Angličtina, srpen (film) - English, August (film)
| Angličtina, srpen | |
|---|---|
| Režie: | Dev Benegal |
| Produkovaný | Anuradha Parikh |
| Scénář | Dev Benegal |
| Na základě | Angličtina, srpen podle Upamanyu Chatterjee |
| V hlavních rolích | Rahul Bose Tanvi Azmi Mita Vashisht Shivaji Satham |
| Hudba od | D. Wood |
| Kinematografie | Anoop Jotwani K U Mohanan |
| Upraveno uživatelem | Dev Benegal Allyson C. Johnson |
| Distribuovány | 20. století Fox |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 118 minut |
| Země | Indie |
| Jazyk | Angličtina |
Angličtina, srpen je indický film a režisér z roku 1994 Dev Benegal první celovečerní film. Vtipná a neuctivá studie byrokracie a indiánů Generace X, Angličtina, srpen získal několik ocenění na mezinárodních filmových festivalech.
Angličtina, srpen se stal prvním indickým nezávislým filmem, který prolomil sevření hlavního proudu indiánů Bollywood kino, když jej získal 20. století Fox a stal se divadelním úspěchem v zemi. To vedlo cestu k dalším nízkorozpočtovým nezávislým filmům, jako jsou Bombay Boys a Rozdělit dokořán, které jsou součástí nové generace „středního kina“.[1]
Film je založen na románu stejného jména podle Upamanyu Chatterjee.[2]
Negativy filmu byly ztracený v důsledku povodně ve skladišti o Prasad Studios. Došlo k pokusu o obnovení, ale nebylo to úspěšné.[3] Film byl prohlášen za ztracený film.
V únoru 2020 byla kopie filmu nalezena v Národním filmovém archivu v Indii. Jelikož je cívka filmu potištěna 35 mm, proces obnovy začal. Obnova však byla zastavena v březnu 2020 kvůli pandemii COVID-19.[Citace je zapotřebí ]
Shrnutí spiknutí
Agastya Sen (Rahul Bose ), přezdívaný „anglicky, srpen“, mluví a myslí v angličtině. Milovník poezie, které poslouchá Bob Dylan, Miles Davis, Skála a jazz a čte Marcus Aurelius. On je také Indická správní služba Důstojník, člen nejvlivnějšího a nejmocnějšího kádru státních zaměstnanců v Indii. Je poslán na roční výcvik do Madny, nejteplejšího města v zemi. Následuje kulturní šok a jazyková bariéra v jeho vlastní zemi (Augustův mateřský jazyk je bengálský ). Cítí se jako cizinec, ale musí přežít.
August je navíc obklopen divokými postavami: Srivastava, pompézní byrokrat hlavy a jeho manželka Malti, módní a kulturní vůdce města; Sathe, místní pothead a karikaturista; Kumar, policejní superintendant a znalec pornografických filmů; a Vasant, nejhorší kuchař na světě. August vyjednává tento provinční potok s jediným pádlem, které najde; Fantazie, snění a „zneužívání sebe sama“ se stávají jeho prostředkem vzpoury a útěku, když uniká z horka do tajemství a ticha svého tajného světa erotické fantazie a rozjímání.
Obsazení a postavy
- Rahul Bose jako Agastya "August" Sen
- Salim Shah jako Ravi Srivastava
- Tanvi Azmi jako Malti Srivastava
- Shivaji Satham jako Govind Sathe
- Virendra Saxena jako Laxman Shankar
- Mita Vashisht jako Sita Avery
Ocenění a uznání
- Získal cenu Silver Montgolfiere a cenu Gilberta Martineze Solares za nejlepší první film v roce 1994 Festival des 3 kontinentů
- Vyhrál Nejlepší celovečerní film v angličtině v roce 1995 Národní filmové ceny, Indie
- V roce 1994 získal zvláštní cenu poroty Turínský mezinárodní festival mladých filmů
Soundtrack
Originální soundtrack k filmu složil D. Wood a skládá se z následujících instrumentální stopy.[4]
- „August Blues“
- "U moře"
- „Téma titulu“
- „Vítejte v Madně“
- „Koncové tituly“
Poznámky
- ^ Ciecko, Anne Tereska; Alexander, Vera (2006). Současné asijské kino: populární kultura v globálním rámci. Vydavatelé Berg. p.138. ISBN 1-84520-237-6.
- ^ Ghosh-Schellhorn, Martina (2006). Periferní centra, centrální periferie: Indie a její diaspora (y). LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münste. p. 104. ISBN 3-8258-9210-7.
- ^ „Angličtina, srpen“. Dev Benegal.
- ^ http://www.tropicfilm.com/ Angličtina, srpen stránka audio-video dobrot