Evropská filmová brána - European Film Gateway

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte zlepšit to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek poskytuje nedostatečný kontext pro ty, kteří danému tématu nejsou obeznámeni. Prosím pomozte vylepšit článek podle poskytuje čtenáři více kontextu. (únor 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Evropská filmová brána“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (únor 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Příklady a perspektiva v tomto článku nesmí zahrnout všechna důležitá hlediska. Prosím vylepšit článek nebo diskutovat o problému. (únor 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

The Evropská filmová brána (EFG) je jediným přístupovým bodem k digitalizovaným fondům historických evropských filmových dokumentů z mnoha filmových archivů a kinematografií, včetně více než 600 000 jednotlivých předmětů z více než 60 sbírek.^[1] Evropská filmová brána poskytuje přístup k obrázkům, textovým materiálům a pohyblivým obrázkům. Rozsáhlý obsah zahrnuje filmové fotografie, setové fotografie, plakáty, setové kresby, portrétní fotografie, skripty, korespondenci, filmovou cenzuru a rozhodnutí o vízech, knihy mimo tisk, filmové programy a recenze, stejně jako týdeníky, dokumenty, reklamy a celovečerní filmy. Portál usnadňuje přístup k archivům, které obsahují původní materiály.

Pozadí

Online portál European Film Gateway je hlavním výsledkem projektu „EFG - European Film Gateway“ financovaného EU. Ve spolupráci s 22 partnerskými organizacemi ze 16 evropských zemí se EFG zabývala otázkami přístupu k digitálnímu obsahu, konkrétně technickou a sémantickou interoperabilitou, standardy metadat, postupy pro vypořádání práv a správou práv k duševnímu vlastnictví (IPR) kinematografických děl. Projekt koordinovala Deutsches Filminstitut (DIF) a financován Evropskou komisí v rámci programu eContentplus, programu na podporu politiky informačních a komunikačních technologií (ICT PSP). Program probíhal od září 2008 do srpna 2011 a byl podporován Asociací des Cinematheques Europeennes (ACE) a Nadací EDL.

Klíčové problémy

Technická interoperabilita a přístup

Všechna metadata poskytnutá přispívajícími archivy jsou uložena centrálně v úložišti metadat EFG, které bylo vyvinuto v projektu EFG.^[2] Model metadat EFG je většinou založen na EN 15907: Identifikace filmu - Zlepšení interoperability metadat - Standard sady a struktury prvků. Také další modely, jako např FRBR stejně jako WPE definované v OLAC byly zohledněny během vytváření datového modelu EFG.^[3]

Vícejazyčná a nestandardizovaná metadata poskytovaná poskytovateli obsahu jsou harmonizována a vyčištěna před jejich přijetím v systému EFG. Na rozdíl od metadat, která jsou uložena centrálně, digitální objekty zůstávají na jednotlivých online platformách provozovaných archivy. Přímé odkazy odkazují uživatele přímo na objekty.

EFG implementovala technologii vyvinutou v rámci projektu Digital Driver Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER). Tento otevřený systém služeb umožňuje vytváření a údržbu infrastruktur schopných podporovat konstrukci informačních prostor digitálních objektů shromážděných z různých archivů. Umožňuje také vytváření aplikací orientovaných na služby, kde lze služby sdílet a znovu použít v jiných kontextech.^[4]

Správa a správa práv duševního vlastnictví

Projekt EFG posoudil předpisy o autorských právech a právní rámec pro online použití archivního obsahu prostřednictvím výzkumných zpráv o modelech otevřeného obsahu a spolupráce s organizacemi zabývajícími se online publikováním archivního filmového materiálu chráněného autorskými právy. EFG poskytla jednotlivým síťovým partnerům nástroje pro konzultace se zástupci organizací vlastníků práv a producentů za účelem zpřístupnění archivního materiálu online.^[5]

Následný projekt

EFG1914 je navazujícím projektem EFG. Začalo to v únoru 2012 a trvá dva roky. Shodující se k stému výročí První světová válka EFG1914 se zaměřuje na digitalizaci filmů a dalších dokumentů z války a souvisejících s válkou, zpřístupnění obsahu prostřednictvím Evropské filmové brány a Europeany.^[6] Stejně jako EFG je financován Evropskou komisí a koordinován Deutsches Filminstitut. Konsorcium projektu se skládá z 26 partnerů, z toho 21 filmových archivů.

K dnešnímu dni pouze asi 20% produkce němého filmu té doby zůstává chráněno v archivech a bylo pro veřejnost z velké části nedostupné. EFG1914 významně zjednodušuje přístup k těmto filmům a zahrnuje různé oblasti, od týdeníků po dokumentární, hrané a propagandistické filmy. EFG1914 zahrnuje také protiválečné filmy vyrobené po roce 1918, které odhalují tragédie 10. let 20. století.

EFG a Europeana

Evropská filmová brána je spojena s Europeana, digitální výkladní skříň evropského kulturního a vědeckého dědictví. Europeana.eu nabízí možnosti vyhledávání prostřednictvím milionů digitálních objektů poskytovaných evropskými muzei a galeriemi, archivy, knihovnami a audiovizuálními organizacemi.

Partneři a přispěvatelé

Viz také

• Europeana

Reference

externí odkazy

• Evropská filmová brána
• Filmy o první světové válce na evropské filmové bráně
• Web projektu EFG (2008-2011)
• Web projektu EFG1914 (2012-2014)
• Europeana.eu
• Association des Cinémathèques Européennes (ACE)
• Normy metadat pro kinematografická díla (CEN 15744 + CEN 15907)