Bible voličů - Elector Bible
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Prosince 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
The Bible voličů (Němec: Kurfürstenbibel) je německý jazyk folio - velikost, Překlad Bible od Martina Luthera (Starý a Nový zákon), který byl povolen Ernest I., vévoda Saxea-Gotha a vytištěn Wolfgangem Endterem v Norimberk, Německo od roku 1641 do roku 1758. Jiná jména pro tuto Bibli jsou Weimar bible a Ernestine Bible.[1]
Nejstarší známé vydání, které přežilo dodnes, je vydání Detmold vytištěné v roce 1649. Bylo vydáno 14 vydání této Bible.[1] Zahrnutím slovníku vysvětlujícího obtížná slova a pasáže byla tato Bible zaměřena na osvícení „obyčejných lidí“.
Raná vydání
První vydání této Bible bylo vytištěno od roku 1641 a nemělo žádné zasvěcení. Druhé vydání bylo vytištěno od roku 1649 a mělo rytý portrét Švédská královna Christina součástí 4stránkového věnování. Třetí vydání bylo vytištěno od roku 1652 a bylo věnováno švédské královně Kristině. Čtvrté vydání bylo vytištěno od roku 1662 po Kristově obrácení ke katolicismu. Tato akce způsobila, že bylo nevhodné mít její portrét v Bibli, a proto byla nahrazena portrétem Ernsta Saska. The Švédská národní knihovna ve Stockholmu má 7 vydání, včetně prvních 4 vydání. v Isaac Vossius Ručně psaný katalog jejích knih (Knihovnice královny Kristýny) je v části Folio označen následovně:
„Mart. Luthers Biblis, auff Verordnung Hertzog Ernsts. Nürnberg 1649“.[2]
Reference
- ^ A b "Die" Kurfürstenbibel "des Wolfgang Endter aus Nürnberg (1649)". Lippische landesbibliothek detmold. Archivovány od originál dne 29. října 2007. Citováno 16. března 2020.
- ^ E-mailová korespondence s:Jonas Nordin, PhD, odborný asistent, Výzkumné oddělení, Kungl.biblioteket / Švédská národní knihovna Box 5039, 102 41 Stockholm, Švédsko