Eliakim Carmoly - Eliakim Carmoly
Eliakim Carmoly (5. srpna 1802 v Soultz-Haut-Rhin, Francie - 15. února 1875 v Frankfurt ) byl francouzský učenec. Narodil se v Soultz-Haut-Rhin, pak ve francouzském oddělení Haut-Rhin. Jeho skutečné jméno bylo Goschel David Behr (nebo Baer); název Carmoly, který nese jeho rodina ve čtrnáctém a patnáctém století, byl adoptován, když byl docela mladý. Studoval hebrejštinu a Talmud na Colmar; a protože v jeho rodném městě se mluvilo francouzsky i německy, ovládal tyto jazyky.
Carmoly odešla do Paříže a tam pilně studovala staré hebrejské rukopisy v Bibliothèque Nationale, kde byl zaměstnán. Několik článků, které publikoval na různá témata ve vědeckých pracích, mu dalo vědět; a o založení Žida konzistoř v Belgie, byl jmenován rabínem v Brusel (18. května 1832). V této pozici poskytovala Carmoly mnoho služeb nově založenému sboru, zejména při zajišťování škol pro chudé. O sedm let později, když Carmoly vyvolal velký odpor svým novým schématem reforem, rezignoval na rabinát a odešel do Frankfortu, kde se plně věnoval židovské literatuře a sbírce hebrejských knih a rukopisů, o které se vášnivě zajímal.
Jeho dědeček byl Isaachar Bär ben Judah Carmoly, rabín Sulz.
Funguje
Carmolyho díla byla kritiky těžce napadena; a je třeba připustit, že na jeho tvrzení se nelze vždy spolehnout. Přesto poskytoval mnoho služeb židovské literatuře a historii; a nedůvěra v jeho díla je často neopodstatněná. Carmoly byla autorkou následujících děl:
- Toledot Gedole Yisrael, biografický slovník význačných Židů, starověkých i moderních, Metz, 1828 (pouze jeden svazek, sahající k „Aaron ben Chayyim," byl publikován)
- Wessely et Ses Écrits, Nancy, 1829
- Sibbub Rab Petachyah, cestování Petachiah z Ratisbonu, přeloženo do francouzštiny a doprovázeno hebrejským textem, Paříž, 1831
- Eldad ha-Dani: Vztah d'Eldad le Danite, Voyageur du IXe; Siècle, Traduit en Français, Suivie du Texte et de Notes, Brusel, 1834
- Mémoire sur un Médaillon en l'Honneur de Louis-le-Débonnaire, tamtéž. 1839
- Maimonides und Seine Zeitgenossen, přeloženo z hebrejštiny do němčiny, Frankfort-on-the-Main, 1840
- Les Mille et Un Contes, Récits Chaldéens, Brusel, 1842
- 'Aqtan de-Mar Ya'aqob, druh Midrash v šesti kapitolách na Chazaři, publikováno poprvé ze dvou rukopisů, tamtéž. 1842
- Eldad et Medad, ou le Joueur Converti, přeloženo z Leo di Modena dílo s biografickým upozorněním na autora, tamtéž. 1844
- Le Jardin Enchanté, Contes, tamtéž. 1845
- Sefer ha-Kuzarim: Des Khozars au Xe; Siècle, Suivi d'une Lettre du Ministre d'Abd el-Rachman III. au Roi de Khozarie et la Réponse du Prince, tamtéž. 1845
- Histoire des Médecins Juifs, Anciens et Modernes, tamtéž. 1844
- Halikot Eretz Yisrael: Itinéraires de la Terre Sainte des XIIIe-XVIIe Siècles, přeloženo z hebrejštiny, tamtéž. 1847
- Dibre ha-Yamim le-Bene Yachya, genealogie a biografie rodiny Yachya, Frankfort-on-the-Main, 1850
- Ha-'Orebim u-Bene Yonah (Vrány a holubice), genealogie rodiny Rapoportů, Rödelheim, 1861
- Imre Shefer (Words of Beauty), o hebrejském verši, autor Abshalom Mizrachi (čtrnácté století), s úvodem a přílohou obsahující literární eseje a básně editora, Frankfort-on-the-Main, 1868
- La France Israélite; Mémoire pour Servir à l'Histoire de Notre Littérature, Paříž, 1858
- Mebasseret Tzion (O Zion, That Bringest Good Tidings), sbírka dopisů z Jeruzaléma o ztracených deseti kmenech, Brusel, 1841
Kromě těchto děl Carmoly přispěla do mnoha periodik a editovala Revue Orientale (Brusel, 1841–1846, 3 obj.), Ve kterém většinu článků poskytl sám. Nejdůležitější z těchto příspěvků, které samy o sobě tvoří díla, byly:
- „Vocabulaire de la Géographie Rabbinique de France“
- „Essai sur l'Histoire des Juifs en Belgique“
- „Mille Ans des Annales Israélites d'Italie“
- „De l'Etat des Israélites en Pologne“ *
- „Des Juifs du Maroc, d'Alger, de Tunis, et de Tripoli, Depuis Leur Etablissement dans Ces Contrées Jusqu'à Nos Jours“
Carmoly byl obviněn z výmyslů několika učenci.[1] Zejména jeho itinerář Isaac Chelo je obecně považován za padělek.[2]
Reference
- ^ Cecil Roth (2007). "Padělky". V Michael Berenbaum a Fred Skolnik (ed.). Encyclopaedia Judaica. 7 (2. vyd.). Detroit: Macmillan Reference USA. str. 125–126.
- ^ Dan D. Y. Shapira (2006). „Poznámky k Avrahamovi Firkowiczovi a hebrejštině Mejelis "Dokument"". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 59 (2): 131–180.
- Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Isidore Singer a Isaac Broydé (1901–1906). „Carmoly, Eliakim“. v Zpěvák, Isidore; et al. (eds.). Židovská encyklopedie. New York: Funk & Wagnalls.