Eleazar Roberts - Eleazar Roberts

Eleazar Roberts

Eleazar Roberts (15. ledna 1825 - 6. dubna 1912),[1] někdy také hláskoval Eleazer, byl velština hudebník, překladatel, spisovatel a amatérský astronom. Robertsova rodina se přestěhovala do Liverpool v Anglii, když byl ještě kojencem, ale navzdory tomu si udržel silné spojení se svou rodnou zemí a byl plynulý Velšský reproduktor. Psal pro několik velšských časopisů a cestoval po Walesu, kde pořádal hudební kurzy. On je nejvíce pozoruhodný průkopníkem tonikum sol-fa metoda zrakového zpěvu ve Walesu, což vedlo k posílení praxe sborového zpěvu.[2]

Životní historie

Roberts se narodil v Pwllheli V Caernarfonshire v roce 1825 Johnovi a Margaret Robertsovi, ale jen dva měsíce po jeho narození se rodina přestěhovala do Liverpoolu.[1] Vyrůstal v Liverpoolu a byl vzděláván na několika školách ve městě, včetně Střední škola Liverpool Institute for Boys. Ve věku 13 let našel práci v kanceláři právníka. V roce 1853 se stal řádným zaměstnancem v kanceláři úředníka u Liverpoolských soudců, než dosáhl pozice hlavního asistenta úředníka u stipendijního soudce.[1] Role hlavního asistenta si udržel až do svého odchodu do důchodu v roce 1894 a následující rok byl jmenován smírčím soudcem.[1] Zemřel v roce 1912 a byl pohřben na Hřbitov Anfield.

Literární dílo

Roberts během svého života psal pro několik velšských deníků Yr Amserau, pro který napsal týdenní článek pod pseudonymem „Meddyliwr“. Stejně jako jeho týdenní článek byl také publikován v Y Drysorfa, Y Geninen a Y Traethodydd. Napsal dvě knihy v anglickém jazyce, Owen Rees: příběh waleského života a myšlení (1893) román o životě ve velšské komunitě v Liverpoolu a biografie o velšském politikovi Henry Richard.[1]

Hudební dílo

Roberts cestoval po Walesu a založil kurzy zpěvu. Byl také průkopníkem tonické sol-fa metody zrakového zpěvu ve Walesu,[3] poté, co se přizpůsobil a přeložil do velštiny, díla z John Curwen.[4] Jeho nejdůležitější publikací na toto téma byla Llawlyfr y Tonic Solffa, příručka, která byla navržena na pomoc při výuce metody tonického sol-fa.[5] Mezi další hudební díla ve velštině od Roberts patří Llawlyfr Caniadaeth, Llawlyfr i ddarllen yr Hen Nodiant a Hymnau a Thonau.

Byl také precentorem na Netherfield Road Kalvinistický metodista kaple v Liverpoolu a spolu s Johnem Edwardsem dirigoval první velšský pěvecký festival v Liverpoolu v roce 1880.[1]

Astronomická práce

Roberts byl amatérský astronom, ale ve velšské astronomii je známý překlady Sluneční soustava významný skotský astronom, Dr. Thomas Dick, z angličtiny do velštiny. Napsal mnoho esejů ve waleských časopisech o astronomii, včetně několika článků v Y Traethodydd pod názvem „Dalekohled a jeho objevy“.[6] Měl observatoř v Hoylake a byl přítelem významného astronoma Dr. Isaac Roberts, který se stejně jako Roberts narodil ve Walesu, ale vyrostl v Liverpoolu.

Poznámky

  1. ^ A b C d E F Ctihodná společnost Cymmrodorion (1959). „Roberts, Eleazar“. Slovník velšské biografie. Citováno 29. května 2010.
  2. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel (2008). Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. str. 581. ISBN  978-0-7083-1953-6.
  3. ^ „History of the World, Modulator (tonic sol-fa)“. BBC. 2010. Citováno 29. května 2010.
  4. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel (2008). Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. str. 766. ISBN  978-0-7083-1953-6.
  5. ^ E. Roberts. "Llawlyfr y Tonic Solffa". Waleská národní knihovna. Citováno 30. června 2020.
  6. ^ Rev. J. Silas Evans přeložil Rhys Morris. „Anglický překlad kapitoly 24 knihy Seryddiaeth a Seryddwyr“. Citováno 29. května 2010.