Emmet (Cornish) - Emmet (Cornish)

Mravenec (alt. hláskování vyzařuje nebo vydává) je pejorativní přezdívka že někteří Cornish lidé použít k označení non-Cornish. Původně se na to odkazovalo turisty kdo navštíví Cornwall ale byl také používán původními cornwallskými lidmi k označení „příchozích“ nebo obyvatel, kteří se přestěhovali do hrabství, ale tam se nenarodili.

Etymologie

To je obyčejně myšlenka být odvozen z Cornishský jazyk slovo pro mravenec, což je obdobou způsobu, jakým jsou turisté i mravenci často červené barvy a zdá se, že se kolem nich mletí. Použití výrazu „emmet“ ve smyslu mravenců však ve skutečnosti pochází z Cornishský dialekt z Angličtina a je odvozen z Stará angličtina slovo ete ze kterého je moderní Angličtina slovo mravenec, je také odvozen (srovnej moderní němčinu Ameise [mravenec]). Cornishské slovo pro mravence je ve skutečnosti moryon (pl. moryonen) [1][2][3]

Porthemmet Beach podvod

V srpnu 2007 Truro narozený Jonty Haywood začal v roce propagovat fiktivní pláž Porthemmet (Port of Emmet) Severní Cornwall s falešnými dopravními značkami a podvodným webem, matoucí turisty a zábavné místní obyvatele.[4][5][6] V červenci 2008 Haywood umístil další sadu znamení.[7]

Viz také

Reference

  1. ^ Anglicko-Cornish and Cornish-English Dictionary - R. Morton Nance (1955)
  2. ^ Gerlyvrik / Mini-Dictionary - Kesva An Taves Kernewek (2005)
  3. ^ K. C. Phillipps (1993). Glosář cornwallského dialektu. 29, 42. ISBN  0-907018-91-2.[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ „Britská“ jediná pláž nahoře bez „neexistuje“. Tazatel. Citováno 11. srpna 2011.
  5. ^ Milmo, Cahal (2007-09-27). „Přejete si, abyste tu byli? Web láká turisty na imaginární pláž“. Londýn: Nezávislý. Archivovány od originál dne 14.10.2007. Citováno 2007-09-27.
  6. ^ de Bruxelles, Simon (27. 9. 2007). „Beach hoax vysílá turisty na cestu nikam“. Časy. Londýn. Citováno 2007-09-27.
  7. ^ „Turistická past: Znamení doby ...“ Cornish Guardian. Archivovány od originál dne 12.01.2009. Citováno 2008-07-22.