Císařovna Guo (Renzong) - Empress Guo (Renzong)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v čínštině. (Říjen 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze čínského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku čínské Wikipedie na [[: zh: 郭 皇后 (宋仁宗)]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | zh | 郭 皇后 (宋仁宗)}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Císařovna Guo (1012-1035) byl čínský císařovna choť z Dynastie písní, ženatý Císař Renzong Song.

Guo byl z Yingxiang a vnučka oblastního velitele Guo Chong. Byla vybrána na pozici manželky císařovny pro dítě císaře Renzonga Regent Dowager Empress Liu v 1024. Guo byl ignorován Renzongem, který upřednostňoval palácovou ženu Zhang.

V roce 1033 zemřel její ochránce vdova císařovny Liu a císař Renzong mohl svobodně vládnout. Zuřivý na zesnulého vdovy císařovny Liu za to, že se vydala za svou matku, se obrátil proti jejím bývalým spojencům, kteří se nyní formovali kolem císařovny Guo.^[1] Císařovna Guo dokázala mít velkého kancléře Lü Yijian do vyhnanství, ale do jednoho roku se vrátil a vyzval císaře, aby se s ní rozvedl.^[2] Příčinou rozvodu byla hádka mezi císařovnou Guo a dvěma dalšími ženami, Consort Yang a Consort Shang. Ženy provokovaly Guo, dokud se natáhla, aby jim dala facku: když to však udělala, pohnuly se, což způsobilo, že její facka dopadla na císaře.^[3] Poté ji sesadil na základě násilí. Depozice císařovny Guo způsobila konflikt mezi císařem a jeho ministry, kteří ho varovali, že jeho rozvod je neúplný a že by to podkopalo jeho postavení císařovny a vytvořilo nepřijatelný precedens, pokud by v budoucnu mohl císař sesadit císařovnu, matku lidí, jen z osobních důvodů.^[4]

Císařovna Guo zemřela záhadnou smrtí v roce 1035. O rok později poslal císař Consort Yang a Consort Shang do kláštera a v roce 1037 obnovil Guo v hodnosti císařovny.

Poznámky