Jedenáct modrých mužů - Eleven Blue Men

Jedenáct modrých mužů a další příběhy lékařské detekce
ElevenBlueMen.jpg
První vydání
AutorBerton Roueché
JazykAngličtina
VydavatelBoston: Malý, hnědý
Datum publikace
1953
Stránky215
OCLC2008402

Jedenáct modrých mužů a další příběhy lékařské detekce je oceněná sbírka dvanácti skutečných povídek napsaných autorem Berton Roueché a publikováno v roce 1953. Každý příběh, včetně titulárního příběhu Jedenáct modrých mužů, byla původně publikována v sekci „Annals of Medicine“ Newyorčan[1] mezi lety 1947 a 1953.[2]

Jedenáct modrých mužů

Povídka, která dává název názvu sbírky, Jedenáct modrých mužů, byl prvním lékařským příběhem Bertona Rouechého a je pravděpodobně jeho nejslavnějším.[3] To bylo původně publikováno v Newyorčan v roce 1947[3] a byla také zahrnuta do Rouechéovy pozdější sbírky povídek Lékařští detektivové.[4] Jedenáct modrých mužů tvořil základ pilota televizního programu Lékařské vyšetřování.[5][6]

Shrnutí spiknutí

Muž se zhroutí na manhattanské ulici a je převezen k lékaři; má břišní křeče, zvracení, zmatenost a alarmující namodralý odstín kůže. Lékař je pochopitelně zmatený a nejprve diagnostikuje otravu oxidem uhelnatým, o níž je známo, že způsobuje cyanózu (modrá barva končetin v důsledku nedostatku kyslíku). Nemocnice se připravuje na hromadnou otravu v důsledku úniku plynu nebo jiné možné příčiny. Mají pravdu, když se v nemocnici objeví dalších deset mužů se stejnými příznaky - tedy stejnojmenných jedenáct modrých mužů.

V tomto okamžiku se z toho stává epidemie a je povoláno vyšetřovat ministerstvo zdravotnictví. Oba vyšetřovatelé uznávají, že případ je podobný extrémně vzácné otravě. Zaznamenalo se pouze deset ohnisek a do té doby byl největší počet postižených osob čtyři. Stal se tak nejhorším takovým incidentem v historii.

Než dorazili do nemocnice, jeden muž již zemřel. Ostatní se začali zotavovat, ale ministerstvo zdravotnictví je odhodláno najít základní příčinu. Rychle vylučují otravu plyny - jeden z hlavních příznaků chybí a jeho příprava trvala příliš dlouho. Místo toho, po výslechu mužů, zjistili, že všichni muži onemocněli brzy poté, co jedli stejné jídlo na stejném místě: ovesné vločky v jídelně.

To naznačuje otravu jídlem, ale neuvěřitelně vzácného typu, který lékaři nikdy předtím neviděli. Muži nemají hlavní příznaky otravy jídlem: průjem a zvracení. Také inkubační doba je pro nejběžnější bakteriální otravu příliš krátká. Mají také podezření na rekreační drogy, ale muži to popírají a říkají, že pijí dost, ale nic jiného. To je přivádí zpět k ovesným vločkám. Mělo to v sobě něco, co by mohlo způsobit tuto reakci?

Další možností je chemická kontaminace. Mužům byl podán krevní test a lékaři také navštívili jídelnu, kde jedli krátce před onemocněním. Setkají se s někým z Úřadu pro potraviny a drogy, který v kavárně zjistí několikanásobné porušení zdravotního řádu - je zamořen škůdci a má mimo jiné otevřené kanalizační potrubí.

Ptají se kuchaře, jak to ráno připravil ovesné vločky, a vysvětluje, jak používá suché cereálie, vodu a hrst soli. Cereálie je obecná značka a voda je obecní; jsou vyloučeny jako zdroje jedu, protože v takovém případě by bylo více lidí nemocných. To nechává sůl.

Na stejné polici jako plechovka soli je další plechovka plná bílých zrn. Lékaři se ptají kuchaře, co to je; odpovídá, že se jedná o ledek, který se používá k konzervování masa. Jeho hlavní složkou je dusičnan sodný. Šéfkuchař také zmiňuje, že jednou omylem doplnil solenou plechovku ledkem, než si uvědomil svou chybu a nahradil ledek skutečnou solí.

Po testování ledku zjistí, že plechovka obsahuje místo dusičnanu sodného dusitan sodný. Tento menší rozdíl je téměř nepostřehnutelný, protože oba vypadají a chutnají stejně jako kuchyňská sůl. Oba se používají k konzervování masa, ale hladiny přítomné v potravinách jsou pečlivě sledovány. Dusitan sodný je však extrémně toxický.

Když kuchař znovu naplnil solí, plechovka soli v kuchyni stále obsahovala některá zrna dusitanu sodného. To samo o sobě nestačilo k otrávení mužů; jinak by toho dne mnoho dalších mužů onemocnělo. Muži museli odněkud dostávat druhou dávku. Lékaři si uvědomují, že někteří lidé si rádi dávají sůl na ovesné vločky. To by mohl poskytnout další dusitan sodný v soli v stolním solném sklepě. Otestují solné sklepy a najdou ten, který obsahuje dost na otrávení mužů. Pokud všichni muži použili tento solný sklep, mohlo by to být příčinou jejich otravy.

Než se lékaři vrátili, aby potvrdili svou hypotézu, všichni bohužel opustili nemocnici. Není jisté, jak se otrávili, ale také zmiňují, že všichni možná užili hodně soli, protože pijáci s nízkou koncentrací solí v krvi.

Další příběhy lékařské detekce

Zbývajících jedenáct příběhů zahrnuje:

Kromě toho existují příběhy o tetanus, psitakóza, tyfus, trichinóza a otrava jídlem.[7]

Recepce

Kniha byla kritiky chválena za to, že byla přístupná široké veřejnosti, aniž by byla ohrožena integrita předkládané lékařské práce.[2][7] Recenze v časopise Archiv oftalmologie popsal knihu jako „fascinující“ a „skvěle napsanou“.[9] The Mystery Writers of America dal Jedenáct modrých mužů a další příběhy lékařské detekce Cena Raven Award jako nejlepší kniha v oblasti záhad mimo běžné kategorie kriminálních románů a hlášení kriminality.[10] Jedenáct modrých mužů a další příběhy lékařské detekce je jednou z deseti nejoblíbenějších autorských knih Kaye Gibbons.[11]

Dědictví

Jedenáct modrých mužů bylo po mnoho let vyžadováno čtení pro školení v Centrech pro kontrolu a prevenci nemocí Epidemická zpravodajská služba.[5]

Reference

  1. ^ Comins, D. J. (1954). „Jedenáct modrých mužů a jiné příběhy o lékařských detekcích“. Archivy pediatrie a adolescentní medicíny. 88 (4): 171–172. doi:10.1001 / archpedi.1954.02050100556013. PMC  199837.
  2. ^ A b L. W. Hackett (1954). „Jedenáct modrých mužů a další příběhy o lékařském zjištění“. Dopoledne. J. Trop. Med. Hyg. 3 (4): 778. doi:10,4269 / ajtmh.1954.3.778. Archivovány od originál dne 21. 11. 2008. Citováno 2011-01-23.
  3. ^ A b Barron H. Lerner (2005). „Vzpomínka na Bertona Rouechého - mistra lékařských tajemství“. N Engl J Med. 353 (23): 2428–2431. doi:10.1056 / NEJMp058147. PMID  16339093.
  4. ^ "Rouche". Illinois State University. Archivovány od originál 26. listopadu 2010. Citováno 23. ledna 2011.
  5. ^ A b Susan J. Landersová (23. – 30. Srpna 2004). „Vezmeme lékařské záhady do hlavního vysílacího času“. Citováno 21. ledna 2011.
  6. ^ Harold Varmus (5. září 2004). „Lékaři bez hranic chování“. New York Times. Citováno 21. ledna 2011.
  7. ^ A b C d E F G h Dorothy J. Comins (1955). „Jedenáct modrých mužů a jiná vyprávění o lékařském zjištění“. Bulletin Asociace lékařských knihoven. 43 (1): 171–172. PMC  199837.
  8. ^ „Prior Awards“. Laskerova nadace. Citováno 23. ledna 2011.
  9. ^ „Jedenáct modrých mužů - a další příběhy lékařských detekcí“. Archiv oftalmologie. 51 (4): 572. 1954. doi:10.1001 / archopht.1954.00920040582018. PMC  199837.
  10. ^ Collins, Glenn (24 dubna 1994). „Berton Roueche, lékařský redaktor časopisu New Yorker, zemřel ve věku 83 let“. The New York Times. Citováno 21. ledna 2011.
  11. ^ „Seznamte se se spisovateli: Kaye Gibbons“. Barnes a Noble. Archivovány od originál 21. ledna 2011. Citováno 23. ledna 2011.

externí odkazy