festival v São Paulu: Liev Schreiber
- 2006: Nejlepší herec: Pacific Meridian: Boris Leskin[9][10][11]
Reference
- ^ Foer, Jonathan Safran (2002). Všechno je osvětleno: román. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 0-618-17387-0.
- ^ A b Ebert, Roger (Září 2005). „Everything is Illuminated ['Coming Soon' blurb; reporting from the Toronto Film Festival 2005]". Chicago Sun-Times. Archivovány od originál dne 23. září 2005. Úplná recenze, ze dne 22. září 2005, získáno z www.rogerebert.com, 2016-10-03.
- ^ "Všechno je osvětleno (2005) ". Pokladna Mojo. Citováno 2016-10-03.
- ^ Scott, A. O. (16. září 2005). "Cesta inspirovaná rodinou se stává jednou z odpuštění ". The New York Times. Citováno 2016-10-03.
- ^ Etherington, Daniel. „Everything Is Illuminated [Recenze filmu]“. Kanál 4. Archivovány od originál dne 19. června 2006. Citováno 2016-10-03.
- ^ Vše je osvětleno Soundtrack
- ^ Simpson, Mary Anne (19. ledna 2007). „Recenze filmu: Všechno je osvětleno“. Americká kronika. Archivovány od originál dne 13. srpna 2012. Citováno 2016-10-03.
- ^ Rothkopf, Joshua (28. září 2005). "Vše je osvětleno " [filmová recenze]. Time Out New York. Citováno 2016-10-03.
- ^ Лауреаты владивостокского международного кинофестиваля (2006)
- ^ Рената Литвинова вручает приз за лучшую мужскую роль Борису Лескину
- ^ Boris Leskin. Ocenění