Eliza Anderson Godefroy - Eliza Anderson Godefroy

Eliza Anderson Godefroy (pseudonym, Beatrice Ironside) byla s největší pravděpodobností první ženou, která redigovala časopis pro obecný zájem ve Spojených státech. V letech 1806 a 1807, ve věku 26 let, byla zakladatelkou a redaktorkou publikace s názvem Baltimore Pozorovatel.[1]

Raná léta

Eliza Anderson byla dcerou prominentního Baltimore lékař, Dr. John Crawford.

Kariéra

V roce 1799, ve věku 19 let, se provdala za místního obchodníka jménem Henry Anderson, ale do roku 1801 opustil svou manželku a dceru. V roce 1805 Anderson doprovázel svého přítele a kolegu Baltimoreana Elizabeth Patterson Bonaparte během cesty do Evropy, která byla provedena marným pokusem o přesvědčení Napoleon Bonaparte uznat její manželství s jeho nejmladším bratrem, Jérôme-Napoléon Bonaparte.[2]

V určitém okamžiku poté se Anderson vrátila do Baltimoru a v listopadu 1805 byla spojena s týdenní publikací s názvem Companion a Weekly Miscellany, který byl vydáván od listopadu 1804 do října 1806. Zatímco používání pseudonymů v časopise - v té době konvenčních - ztěžuje jistotu toho, kdo jej přesně editoval, zdá se, že se někdy v září 1806 stal jeho redaktorem Anderson . Krátce nato se rozhodla přestat zveřejňovat Společník a založit nový časopis, Pozorovatel, které by pokrývaly širší škálu témat a zaujaly satirickější tón.[3]

Ačkoli se zpočátku zdálo, že došlo k určitému pokusu skrýt skutečnost, že redaktorkou nové publikace byla žena, po několika týdnech přijala Anderson pro své redakční sloupky pseudonym „Beatrice Ironside“.[4] Krátce nato se Anderson věnovala otázce svého pohlaví čelem a uznala, že „byla nadšená spousta zvědavosti, jaké ženy může být naše redaktorka,“ a zavázala se, že se představí své čtenáři.[5]

Zatímco několik vdov se ujalo role redakce nebo vydávání novin po smrti svých manželů, myšlenka redaktorky byla v roce 1807 určitě nová.[6] Sekundární zdroje o historii redaktorek přehlédly Andersona a identifikovaly první ženu, která redigovala časopis, jako Mary Clarke Carr, která publikovala Intellectual Regale nebo Ladies Tea Trayve Filadelfii počátkem roku 1814 - sedm let poté, co Anderson začal publikovat Pozorovatel.[7] Navíc Carrův časopis, stejně jako téměř všechny časopisy vydávané ženami v 19. století, byl zaměřen na ženské publikum, zatímco Andersonova publikace byla zaměřena na muže i ženy.[8]

Téměř okamžitě se Anderson zapletl do toho, co mělo být první z řady novinářských vendett: její vystupující publicista „Benjamin Bickerstaff“ se rozzuřeně vzdal poté, co Anderson učinil sarkastické poznámky o mladých baltimorských dámách a o tom, co Anderson vnímal jako jejich ovlivnění.[9] Později v roce 1807 vyvolal Andersonův sarkasmus o stavu umění a kultury v Baltimoru, který jí bohužel chyběl, obvinění, že je elitářská a nepatriotická.[10] Další kritika a pobouření jí přišly do cesty, když na podzim roku 1807 Andersonův překlad skandálního francouzského románu Claire d'Albe podle Sophie Cottinová, byl publikován.[11]

Do konce roku 1807, když Anderson vydržel slušný počet útoků a byl unavený zvládáním předplatitelů, kteří se bránili placení svých účtů, rozhodl se přestat vydávat Pozorovatel. Identifikovala své pohlaví jako primární zdroj nepřátelství proti ní. V jednom z posledních čísel časopisu Anderson napsal: „Bylo to Žena kdo byl [The Observer 's] redaktorem, to bylo vše, co bylo nutné k tomu, aby jeho nepřátelé byli stateční, a to stačilo k největšímu povzbuzení pusillanimous Wight převzít oděv lva. “[12] I když pro nepřátelství, s nimiž se Anderson setkal, byly určitě další důvody - její nemilosrdná satira a skutečnost, že její překlad Claire d'Albe urazil současné standardy slušnosti - zdá se, že pocit proti ní byl umocněn skutečností, že byla ženou.

V roce 1808 se Anderson oženil s francouzským architektem Maximilián Godefroy, který v Baltimoru navrhl několik pozoruhodných budov.[13] Godefroy však považoval za obtížné se v Baltimoru živit a v roce 1819 se rodina vydala do Evropy. Krátce poté, co vypluli, byla 19letá dcera paní Godefroyové z jejího prvního manželství, také jménem Eliza, na palubě lodi nemocena žlutou zimnicí. Nakonec Godefroys cestoval do Anglie a poté do Francie, kde se Godefroy živil jako vládní architekt. Eliza Anderson Godefroy zemřela v Laval, Francie, 2. října 1839, ve věku padesáti devíti.[14]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Wexler 2010, s. 100, 105.
  2. ^ Wexler 2010, s. 103.
  3. ^ Wexler 2010, str. 103-105, 113.
  4. ^ Wexler 2010, s. 105.
  5. ^ Pozorovatel, 21. února 1807.
  6. ^ Wells 2008, str. 166, 167-68.
  7. ^ Okker 1995, str. 7-8; Branson 2008, s. 23.
  8. ^ Branson 2008, s. 13; Okker 1995, str. 1, 8, 13, 15-17.
  9. ^ Wexler 2010, str. 105-06.
  10. ^ Wexler 2010 str. 110-11, 115-18; Wood 2009, str. 571-72.
  11. ^ Cottin 1799/2002, str. xxvii; Wexler 2010, s. 118-120.
  12. ^ Pozorovatel, 19. prosince 1807.
  13. ^ Wexler 2010, s. 120.
  14. ^ Wexler 2010, str. 123-125.

Reference

  • Branson, Susan (2008).Nebezpečné vědět: Ženy, kriminalita a proslulost v rané republice. University of Pennsylvania Press.
  • Cottin, Sophie (Margaret Cohen trans., Po Eliza Godefroy) (1799/2002). Claire d'Albe: anglický překlad. Asociace moderních jazyků Ameriky.
  • Okker, Patricia (1995). Naše sesterské redaktorky: Sarah J. Hale a tradice amerických ženských editorů devatenáctého století. University of Georgia Press.
  • Pozorovatel, Baltimore, leden – prosinec 1807.
  • Wells, Jonathan Daniel (2008). „Hlas v národě: Novinářky na počátku devatenáctého století,“ Americká historie devatenáctého století, 9, s. 166.
  • Wexler, Natalie (2010). „Jakým způsobem může být žena naší redaktorkou“: Eliza Crawford Anderson and the Baltimore Observer, 1806-1807, “ Marylandský historický časopis, 105 (2), s. 100.
  • Wood, Gordon (2009). Empire of Liberty: A History of the Early Republic, 1789-1815Oxford University Press.