Eleanor Butlerová - Eleanor Butler - Wikipedia

Tento článek pojednává o bílé ženě, která se provdala za afrického otroka v Marylandu v 17. století. Pro různé titulované ženy stejného jména viz Lady Eleanor Butler.

Eleanor Butlerová (také známý jako Nell Butler nebo Irish Nell; narozený c. 1665[A]) byla indenturovaná bílá žena, která se provdala za Africký otrok v koloniální Maryland v roce 1681.[1]

Životopis

Butler, který byl z Irský původ, byl indenturovaný sluha na Charles Calvert, 3. baron Baltimore.[1] Ve věku kolem 16 let oznámila svůj úmysl oženit se s mužem označovaným pouze jako „černoch Charles“.[2] 1664[b] Marylandské právo načrtlo právní postavení svobodné ženy, která se dobrovolně provdala za otroka: sloužila pánovi svého manžela až do jeho smrti a potomci jejich svazků by se narodili do otroctví.[3][C] Navzdory tomu byl Butler odhodlán oženit se.[1] Myšlenka na to, že se z bílé ženy stane otrokyně, lorda Baltimora zjevně trochu zneklidnila, a proto varoval před unií z toho důvodu.[1]

Lord Baltimore požádal provinční shromáždění Marylandu o změnu zákona z roku 1664 a v roce 1681 byla klíčová ustanovení zákona ve skutečnosti zrušena.[2][4] Nový zákon dodatečně zakázal manželství mezi služebnými ženami a otroky a stanovil, že velitel jakéhokoli otroka, který se tak ožení, bude ukládat obrovské pokuty.[4]

Navzdory tomu se Butler a Charles zjevně vzali v roce 1681, ale předtím, než zákon vstoupil v platnost.[3] Protože nový zákon neplatil zpětně a možná také proto, že lord Baltimore opustil Maryland v roce 1684 na neurčito,[5] Butler a Charles prožili zbytek svého života jako otroci Williama Boarmana, majitele manžela Eleanor Butlerové.[1][4] Měli sedm nebo osm dětí, všechna se narodila po zrušení zákona z roku 1664, ale přesto to byli otroci. Jeden syn, Jack, zjevně unikl a později si koupil svobodu od rodiny Boarman.[1] Zbytek zůstal movitým majetkem.[6]

V říjnu 1770 dva z jejich potomků, William a Mary Butlerovi, stále zotročení, podali žalobu za jejich svobodu na základě toho, že byli potomky bílé ženy.[1][4] Mary Butlerová byla pravnučkou Nell Butlerové, ale zemský soud rozhodl v jejich neprospěch s tím, že „mnoho z těchto lidí, pokud se uvolní, se s námi nemůže míchat a stát se členy společnosti“.[4] Další obleky od ostatních potomků následovaly v 80. letech 20. století.[1] V roce 1787 se dcera Williama a Mary Butlerových - také jménem Mary - úspěšně žalovala za její svobodu, ale její vítězství bylo procedurálním vítězstvím bez zvláštního precedensu.[4] Zatímco její právník doufal, že soud rozhodne, že žádný potomek bílé ženy nemůže být otrokem, takové rozhodnutí a dalekosáhlé účinky, které by to přineslo, se nedostavily.[4] Místo toho soud rozhodl, že jelikož neexistují důkazy o právním spojení mezi Nell Butler a Negro Charlesem, neměla by se v jejím případě použít ustanovení zákona z roku 1664, která ji a její potomky odsoudila k otroctví.[4] Toto kompromisní rozhodnutí umožnilo Mary Butlerové její svobodu, aniž by to mělo významný dopad na vlastnická práva ve státě.[4]

Poznámky

  1. ^ Odhaduje se z jejího manželství ve věku 16 let v roce 1681
  2. ^ Některé zdroje, např. Whitmane, uveďte datum jako 1663.
  3. ^ Pravopis jako v originále, citováno v Tomlins: Všechny děti narozené černochům nebo jiným otrokům budou otroci, protože jejich otcové byli po celou dobu jejich života. A jelikož potápěčské anglické ženy zapomínají na svůj volný Condicon a na potupu našeho národa se sňatek s černošskými slaue, kterým mohou vzniknout i diuersské suity dotýkající se problému takových woemen a velkého poškození postihne Masters takových černochů pro prokázání o čem odradit takové svobodné ženy od takových hanebných Zápasů, bude to dále přijato ... Že jakékoli svobodně nesené ženy se provdají za každou vraždu od a po posledním dni tohoto současného shromáždění, budou vládnout takovou slau, která bude žít život jejího manžela. A že veškerá otázka takového svobodných woemenů, které si vzal, budou Slaues jako jejich otcové. A Bee to dále potvrdilo, že všechny problémy angličtiny nebo jiných svobodných woemenů, kteří se již oženili s černochy, budou sloužit pánům jejich rodičů, dokud jim nebude třicet let a už ne. Archives of Maryland, Volume I: Proceedings and Acts of the General Assembly of Maryland, January 1637/8 - September 1664 (Baltimore, 1883), pp 533–4

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h „Irská Nell Butlerová“. Archiv Marylandu (Životopisná série). 27. července 2011. Citováno 23. června 2015.
  2. ^ A b „Milostný příběh vytesaný do Callumova rodokmenu“. Baltimorské slunce. 22. června 2005. Citováno 23. června 2014.
  3. ^ A b Tomlins, Christopher (srpen 2010). Freedom Bound: Law, Labour, and Civic Identity in Colonizing English America, 1580–1865. Cambridge University Press. str. 459. ISBN  978-0-521-13777-5. Citováno 23. června 2014.
  4. ^ A b C d E F G h i Whitman, T. Stephen (15. února 2001). The Price of Freedom: Slavery and Manumission in Baltimore and Early National Maryland. University Press of Kentucky. str. 63–6. ISBN  0-8131-2004-7.
  5. ^ Hoffman, Ronald (25. února 2002). Princes of Ireland, Planters of Maryland: A Carroll Saga, 1500–1782. University of North Carolina Press. str. 87. ISBN  0-8078-5347-X. Ačkoli Charles Calvert, třetí lord Baltimore, opustil Maryland k trvalému pobytu v Anglii v roce 1684…
  6. ^ Winch, Julie (4. dubna 2014). Mezi otroctvím a svobodou: Svobodní lidé barvy v Americe od osídlení po občanskou válku (African American History Series). Vydavatelé Rowman & Littlefield. str. 7.