Emiliekilde - Emiliekilde - Wikipedia

Emiliekilde

Emiliekilde je památník nacházející se na rohu Strandvejen a Emiliekildevej v Klampenborg, Obec Gentofte, na severním předměstí města Kodaň, Dánsko. Byl nainstalován uživatelem Ernst Heinrich von Schimmelmann na památku své první manželky Emilie Caroline, která nedávno zemřela na tuberkulózu.

Popis

Pomník je vysoký 5,7 metru a je postaven z načervenalé žuly. Krátký schodiště vede nahoru k pomníku, který je podpořen nízkou zdí. Širší základna má klenutý otvor s pružinou proudící z malé trubky. Pomník je zakončen pískovcovou urnou. Těsně pod urnou je bílá mramorová deska se jménem EMILIA'S KILDE („Emilyino jaro“) velkým písmem. Dále dole na pomníku je další bílá mramorová deska s krátkou báseň ve vyřezávaných písmech, která téměř zmizela.[1] Zní:

V dánštině
Emilie. Její vankede du eengang
agh za dlouhé oči
helligt er det sted dy yndede
uskyldighed himlens uskyldighed
opfyldte hiertet ved dit navn
og hvo som elsket
nævne det med taarer
Anno 1780

V angličtině
Emilie. Jednou jsi tady čekal
bohužel je to příliš dávno
svaté je místo, které jsi miloval
nevinnost, božská nevinnost
naplnilo srdce při zmínce o tvém jménu
a ten, kdo tě miloval
zmiňuje to se slzami
Anno 1780

Dějiny

Emiliekilde
Emiliekilde namaloval Jens Juel

Počet Ernst Heinrich von Schimmelmann si vzala Emilii Caroline Rantzauovou v Ahrensburg v roce 1775. Pár žil v Schimmelmann Mansion na Bredgade v Kodani, ale strávili léto v Sølyst na venkově na sever od města. Dne 6. února 1780, pouhých 20 let, Emilie zemřela na tuberkulózu. Krátce nato si Schimmelmann objednal památník z Nicolai Abildgaard na památku jeho zesnulé manželky. Oženil se Caroline Schimmelmann v roce 1782. Památník jeho první manželce byl v témže roce instalován poblíž Sølystu. Báseň na pomníku napsal Christen Henriksen Pram.

Pomník se stal oblíbeným cílem exkurzí během Dánský zlatý věk. Je předmětem řady obrazů z tohoto období.

Reference

  1. ^ „Sag: Emiliekilde“. Kulturstyrelsen (v dánštině). Citováno 26. února 2017.

externí odkazy


Souřadnice: 55 ° 46'21 ″ severní šířky 12 ° 35'39 ″ V / 55,7724 ° N 12,5943 ° E / 55.7724; 12.5943