Smaragd na střeše - Emerald on the Roof
| Smaragd na střeše 屋頂 上 的 綠 寶石 | |
|---|---|
 Emerald On The Roof propagační plakát | |
| Žánr | RomantikaDrama |
| Napsáno | Du Zheng Zhe 杜 政 哲 |
| Režie: | Wang Zi Ming 王子鳴 |
| V hlavních rolích | Wallace Huo (霍建華) Betty Sun Li (孫儷) George Hu (胡宇 崴) Yvonne Yau (姚采穎) |
| Úvodní téma | Vlastně tě opravdu miluji 其實 很愛 你 od Angely Chang 張韶涵 |
| Končící téma | Jedna paměť 一個 人 彈琴 od Claire 郭靜 |
| Země původu | Čínská republika (Tchaj-wan) |
| Originál jazyk (y) | Mandarinka |
| Ne. série | 1 |
| Ne. epizod | 30 |
| Výroba | |
| Výrobce | Cui Bao Zhu 崔 宝珠 |
| Místo výroby | Město Sanya, ostrov Hainan, Čína Šanghaj, Čína Londýn, Anglie Skotsko |
| Provozní doba | 45 minut |
| Výroba společnost (y) | Beijing Cultural Development Co., Ltd. Dong Wang 北京 东 王 文化 发展 有限公司 Společnost Shanghai Film Group Corporation 上海 电影 集团公司 Beijing Cultural Development Co., Ltd. Čína Audiovizuální online 北京 华夏 视听 在线 文化 发展 有限公司 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Gala televize (GTV) |
| Poprvé zobrazeno v | Čínská republika (Tchaj-wan) |
| Původní vydání | 30. září – 1. prosince 2006 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Tokio Julie 東方 茱麗葉 |
| Následován | Hanazakarino Kimitachihe 花樣 少年 少女 |
| externí odkazy | |
| Oficiální web GTV | |
Smaragd na střeše (zjednodušená čínština : 屋顶 上 的 绿 宝石; tradiční čínština : 屋頂 上 的 綠 寶石; pchin-jin : Wū dǐng shàng de Lǜ bǎo shí) je čínský a tchajwanský rok 2006 romantika hlavní televizní televizní seriál Wallace Huo, Sun Li, Yvonne Yao, a představuji George Hu. Natáčení začalo 20. září 2005 v Sanya City, Ostrov Hainan, Čína.[1][2] Mezi další místa natáčení patří Šanghaj Čína, Londýn Anglie a Skotsko. Začalo se to vysílat na tchajwanském kanálu GTV od 30. září 2006 do 1. prosince 2006, celkem 30 epizod.[3]
Toto drama označuje herecký debut tchajwanského herce George Hu a vůbec první dramatický seriál. Od té doby se proslavil hraním hlavní role Lan Shi-de v tchajwanském dramatu z roku 2012 "Láska, teď „A jako An De Wang v kostýmním dramatu z pevninské Číny 2013„ Lan Ling Wang “. Jeho hlas byl nazván„ Emerald On The Roof “, protože jeho čínské výslovnosti nebyly tehdy plynulé.[4][5]
27. ledna 2014 bude japonský kanál Asia Dramatic TV (ADTV) znovu vysílat celý film „Emerald On The Roof“ kvůli současné popularitě George Hu.[6]
Synopse
V tomto moderním vyprávění Shakespearova ROMEO A JULIE se Zhou Nian Zhong (Wallace Huo) a Mo Jia Qi (Betty Sun) do sebe zamilují proti vůli svých rodin. Po nesčetných bojích je Mo Jia Qi nucen odejít s jiným mužem, protože Zhou Nian Zhong ustupuje požadavku svého nevlastního otce na sjednané manželství. Než však odejde, dala Mo Jia Qi Zhou Nian Zhongovi zelený rubínový náhrdelník jako důkaz jejich vzájemných citů. Náhrdelník nakonec znovu spojí sporné rodiny, protože Mo Jia Qi a Zhou Nian Zhong slibují, že budou spolu, dokonce i po smrti. EMERALD NA STŘECHĚ je emotivní příběh o opravdové lásce se vší pravděpodobností.[7]
Shrnutí spiknutí
„Během které části našeho života nám unikla šance na naši lásku?“
Nian Zhong potká Jia Qi náhodou během dospívání a zamiluje se do ní. Jia Qi, která má stejné pocity, hraje trik tím, že vloží jeden ze svých smaragdových náhrdelníků do kapsy Nian Zhong. Věří, že pokud bude mít jeho druhý pár a ten druhý s ním, budou navždy zamilovaní, jak to řekl její otec, než zemřel. Jediným důvodem, proč Nian Zhong nemohl přiznat své city k ní, je to, že se jeho první kamarádce Nie Kai líbila jako první. Brzy poté, jeho matka zemře a on je nucen opustit ostrov Hainan do Šanghaje. Jia Qi má zlomené srdce, za předpokladu, že ji Nian Zhong nikdy nemilovala.
Uplynuly roky a osud je znovu spojuje. Nian Zhong a Jia Qi se setkávají uprostřed přeplněných ulic Londýna. Oba, kteří mají navzájem naplněné city, neschopní se navzájem přiznat, jeden je zraněný a druhý lituje. Nian Zhong se s ní pokusí smířit a brzy jí vyzná lásku. Jia Qi bez váhání přijímá jeho lásku, ale jejich láska netrvá dlouho. Poslední den jejich lásky Nian Zhong čekala na Jia Qi celou noc, až do dalšího dne a následujícího dne, ale už se nikdy neobjevila. Nian Zhong zjistí, že Jia Qi poté zahynula při autonehodě.
O mnoho let později se Nian Zhong vrací na ostrov Hainan, zaujme pozici v hotelu a nyní se oženil se svou snoubenkou Pei Yu (Yvonne Yao), kterou si přivezl na ostrov Hainan. Ale osudy mizerných triků se opět dostaly do akce, Nian Zhong se znovu setkává s Jia Qi. Nyní je ochrnutá na invalidním vozíku a nedokáže chodit. Jia Qi a její matka byli nuceni opustit Londýn kvůli nevyrovnaným dluhům její matky v den, kdy na ni Nian Zhong čekal. Jia Qi odmítla nastoupit do letadla a šla se setkat s Nian Zhongovou, která se na cestě za ním podílela na taxíku, ve kterém jela, při dopravní nehodě. Nian Zhong, který stále miluje Jia Qi, ukončí zasnoubení s Pei Yu a běží zpět k Jia Qi. Jia Qi, i když se zdráhá, ho znovu přijímá. Jejich rodiče a Pei Yu se také brzy naučí přijímat je. Hned, když je vše v pořádku a oni se chystají vzít, zasáhne další tragédie.
Jia Qi se otočí zpět, aby znovu viděla rušnou scénu na hainanském letišti, ve svém srdci ví, jak moc miluje Nian Zhong.
Nian Zhong kráčí podél pobřeží a vzpomíná si na jejich minulé vzpomínky, vytáhne z kapsy náhrdelník se smaragdem a usměje se.[Citace je zapotřebí ]
Hlavní obsazení
- Wallace Huo (霍建華) jako Zhou Nian Zhong (周 念 中)
- Zhou Nian Zhong žije na ostrově Hainan se svou matkou. Sedí na sedadle svého nejlepšího přítele v hudební třídě. V hudební třídě ho všichni znají jako Nie Kai místo Nian Zhong. Ale jeho osud se zvrtl, když se on a nejlepší kamarád zamilovali do Jia Qi. Nian Zhong se neodvažuje ukázat svou lásku k Jia Qi kvůli Nie Kai. Zároveň ho jeho matka pošle do Šanghaje a řekla mu, že jeho biologickou matkou je paní Yang, která žije v Šanghaji. Nian Zhong začíná nový život poté, co zemřela jeho nevlastní matka. Nešťastný se svým novým životem v Šanghaji a bez toho, aby se měl kam vrátit v Hainanu, požádal svou biologickou matku, aby ho poslala do Londýna studovat.[8]
- Betty Li Sun. (孫儷) jako Mo Jia Qi (莫家 绮)
- Matka Mo Jia Qi se znovu vdá poté, co její otec zemře. Miluje Nian Zhong, ale nemohli být spolu kvůli Nei Kai, která také miluje Jia Qi. Po odchodu z ostrova Hainan stále myslí na Niana Zhonga. Jia Qi a její matka odcházejí do Londýna poté, co se ji její nevlastní otec pokusí obtěžovat. V Londýně se znovu setkává s Nian Zhong. Když se zdá, že ona a Nian Zhong mohou být konečně spolu, její matka ji znovu oddělí od Nian Zhong.
- Nie Kai je nejlepší kamarádka Nian Zhong. Oba vyrostli společně na ostrově Hainan. Miluje bojová umění a požádá Nian Zhong, aby navštěvoval jeho hudební třídu jménem pro něj, když se jeho matka rozhodne, že místo hodiny bojových umění by měl chodit na hodiny hudby. Potká Jia Qi, když se zeptá, jestli by ji mohl naučit bojová umění. Poté, co zjistil, že Jia Qi je hezká dívka, kterou viděl ve třídě baletu, rozhodl se ji pronásledovat. Požádal Nian Zhong, aby mu pomohla napsat milostný dopis Jia Qi, ale Jia Qi má Nian Zhong ve skutečnosti ráda.
- Yvonne Yau (姚采穎) jako Ling Pei Yu (凌佩妤)
- Ling Pei Yu je dcerou obchodního partnera Nian Zhongové. Potkává ho, když je poslán žít se svou biologickou matkou do Šanghaje. Okamžitě se mu líbí, ale Nian Zhong jí nevěnuje pozornost. Znovu narazí na Nian Zhong v Londýně, kde ho vezme jako spolubydlící a zamiluje se do něj. Po ukončení vysoké školy se společně vracejí do Šanghaje. Pei Yu dává svému otci najevo, že se chce oženit s Nian Zhong, které mu dává požehnání, protože chce, aby Nian Zhong pomohla s jeho podílem v restauraci / hotelu na ostrově Hainan. Nian Zhong souhlasí, že si ji vezme v domnění, že Jia Qi zemřela a viděla, jak mu Pei Yu pomohl během jeho bojů v Londýně.
Vedlejší obsazení
- Jia Nailiang (贾乃亮) jako Tang Shi Jie (唐世杰)
- Syn Tang Qi Shan a nevlastní bratr Nian Zhong. Nesnáší Nian Zhong, protože má rád Pei Yu, ale ona má ráda Nian Zhong a ne jeho. Nenávidí také svou nevlastní matku, protože se nemůže dostat přes smrt své matky.
- Zhang Guoli (張國立) jako Tang Qi Shan (唐 起 山)
- Bohatý nevlastní otec Nian Zhong a otec Nai Liang. Obchodní spolupracovník Ling Xin Fu.
- Zhang Tielin (張鐵林) jako Ling Xin Fu (凌信夫)
- Otec Pei Yu a obchodní spolupracovník Tang Qi Shan.
- Leanne Liu (劉雪華) jako Liang Rui (梁 蕊)
- Matka Mo Jia Qi. Peníze jsou pro ni vším. Na začátku říká Nian Zhong a Nie Kai, aby se drželi dál od Jia Qi kvůli jejich špatnému zázemí. Přijme Nian Zhong později, když vystuduje vysokou školu a má úspěšnou kariéru. Má také problém s hazardními hrami, kvůli kterému má dluh u půjčovacích žraloků.
- Pai Bing-bing (白冰冰) jako Fang Min (方 敏)
- Matka Nie Kai. Je to veselá a šťastná osoba, která chce, aby byli všichni kolem ní šťastní.
- Wu Qian Qian (鄔 倩倩) jako Zhou Bi Xia (周碧霞)
- Nian Zhongova biologická matka. Manželka Tang Qi Shan. Nevlastní syn Tang Shi Jie ji nenávidí. Slíbila Nian Zhongovi, že bude podporovat jeho studia v Londýně, ale ustoupí, aby mu pomohla poté, co jí její nevlastní syn Shi Jie vyhrožuje.
- Bai Xue (柏 雪) jako He Qing Zhu (何庆 珠)
- Pracuje ve stejné restauraci / hotelu, kde provozuje Nian Zhong. Pracuje po boku Nie Kai a Yi Sheng v restauraci / hotelu. Po návratu z Londýna do Hainanu sdílí dům s Jia Qi a její matkou. Má zamilovanost do Nian Zhonga kvůli jeho laskavosti.
- Zhang Yi Sheng (張 翊 生) jako Pang Xian (螃蟹)
- Přítel ze střední školy Nie Kai. Platí pro práci v restauraci / hotelu současně.
Produkční tým
- Výrobce:
- Cui Bao Zhu 崔 宝珠
- Ředitel:
- Wang Zi Ming 王子鳴
- Scénárista:
- Du Zheng Zhe 杜 政 哲
- Produkční společnost :
- Beijing Cultural Development Co., Ltd. Dong Wang 北京 东 王 文化 发展 有限公司
- Společnost Shanghai Film Group Corporation 上海 电影 集团公司
- Beijing Cultural Development Co., Ltd. Čína Audiovizuální online 北京 华夏 视听 在线 文化 发展 有限公司
Originální Soundtrack
| Smaragd na střeše | |
|---|---|
| Soundtrack album podle Různí umělci | |
| Uvolněno | 6. října 2006 |
| Žánr | Mandopop |
| Jazyk | Mandarinka |
| Označení | Linfair Records / R2G Music |
Emerald On The Roof Original Soundtrack (CD) (屋頂 上 的 綠 寶石 電視 原聲 帶) byl propuštěn 6. října 2006 různými umělci pod Linfair Records / R2G Music. Obsahuje 10 písní, z nichž 6 písní jsou různé instrumentální verze písní. Tématem otevření je skladba 2 „Actually, I Really Love You 其實 很愛 你“ od Angela Chang 張韶涵, zatímco závěrečným tématem je skladba 4 „One Memory 一個 人 彈琴“ od Claire 郭靜.[9][10]
Seznam skladeb
| Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Emerald (instrumentální)“ (綠 寶石 Lu Bao Shi) | Linfair Orchestra 林隆 璇 | 2:02 |
| 2. | „Vlastně tě opravdu miluji“ (其實 很愛 你 Qi Shi Hen Ai Ni) | Angela Chang 張韶涵 | 4:03 |
| 3. | „Vlastně tě opravdu miluji (instrumentální flétna)“ (其實 很愛 你 Qi Shi Hen Ai Ni) | Linfair Orchestra 林隆 璇 | 3:01 |
| 4. | "Jedna paměť" (一個 人 彈琴 Yi Ge Ren Tan Qin) | Claire 郭靜 | 4:42 |
| 5. | „Time (Brisk Jump Instrumental)“ (時光 輕快 跳躍 版 Shi Guang) | Linfair Orchestra 林隆 璇 | 1:38 |
| 6. | "Čas" (時光 Shi Guang) | Claire 郭靜 | 4:14 |
| 7. | „V té době (Fiery Tango Instrumental)“ (那時候 火熱 探戈 版 Na Shi Hou) | Linfair Orchestra 林隆 璇 | 2:25 |
| 8. | „Emerald (Piano & Strings Romantic Instrumental)“ (綠 寶石 鋼琴 + 弦樂 浪漫 版 Lu Bao Shi) | Linfair Orchestra 林隆 璇 | 2:14 |
| 9. | "Toho času" (那時候 Na Shi Hou) | Kevin Lin 林隆 璇 | 4:30 |
| 10. | „V té době (Desperate Plaintive Instrumental)“ (那時候 絕望 悲淒 版 Na Shi Hou) | Linfair Orchestra 林隆 璇 | 2:22 |
Reference
- ^ (v angličtině) [1] Webová stránka Soompi Citováno 03-01-2014
- ^ (v čínštině) [2] Webová stránka Sina Citováno 03-01-2014
- ^ (v čínštině)[3] Emerald on the Roof vyhověl zpravodajským článkům Citováno 18-01-2014
- ^ (v čínštině) [4] George Hu Apple denní zpravodajský článek Citováno 03-01-2014
- ^ (v čínštině) [5] Archivováno 2012-05-31 na Wayback Machine Zpravodajský článek George Hu Citováno 03-01-2014
- ^ (v japonštině) [6] Stránka Asia Dramatic TV s oficiálním dramatem Citováno 21-01-2014
- ^ (v angličtině) [7] yesasia.com Souhrn DVD Citováno 03-01-2014
- ^ (v angličtině) [8] Webová stránka Asianfanatics Citováno 03-01-2014
- ^ (v angličtině) [9] yesasia.com OST informace Citováno 03-01-2014
- ^ (v angličtině) [10] amazon.com OST informace Citováno 03-01-2014