Enfants Noyés Nature Reserve - Enfants Noyés Nature Reserve

The Enfants Noyés Nature Reserve[1][2] (francouzština: Réserve naturelle des Enfants Žádné ano, běžně nazývaný Étangs des Enfants Noyés; holandský: Vijvers van de Verdronken Kinderen) je přírodní rezervace skládající se ze tří velkých rybníků umístěných v údolí řeky Sonianský les v Brusel. Přírodní rezervace se skládá ze tří odlišných rybníků: Étang du Fer à Cheval (The Horseshoe Pond), the Étang des Canards Sauvages (Rybník divokých kachen) a Étang du Clos des Chênes (The Oak's Clos Pond).[3]

Dějiny

The rodina van der Meulen vlastnil rybníky, dokud nebyly v roce 1744 prodány státu.

Původ a jméno

The Réserve naturelle des Enfants Noyés je francouzština pro přírodní rezervaci utonutých dětí, ale za svůj název vděčí chybě. Na okraji rybníka byl kdysi instalován mlýn. Patřil jistému Verdronckenovi (nizozemština pro utopení). Jeho děti to zdědily a zvykly si jej nazývat mlýnem Verdronckenových dětí (Kinderen Verdroncken), až jednoho dne, kdy špatný překlad proměnil Kinderen Verdroncken na Verdronken Kinderen, což doslova znamená utopené děti.[3][4]

Komerční použití

Postupným dědictvím se rybníky staly majetkem rodina van der Meulen, důležitá rodina obchodníků se sladkovodními rybami v Bruselu, z nichž mnozí byli děkani cech sladkovodních rybářů. Vlastnili velké množství rybníků a rybníků, zejména v Sonianském lese. Elisabeth Van der Meulen (1720–1769), manželka Jean-Baptiste van Dievoet (1704-1776), byla poslední majitelkou rybníků, byla to ona, která je v roce 1744 prodala státu.

Galerie

  • L'étang du Fer à Cheval

  • L'étang des Canards Sauvages

  • L’étang du Clos des Chênes

Archeologie

Archeologické stopy lidských sídel, kamenné sekery, hroty šípů, škrabky, kladiva a také sférické vázy s rozšířenými hrdly (zachovány na Královské muzeum umění a historie ) mezi 3 000 až 2 200 lety před naším letopočtem byly objeveny mezi údolím přírodní rezervace a údolím Vuylbeek.[3]

V té době Sonianský les rozšířena na většinu západní Evropy. Také nedaleko rybníků, několikanásobné tumuli, pravděpodobně postavené během prvního tisíciletí před naším letopočtem, jsou viditelné.[5][3]

  • Archeologické naleziště.

  • Tumuli[5] poblíž rybníků.

Reference

  1. ^ admin (2015-03-31). „Rybník Boitsfort a Domaine des Silex“. Životní prostředí Brusel. Citováno 2020-06-13.
  2. ^ La Foret de Soignes: Connaissances nouvelles pour un patrimoine d'avenir (ve francouzštině a angličtině). 2009. s. 104. ISBN  9782804700300. Těchto pět lokalit se nachází v oblasti Bruselu: přírodní rezervace „Enfants Noyés“ [...]
  3. ^ A b C d „La Réserve Naturelle des Enfants Noyés“. document.environnement.brussels (francouzsky). Brusel: Bruxelles Environment. Archivovány od originál dne 2017-10-17.
  4. ^ "VĚDĚL JSI?". Drohme. 2017-05-09. Citováno 2020-06-13.
  5. ^ A b „Les Monuments et Sites protégés dans la Région de Bruxelles-Capitale“. www.monument.irisnet.be (francouzsky). Belgie. Citováno 28. dubna 2020.

externí odkazy

Souřadnice: 50 ° 47'31 ″ severní šířky 4 ° 24'22 ″ východní délky / 50,792 ° N 4,406 ° E / 50.792; 4.406