Evelyn Ugalde - Evelyn Ugalde
Tento článek obsahuje Je třeba zkontrolovat přeložený text a věcnou přesnost překladu někdo plynně španělsky a anglicky. |
Evelyn Ugalde Barrantes (narozen 1975 v Provincie Heredia, Costa Rica) je novinář, spisovatel, editor a kulturní promotér Kostarika. Získala Joaquín García Monge Národní cena za propagaci kultury dvakrát za svou práci, nejprve individuálně v roce 2009,[1] a v roce 2013 spolu se zbytkem týmu jako producent kulturního programu Středník.[2]
Životopis
Ugalde se narodil v San Joaquín de Flores, Flores kanton, provincie Heredia, Kostarika,[3] v říjnu 1975. Navštěvovala tam základní a střední školu, poté studovala komunikaci na University of Costa Rica.[3] Pracovala jako novinářka v médiích jako Národ, Svobodný tisk, Kanál 7 (včetně programu Blanco y Negro),[3] a Středoamerický týdeník. Je producentkou, režisérkou a scenáristkou literárního programu Středník z Kanál 13, který začal v roce 2008.[1] V roce 2001 spoluzaložila literární časopis a webové stránky Clubdelibros s Manuelem Delgadem, aby podpořili čtení.[1][3][4] V roce 2012 byla čtenáři webových stránek zvolena Kulturní osobností roku Culturacr.net.[4] Ve stejném roce také založila Publisher Clubdelibros se specializací na literaturu fantazie a propagace literatury.[5]
Literární kariéra
Ugalde se specializovala na dětskou literaturu a mnoho jejích prací směřovalo k dětem ak podpoře čtení.
Je spoluautorkou knih Strategie pro animaci čtení každý den a 100 strategií pro animaci čtení na střední škole. Její kniha Když příběhy rostou vyšlo na Kostarice v šesti vydáních a také v Kolumbie vydáním Black Sheep, in Kuba publikováním nových lidí v Peru vydavatelem Malabares a v Dominikánská republika publikováním Sanctuary.[6] Její kniha Cuentasueños byl publikován Atabalem (2006) v Kostarice a Izar Editions v Uruguay.[7] V roce 2013 publikovala Svět imaginárních přátel.
Přispěla také příběhy do různých antologií: Unidentified Object a další příběhy science fiction, Pavučiny, Kostarické příběhy o teroru, Konec světa: apokalyptické příběhy, Buajaja: příběhy strachu o statečné děti, Penumbras, a další.
Bibliografie
Sbírky příběhů
- Cuando los cuentos crecen (Když příběhy rostou) (Atabal, 2006)
- El mundo de los amigos imaginarios (Svět imaginárních přátel) (Clubdelibros, 2013)
- Los cuentos están locos (Příběhy jsou šílené) (Clubdelibros, 2014)
Romány
- El cuentasueños (The Dream Account) (Atabal, 2007)
Antologie
Její příběhy se objevily v:
- ‚El despertar de las leyendas '(Probuzení legend), v antologii Aquelarre.
- „A Costa Rica nunca más“ (An more more to Costa Rica), in an anlogy POE 21. století
- „Deja Vú“ v antologii Telarañas (pavučiny)
- „Amor virtual“ (Virtuální láska), v antologii Objeto no identificado (neidentifikovaný objekt)
- „Contemos historias de miedo“ (Pojďme si vyprávět strašidelné příběhy) v antologii Buajaja
- „Yo quiero un cuento de susto“ (chci strašidelný příběh), v antologii Penumbras
- ‚Huyendo del país de Nunca Jamás '(Útěk z Neverlandu), ve sborníku Mi media cebolla (My half onion)
Kulturní propagace
- Strategie pro animaci čtení každý den (spoluautorka s Kattií Muñozovou, Clubdelibros 2006).
- 100 strategií pro animaci čtení na střední škole (Clubdelibros, 2012)
Reference
- ^ A b C Alfaro Muñoz, Ximena (14. února 2010). „Los libros son mi vida“. La Nación (ve španělštině).
- ^ „Premios Nacionales fueron anunciados después de un año de controversias e incertidumbres“. CulturaCR (ve španělštině). 6. února 2014. Archivovány od originál dne 25. února 2014. Citováno 19. června 2016.
- ^ A b C d Venegas, William (2. července 2006). „Lleva a la tele su amor por el libro“. Nacion.com Teleguía (ve španělštině). Citováno 10. listopadu 2019.
- ^ A b López Cisneros, Melissa (1. února 2013). „Evelyn Ugalde, una mujer llena de libros que fue elegida Personaje Cultural del Año“. Culturacr.net (ve španělštině). Archivovány od originál dne 9. listopadu 2013.
- ^ Cañizales, Marco (27. května 2009). „Evelyn Ugalde; Alma y corazón de Club de Libros“. Repertorio Americano (ve španělštině). Archivovány od originál dne 11. srpna 2016.
- ^ Jiménez, Diego (20. února 2011). „Libro de Evelyn Ugalde será publicado en Cuba“. La Nación (ve španělštině).
- ^ Soto, Michelle (20. dubna 2010). „La niña que abrió la puerta de los sueños“. Revista Perfil (ve španělštině). Archivovány od originál dne 24. září 2016. Citováno 28. června 2016.