Elena (hrát) - Elena (play)

Elena je Cebuano hrát si ve třech činy napsáno Vicente Sotto. Poprvé to bylo provedeno v Teatro Junquera (v tom, co je nyní Cebu City ) 18. května 1902. Tato hra vytvořila Sottovu reputaci dramatika.

Věnování hry dramatika zní: „Do vlasti mé, abyste si mohli vzpomenout na slavnou Revoluce který tě vykoupil ze zotročení. Věnuji vám tuto pokornou hru. “

Zápletka

Hra zobrazuje posledních několik dní španělské vlády ve městě v Luzon, před insurrectos zachytit to. Opona se otevírá na mladé mestiza Elena žádá a získává souhlas své matky Salvadory s jejím plánovaným plánem útěk s manželstvím s Marcialem, insurectem a synem generála insurrecta. Okamžitě je jasné, že obě ženy žijí v hrůze ze španělského otce Ciriaca, velitele města dobrovolníků (dobrovolníků). Ciriaco nenávidí Marcial a dívá se na něj jako na zrádce španělské vlajky a na tmavou pleť povýšenec který se odvážil zamilovat se do své dcery. Měl v plánu oženit se s Elenou pouze se Španělem.

Elena ukazuje matce dopis od Marcial. Dopis popisuje, jak má sestoupit ze své horské skrýše a ukrást ji z jejího domu. Dopis objevil Ciriaco. Marcial je zajat, zbit a uvržen do vězení.

Elena a Salvadora ukradli klíč od vězení od Marcialova pokoje a pustili Marcial. Chtějí jít s Marcialem do hor. Ale strážce se na ně probudí. Marcial popadne strážníkovu zbraň a zastřelí ho. Výstřely probudily ostatní vojáky ze spánku. V rozruchu Marcial uniká, i když je zraněn. Ženy jsou chyceny. Rozzuřený Ciriaco nařídí, aby byli uvrženi do Marcialovy cely, aniž by věděli, že jsou jeho manželkou a dcerou (zakrývali si tváře).

Marcial si zahojí ránu v úkrytu hory a přesvědčí svého otce, aby mu dovolil připojit se k veliteli Kidlatovi (odkaz na Leon Kilat, vůdce protispanielských rebelů v Cebu), vůdce obléhání města.^{[původní výzkum? ]} Jeho otec to odmítl. Kidlat přijíždí a hlásí, že město je jejich braní, protože filipínští vojáci přeběhli na stranu rebelů, obyvatelé měst otevřeně deklarovali podporu útočníkům a Ciriaco a jeho vojáci se právě drží na tribunálu, sídlo španělské vlády ve městě.

Na tribunálu je Ciriaco svými přáteli nucen svrhnout španělskou vlajku a zvednout bílý kapesník. Poté podepíše mírovou smlouvu s velitelem Kidlatem. Poté, co velitel odejde, uvažuje Ciriaco o matné budoucnosti pro sebe a všechny ostatní Španěly, kteří stejně jako on hledali a našli své bohatství v koloniích. Nejtěžší ranou pro jeho španělskou pýchu je ale padnutí do zajetí mga ulipon sa España (otroci Španělska). Zastřelí se k smrti.

Povstalci vstupují do města slavnostním obřadem. Elena a Salvadora jásají, že generál (který je Salvadořiným bratrem) je všechny zachránil. Ale generál říká: „Není to tak. Protože vaším skutečným zachráncem je ta vlajka, která je nyní vztyčena,“ a ukazuje na Filipínská vlajka který byl pomalu zvednut na sloup nad městem. Zatímco kapela hraje Marcha Nacional Filipina revolucionáři vykonávají současné zbraně. Španělé sklopili oči.

Pozoruhodné postavy

Elena - mladá mestička (dcera španělského otce a indio)
Marcial - Elenin milenec
Ciriaco - Elenin otec
Salvadora - Elenina matka
Velitel Kidlat - generál

Analýza

Závěr hry podtrhuje její skutečné téma Vlasti Filipín a přináší vývoj tématu do plného kruhu. Na začátku spiknutí popisuje Salvadořina hořká zpověď Eleně o skutečném stavu jejího manželství se španělským manželem nešťastný stav vlasti pod španělskou nadvládou: „Chci, abys věděl Elenu, jak hluboce lituji, že jsem se oženil s tvým otcem. teď mi to jasně dávejte najevo moje bohatství bylo vše, po čem toužil; mé bohatství, které rozptýlil v hazardních hrách, pití a wenching. Pořád na mě vrčí. Při sebemenší zámince mě kopne jako zvíře. Brutálně mě brutalizoval. V jeho očích nejsem nic jiného než pokorný služebník, otrok, teď, když rozptýlil peníze, které jsem vydělal. K tomu mám oženit se s mužem mimozemské rasy, krve, jazyka a kultury.

Pozadí

K napsání a produkci této hry, když to udělal, nebylo zapotřebí nic jiného než hrdinská odvaha. V této době Filipínci stále ještě hněvali nad americkou zradou svých nadějí a noví kolonizátoři se mstili omezeními svobody projevu.

Autor Eleny

Vicente Sotto, také známý jako Nyor Inting (1877–1950), byl bývalým senátorem na Filipínách a považován za jednoho z největších Cebuanosů 20. století. Byl mužem proteanských úspěchů: „otec moderní cebuánské literatury“, plodný spisovatel a vydavatel, průkopnický vedoucí práce, renomovaný právník a zásadní zásadový politik.

Jeho hlavní úspěch spočívá ve dvou oblastech: (1) právo, politika a vláda; a (2) kultura a dopisy.

Senátor Vicente Yap Sotto je považován za jednoho z neopěvovaných hrdinů Filipín. WikiPilipinas označuje senátora Vicente Sotto za jednoho z takzvaných „zapomenutých“ lidí ve filipínských dějinách - lidí, kterým bohužel nebyla věnována velká pozornost v tradičních studiích a dějinách hlavního proudu, ale jsou stejně hrdinní svými jednoduchými, ale významnými způsoby. Jsou to okrajově diskutovaní nebo zřídka zmiňovaní lidé, kteří se přesto vyznamenali svými hrdinskými činy a mučednictvím. Často pracovali za „prominentními“ hrdiny, ale dělali nebezpečné a komplikované úkoly, které umožnily mnoho bitev a vzpour, pokud nebyly úspěšné.

Byl označován za „nejbojovnějšího a nejagresivnějšího“ filipínského zastánce úplné a okamžité nezávislosti v prvních desetiletích 20. století. Jeho současníci ho nazývali „Velkým disidentem“, typickým politickým opozicistou, který bojoval za své přesvědčení s malým ohledem na cenu. Bojovník ztracených příčin a „obránce chudých a utlačovaných“ byl jedním z nejaktivnějších a nejlepších -známý trestní právník své doby. Uznávaný „otec“ cebuánské žurnalistiky, literatury a jazyka byl Sotto jedním z předních filipínských intelektuálů počátku dvacátého století.

Byl zvolen radním, starostou, kongresmanem, delegátem a senátorem Ústavního shromáždění. Několik osobností veřejného života vedlo pestřejší život po dobu sedmi let v exilu, dvakrát vyloučeno a pětkrát uvězněno.

To vše zcela neshraje souhrn ani historickou zvláštnost VICENTE SOTTO (1877–1950). (z knihy „Vicente Sotto, senátor Maverick“ od Resila Mojarese, vítěze pěti Filipínské národní knižní ceny ).