Ende Gelände 2016 - Ende Gelände 2016 - Wikipedia
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Červen 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Ende Gelände 2016 byl velký občanská neposlušnost protest hnutí v Německu do omezit globální oteplování přes postupné vyřazování fosilních paliv.
3500–4000 ekologičtí aktivisté z dvanácti zemí blokovalo Welzow-Süd otevřená jáma uhelný důl a uhlí Elektrárna Schwarze Pumpe, pak ve vlastnictví Vattenfall (Spremberg ), ve dnech 13. až 15. května 2016.[1]
Kontext
Dne 15. srpna 2015, v prvním ročníku Ende Gelände, 1500 aktivisté zablokovali Povrchový důl Garzweiler ve vlastnictví RWE (Ende Gelände 2015).[2][3]
Ende Gelände vznikla v roce 2015 jako koalice německých ekologických skupin a „lidí z protijaderného a protikarbonského hnutí“.[4]
Aktivisty první Ende Gelände 2015 uspořádala klimatický tábor "Rheinlandcamp „. V roce 2016Lausitzcamp "hostil 3500 na 4000 aktivistů a poskytla infrastrukturu a podporu.[5]
V němčině, Ende Gelände idiomaticky znamená „Tady a ne dále“.[6] Ende Gelände 2016 byl součástí mezinárodní vlny akcí s názvem „Osvoboďte se od fosilních paliv“.[7][8]
To bylo následováno Ende Gelände 2017: v Porýní otevřené doly ve dnech 24. až 29. srpna 2017 a 3. až 5. listopadu 2017 v (pro Konference OSN o změně klimatu 2017 ).
Popis
Během 48 hodin masové akce pálilo uhlí Elektrárna Schwarze Pumpe (popsáno jako „desátý největší emitor v Evropě CO
2„) byl na dva dny snížen na 20 procent své síly.[1]
Téměř odstavení elektrárny o víkendu Ende Gelände aktivisté považovali za velký úspěch.[6] Předseda představenstva společnosti Vattenfall Europe uvedl: „Je absolutně novou kvalitou, že elektrárna bude nucena ukončit svou práci násilným tlakem, který má přímé důsledky pro německou elektrickou síť. To již nemá jen vliv Lužice. “[9]
Krátkodobým cílem společnosti Ende Gelände bylo zastavit proces prodeje těžební oblasti Vattenfall. Prodej lužického uhelného průmyslu popsal Ende Gelände jako největší samostatnou investici do uhelné energie v Evropě. Společnost Ende Gelände měla v úmyslu zastavit proces prodeje.[10] Místo toho by Vattenfall měl podle Ende Gelände financovat postupné vyřazování sociálního uhlí a pokrýt ekologické následné náklady.[11]
Těžařská oblast byla nakonec, po obnovených debatách ve švédském parlamentu jako přímá reakce na Ende Gelände,[12] prodán EPH v říjnu 2016. Vattenfall původně očekával prodej za 2 až 3 miliardy EUR, ale nakonec musel zaplatit 1,7 miliardy EPH za to, že EPH převzala všechny (zejména ekologické) závazky v regionu.[13] Ende Gelände měla v roce 2016 motto „my jsme investiční riziko“.[14]
Organizátoři popisují Ende Gelände 2016 jako „dosud největší celosvětovou občanskou neposlušnost proti fosilním palivům“.[6]
Galerie
Plakát
Shromáždění
Aktivisté v povrchovém uhelném dole
Blokování dopravního pásu
V blízkosti elektrárny
Blokování železničních tratí vedoucích k uhelnému dolu
Elektrárna byla na dva dny přerušena na 20% své síly, což znemožnilo 16 kton CO
2 emise
Viz také
- Klimatická neposlušnost
- Klimatická spravedlnost
- Přechod energie (v Německu )
- Ende Gelände 2015
- Ende Gelände 2017
- Ende Gelände 2018
- Ende Gelände 2019
- Zánik povstání
- Odprodej fosilních paliv
Reference
- ^ A b Hromadná akce blokující těžbu německého hnědého uhlí končí po 48 hodinách, tisková zpráva společnosti Ende Gelände, 15. května 2016 (stránka navštívena 28. září 2016).
- ^ John Jordan, „Den, kdy jsme zastavili největšího evropského znečišťovatele v jeho stopách“, Opatrovník, Čtvrtek 27. srpna 2015 (stránka navštívena 28. září 2016).
- ^ Ende Gelände 2015, 350.org (stránka navštívena 28. září 2016).
- ^ „o nás - Ende Gelände“. www.ende-gelaende.org. Citováno 2016-05-19.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. 9. 2016. Citováno 2016-11-01.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Tisková zpráva Lausitzcamp, 18. května 2016
- ^ A b C Oliver Milman, „Protesty„ osvobození “od fosilních paliv jsou považovány za„ vůbec největší “globální neposlušnost“, Opatrovník, Pondělí 16. května 2016 (stránka navštívena 28. září 2016).
- ^ Osvoboďte se od fosilních paliv (stránka navštívena 28. září 2016).
- ^ (francouzsky) Mathilde Gracia, „Mobilisation internationale contre les énergies fosiles“, Le monde, 13. května 2016 (stránka navštívena 28. září 2016).
- ^ Schwarze Pumpe weiterhin blockiert Archivováno 20. srpna 2016 v Wayback Machine. MDR.de, 15. května 2014.
- ^ https://www.ende-gelaende.org/de/aktion/aufruf/ Ende Gelände 2016 Aufruf
- ^ „Ende Gelände ... und wie weiter? - Interventionistische Linke“. intervencionische-linke.org. Citováno 2017-01-18.
- ^ Riksdagsförvaltningen. "Start". riksdagen.se. Citováno 2017-01-18.
- ^ https://www.ende-gelaende.org/de/press-release/vatteinfail-offener-brief-vom-23-06-2016/ Tisková zpráva z německého jazyka Ende Gelände, 23.6.2016
- ^ https://www.ende-gelaende.org/en/action/call-out/ Výzva k akci 2016, anglicky