Edward Wilson Merrill - Edward Wilson Merrill

Edward Wilson Merrill
Edwardwmerrill01.jpg
Edward Wilson Merrill
narozený(1923-08-31)31. srpna 1923
Zemřel6. srpna 2020(2020-08-06) (ve věku 96)[1]
Belmont, Massachusetts, USA
Národnostamerický
Známý jakoBiomateriály, Umělá ledvina, Krevní reologie
OceněníLékařský ústav národních akademií (2014), National Academy of Engineering (2013), Americká akademie umění a věd (1966), Cena Pierra Gallettiho (AIMBE, 2010),[2] 100 chemických inženýrů moderní doby[3] (AIChE, 2008), Founders Award (AIChE, 2000),[4] Cena zakladatelů (SFB, 2002),[5] Alpha Chi Sigma Cena za výzkumné příspěvky (AIChE, 1982),[6] C.A. Cena Stine Materials and Engineering Award (AIChE, 1993),[7] Clemsonova cena za příspěvky do literatury o biomateriálech (SFB, 1990)[5]
Vědecká kariéra
PoleChemické inženýrství, Biomedicínské inženýrství, Biomateriály, Biokompatibilita, Krevní reologie, Umělá ledvina, Hydrogely
InstituceMassachusetts Institute of Technology
Doktorský poradceHermann P. Meissner (1907-1990)[8]

Edward Wilson Merrill (31. srpna 1923 - 6. srpna 2020) byl Američan biomateriály vědec. Byl jedním ze zakladatelů bioinženýrství, konkrétně biomedicínské inženýrství pole, ze kterého se vyvinulo chemické inženýrství.[9] Merrill se narodil Edwardu Cliftonovi Merrillovi (1881–1949), chemickému inženýrovi a hlavnímu chemikovi společnosti United Drug Company (Rexall ) a Gertrude Wilson (1895–1978).

Vzdělání a práce

Edward Merrill v roce 1950

Merrill vyrostl v Bostonu a navštěvoval latinskoamerickou střední školu v Roxbury.[10] Studoval klasiku na Harvard. Jako Herman P. Meissner[8] poznamenává ve svém článku „V ocenění“,

„Edward W. Merrill vstoupil na Harvard v roce 1941, aby studoval klasiku s důrazem na příspěvky řeckých autorů. Fakulta byla potěšena jeho skvělým výkonem a uznala, že mají při tvorbě skutečného učence. Merrill však cítil, že existují další aspekty života a reality než humanitní vědy. Vždy se zajímal o vědu, a proto si vybral chemii jako nezletilou. V té době profesor William H. McAdams z MIT navštěvoval Harvard několik dní v týdnu, aby předvedl přísný a intenzivní kurz základy chemického inženýrství. Ed Merrill se zapsal, na rozdíl od rady sofistikovanějších studentů, jejichž nejjemnější popis předmětu byl „impozantní“. “[11]

Získal titul B.A. v chemii na Harvardské univerzitě v roce 1944 a pokračoval v doktorském studiu na Massachusettském technologickém institutu pod vedením Hermana P. Meissnera[12] Přední chemický inženýr 20. století, Meissner (doktorát 1938), byl vzděláván u Hanse Joachima Schumachera (1904-1990),[13] na univerzitě ve Frankfurtu. Schumacher sám byl doktorandem legendárního studia Max Bodenstein (1871-1942).[13] představuje bohatou historii spojení akademického stromu Merrill / Meissner / Schumacher s ranými francouzskými a německými chemiky 18. a 19. století.

Merrill získal doktorát v roce 1947, kde pracoval na teoriích adheze dvou polymerů (práce na téma „Určité soudržné a adhezivní vlastnosti vysokých termoplastických polymerů“).[14] Jeho práce předpokládala mnohem pozdější dílo Pierre-Gilles de Gennes a další o interdigitaci polymerů ke zlepšení adheze. Po absolutoriu byl zaměstnán u Dewey a Almy (později součást WR Grace) a do MIT nastoupil jako asistent chemického inženýrství v roce 1950. Prošel řadou a v roce 1973 byl jmenován významným profesorem chemického inženýrství Carbon P Dubbs. zastával do roku 1998. Od té doby je emeritním profesorem chemického inženýrství. Působil také jako hlavní vědecký pracovník a konzultant v biochemickém inženýrství na Harvard University Health Services, 1984–1998. V letech 1952 až 1958 působil jako hostující lektor chemie na Harvardově univerzitě, konzultant v nemocnici Petera Benta Brighama v Bostonu v letech 1960 až 1972, konzultant dětské nemocnice v Bostonu v letech 1969 až 1972 a konzultant nemocnice Beth Israel. v Bostonu od roku 1969 do roku 1985.

Výzkum

Titulní stránka prvních pokynů NIH pro umělé ledviny v 60. letech

Během 66leté kariéry byl profesor Edward Merrill průkopníkem v několika oblastech bioinženýrství. V 50. a 60. letech byl předním vědcem v oboru krevní reologie. V 60. a 70. letech byl Merrill průkopníkem ve vývoji umělé ledviny, analýze jejích transportních charakteristik a optimalizaci hemodialyzačních membrán. V šedesátých a osmdesátých letech propagoval interakci protein / polymer za stagnačních a průtokových podmínek a výjimečně přispěl k vývoji hydrogelů jako biomateriálů a v metodách iontové nebo kovalentní heparinizace na polymerních površích antitrombogenních materiálů. Ed Merrill a Ed Saltzman[15] z Harvardu byli průkopníci, kteří v seminární práci navrhli poly (ethylenoxid) jako vysoce biokompatibilní biomateriál[16] a provedl významné studie k analýze jeho striktury a odezvy krve. V 90. letech vyvinuli Ed Merrill a W Harris zesítěné záření polyetylén s vysokou hustotou (HDPE), který se stal hlavním materiálem pro celkovou náhradu kloubů.[17][18]

Merrillovy nápady dál poly (ethylenoxid) (PEO) jako netrombogenní biomateriál (1979 se Saltzmanem)[15] vedlo k výbuchu při použití biomedicínských systémů zdobených PEG a PEO. Práce společnosti Merrill na vysoce zesítěném polyethylenu (1990 s W Harrisem) vedla k novým HDPE materiálům používaným v umělých spojích (průmysl v hodnotě 4 miliard dolarů). Merrillova průkopnická práce na umělých ledvinách (s Coltonem a Brittonem v 60. letech) vedla v 60. letech k vývoji prvních pokynů NIH pro umělé ledviny.[19]

Hlavní příspěvky v oblasti výzkumu a vzdělávání

Vědecké příspěvky Eda Merilla[20] lze zařadit do pěti kategorií:

  1. Merrill vyvinul patentovaný viskozimetr GDM [Gilinson-Dauwalter-Merrill] a zkoumal účinek hematokritu různých plazmatických proteinů a bílých krvinek na viskozitu krve a tokové chování.[21][22]
  2. Vyvinul nové heparinizované biomedicínské povrchy založené na poly (vinylalkoholu) a hydroxylovaných SBS-blokových kopolymerních systémech (s P. Wongem)[23][24][25]
  3. S P. Farrellem a C.K. Colton vyvinul nové hemodialyzační membrány založené na kuprofanu.[26]
  4. Je vynálezcem (1973) průkopnických kontaktních čoček na bázi silikonu, které se staly základem technologie moderních kontaktních čoček propustných pro kyslík.[27][28]
  5. S W. Harrisem z MGH vyvinul pokročilé metody ozařování zesítěných polyethylenů s vysokou hustotou, které se staly standardním materiálem při náhradě kloubů.[29][17][30][31]

Merrill je legendární postava ve vzdělávání chemických inženýrů, bioinženýrů, vědců v oblasti polymerů a vědců v oblasti biomateriálů ve 20. století. Článek v roce 1984[32] poskytuje živé zobrazení vědce a pedagoga,

„Ed Merrill je skutečně renesanční muž v nejlepším slova smyslu, se širokými zájmy a schopností vnášet myšlenky z jedné disciplíny do druhé, často s velkolepými výsledky. Jeho bývalí studenti si vybavují literární odkazy, které byly umně propleteny s konkrétním konceptem v chemickém inženýrství nebo polymerní chemii, kterou se snažil sdělit. Dva zvláštní favority byli Sir Arthur Conan Doyle a Lewis Carroll. Na začátku své kariéry mu vděční studenti představili autentický klobouk ve stylu Sherlocka Holmese, který byl slavnou známkou jeho mnoha let. ten klobouk, jeho holmesianská dýmka a jeho vysoký štíhlý vzhled musely vyděsit více než jednoho studenta MIT. Vnímavý vysokoškolák by si mohl pomyslet, že slavný detektiv je naživu a dobře, a svůj talent nyní věnuje rozluštění vědeckých záhad atd. odpočet by nebyl daleko od pravdy. Cheshire Cat figuroval prominentně alespoň v jedné z jeho přednášek o polymerní chemie. Vyloučený objem polymeru v roztoku je teoretický koncept podobně jako druhý viriální koeficient plynů. Kvůli konkurenčním silám může zmizet v určitém bodě zvaném teplota theta. Místo toho, aby tyto informace předkládal pouze suchým vědeckým způsobem, jej však přirovnal k tělu slavné Carrollovy kočky, které občas zmizelo a zůstal jen úsměv (skutečný objem polymerního řetězce). “

Řadu vzácných fotografií z jeho práce na MIT v období 1950-1970 najdete ve sbírkách muzea MIT.[33]

Edward Merrill na konci 60. let

Ed Merrill je také průkopníkem v biomedicínském vzdělávání a ve vývoji kurzů pro biomedicínské inženýrství. Jeho kurz 10.56 „Chemické inženýrství v medicíně a biologii“[34] byl poprvé vyučován na katedře chemického inženýrství MIT v lednu 1963.[35] Vychoval několik generací současných vůdců biomedicínského inženýrství a polymerní vědy.

Ale nejpříznivější popis zvláštního prostředí, když Ed Merrill učil, shrnuje významný člen všech tří amerických akademií, který byl jeho studentem a který na semináři v roce 2010 řekl:

„... Nikoho nepřekvapí, když mě slyší říkat, že Ed Merrill je bezpochyby nejvlivnějším učitelem, kterého jsem kdy měl. Jsem polymerní chemik, protože Ed je polymerní chemik, pracuji na biologických problémech, protože Ed pracuje o biologických problémech a já učím tak, jak to dělám, protože Ed učí tak, jak to dělá. Mnohokrát jsem řekl, že kdybych se s Edem setkal jako učitel něčeho jiného, ​​teď bych dělal něco jiného ... Ed nabídl Kurz IAP * na polymery v lednu 1972 a já jsem se stal polymerním chemikem zhruba v polovině jeho první přednášky ... Ed v té době dělal mnoho věcí, které byly pro mě důležité a zůstaly pro mě důležité i v průběhu let. živý a jeho smysl pro humor a jeho vkus pro divadlo byly vždy k vidění. Udělal demonstrace, při nichž se prosté nalití jedné kapaliny do druhé stalo dobrodružstvím. Nemyslím si, že jsme byli někdy v nebezpečí, ale vždy to vypadalo jako i když se něco může strašně pokazit Paul Flory a Paul Rempp v té době na MIT a dal nám příležitost je poznat ve třídě i mimo ni. Dával mi pocit, jako by to, co dělám v laboratoři, bylo důležité, přestože jsem většinou rozbíjel věci a utrácel jeho peníze. A učinil mě součástí rodiny ... Za všechny tyto věci jsem velmi vděčný. “[36]

* IAP je speciální program MIT, Independent Activity Period, který profesorům a ostatním umožňuje učit krátký kurz po dobu čtyř týdnů, což je kurz na téma, s nímž se cítí velmi dobře obeznámeni, i když to není jejich hlavním výzkumným zájmem.

Akademický rodokmen Edwarda Wilsona Merilla, který v roce 2003 připravila Dr. Lisa Brannon-Peppas

V roce 1983 byly jeho 60. narozeniny oslaveny patřičným objemem[37] a jeho první akademický rodokmen byl nakreslen. V roce 1993 oslavil své 70. narozeniny příslušným sympoziem[38] a jeho akademický strom byl překreslen. V roce 2010, u příležitosti speciální akce MIT oslavující 60 let výzkumu, získal svůj akademický rodokmen se všemi svými studenty a potomky souvisejícími s PhD. Jeho prvním studentem MS byl Bayard Storey (MS '55)[39] který pokračoval ve studiu medicíny a nyní je emeritním profesorem gynekologie na Pensylvánské univerzitě. Jeho první doktorand byl legendární Allan Hoffman (PhD '57)[40] který je nyní profesorem bioinženýrství na Washingtonské univerzitě v Seattlu. Jeho „akademický strom“ nyní zahrnuje přibližně 3 600 vědců a inženýrů s PhD tituly nebo postdoktorskými studiemi, které jsou s ním spojeny přímo nebo prostřednictvím jeho akademických potomků. Tento seznam zahrnuje přibližně 675 profesorů z celého světa!

Sám Merrill dohlížel na 57 doktorandů, 62 studentů MS a 12 postdoktorandů. Z 57 doktorandů se 17 stalo členy fakulty a 21 se stalo generálními řediteli, finančními řediteli, technickými řediteli nebo viceprezidenty společností.

Na Centennial AIChE meeting (2008) se ho sedm z jeho akademických potomků připojilo k seznamu „100 významných chemických inženýrů moderní doby“.[3] Dva z první generace (Clark Colton, Nicholas A. Peppas ), dva z druhého (Robert Langer, Buddy Ratner ) a tři z třetí generace (Kristi Anseth, David Edwards a Cato Laurencin ). Také pět z devíti příjemců Ceny Pierra Gallettiho z AIMBE,[41] nejvyšší uznání bioinženýrství v zemi, jsou v jeho akademickém stromu. A jeho akademičtí potomci získali 39 ocenění AIChE!

Působivý počet potomků tohoto akademického stromu je členem hlavních akademií. Obsahují:

Ed Merrill je spolu s Paulem Remppem spoluautorem klasiky z roku 1992 Syntéza polymerů.[57] Je autorem 350 publikací a přibližně 70 patentů, z nichž nejnovější byl vydán protetická zařízení s molekulovou hmotností z polyethylenu.

Ceny a vyznamenání

Sdělení prohlašující Edwarda Wilsona Merrilla za příjemce Ceny za vynikající fakultu na MIT na podzim 1972

Edward Merrill byl zvolen členem National Academy of Engineering,[58] the Lékařský ústav národních akademií a Americká akademie umění a věd. Americký institut chemických inženýrů mu udělil cenu zakladatelů (2000),[4] Cena Alpha Chi Sigma za výzkumné příspěvky (1982)[6] a C.M.A. Cena Stine Materials Science and Engineering Award (1993).[7] V roce 2008 a u příležitosti stého výročí AIChE byl Merrill jmenován jedním ze „100 významných chemických inženýrů moderní doby“.[59]

Společnost pro biomateriály (SFB) mu udělila cenu zakladatelů (2002)[5] a Clemsonova cena za příspěvky do literatury o biomateriálech (1990).[5]

Americký institut lékařského a biologického inženýrství (AIMBE) mu udělil Cenu Pierra Galettiho za rok 2010,[2] nejvyšší uznání v oblasti bioinženýrství.

Ed Merrill byl držitelem mnoha ocenění za výuku a mentorství. Získal M.I.T. Cena fakulty za vynikající práci (výuka a výzkum) v roce 1972, 1989 a 1992.

Merrill sloužil v Museum of Fine Arts, Boston[60] jako konzultant konzervátora, Oddělení grafiky, kresby a fotografie, 1988-. Působil také jako viceprezident asociace měst Boston-Štrasburk,[61] Ředitel Alliance Francaise z Bostonu-Cambridge,[62] a čestný správce Buckinghamské Browne a Nicholas School.[63]

Poznámky

  1. ^ Nekrolog Edwarda Wilsona Merilla
  2. ^ A b „Cena Pierra Gallettiho“. aimbe.org.
  3. ^ A b „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 22. srpna 2013. Citováno 6. února 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ A b „Cena zakladatelů za mimořádný přínos v oblasti chemického inženýrství“. aiche.org. 28. března 2012.
  5. ^ A b C d „Minulé oceněné“. Citováno 16. srpna 2019.
  6. ^ A b „Cena Alpha Chi Sigma za výzkum chemického inženýrství“. aiche.org. 28. března 2012.
  7. ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 27. července 2012. Citováno 7. února 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ A b „HERMAN MEISSNER, 83 DŮCHODOVANÝ PROFESOR MIT“. highbeam.com. Archivovány od originál dne 12. března 2016.
  9. ^ Peppas, Nicholas A .; Langer, Robert (2004). "Počátky a vývoj biomedicínského inženýrství v chemickém inženýrství". AIChE Journal. 50 (3): 536. doi:10.1002 / aic.10048.
  10. ^ „Roxbury Latin, soukromá chlapecká škola ve West Roxbury MA“. roxburylatin.org.
  11. ^ Meissne, Herman P. (1984). „Edward W. Merrill, v uznání“. Chemické inženýrství komunikace. 30 (3–5): 131–132. doi:10.1080/00986448408911121.
  12. ^ "Muzeum MIT". mit.edu.
  13. ^ A b Arvia, A. J. „Anales de la Asociación Química Argentina - Hans Joachim Schumacher: Pocta k stému výročí jeho narození“. Scielo.org.ar. 93 (4–6): 43–79.
  14. ^ Určité soudržné a adhezivní vlastnosti termoplastických vysokých polymerů. worldcat.org. OCLC  028093250.
  15. ^ A b „In Memoriam: Edwin William Salzman“. Lékařské centrum Beth Israel Deaconess. Harvardská Univerzita. 21. listopadu 2011. Citováno 16. srpna 2019.
  16. ^ Merrill, E. W .; Salzman, E. W. (1983). "Polyethylenoxid jako biomateriál". ASAIO Journal. 6 (2): 60–4. INIST:9324632.
  17. ^ A b „Umělé lékařské tajemství dostává druhé řešení“. 20. srpna 2007.
  18. ^ Premnath, V .; Harris, W. H .; Jasty, M .; Merrill, E. W. (1996). „Gama sterilizace kloubních implantátů UHMWPE: Analýza problému oxidace. Polyetylen s extrémně vysokou molekulovou hmotností“. Biomateriály. 17 (18): 1741–53. doi:10.1016/0142-9612(95)00349-5. ISSN  0142-9612. PMID  8879511.
  19. ^ „Oral-History: Clark Colton“. ethw.org.
  20. ^ Anne Trafton (29. června 2010). „Emeritní: Inženýrství nové cesty“. Zprávy MIT. Citováno 16. srpna 2019.
  21. ^ „廣東 Ag 亚 游 集团 人工智能 集團 有限公司“.
  22. ^ Charm, SE; Kurland, G. S. (1968). "Nesrovnalosti v měření krve v couette, kužel a deska, a kapilární viskozimetry". Journal of Applied Physiology. 25 (6): 786–9. doi:10.1152 / jappl.1968.25.6.786. PMID  5727210.
  23. ^ Merrill, EW; Salzman, EW; Wong, PS; Ashford, TP; Brown, A. H .; Austen, WG (1970). „Polyvinylalkohol --- heparin hydrogel“ G"". Journal of Applied Physiology. 29 (5): 723–30. doi:10.1152 / jappl.1970.29.5.723. PMID  5474868.
  24. ^ Sefton, Michael V .; Merrill, Edward W. (1976). "Povrchová hydroxylace styren-butadien-styrenových blokových kopolymerů pro biomateriály". Journal of Biomedical Materials Research. 10 (1): 33–45. doi:10,1002 / jbm.820100105. hdl:1721.1/46418. PMID  1249089.
  25. ^ Peppas, Nikolaos A .; Merrill, Edward W. (1977). "Vývoj semikrystalických poly (vinylalkohol) hydrogelů pro biomedicínské aplikace". Journal of Biomedical Materials Research. 11 (3): 423–34. doi:10,1002 / jbm.820110309. PMID  853047.
  26. ^ Colton, C. K.; Smith, K. A .; Merrill, E. W .; Farrell, P. C. (1971). "Studie propustnosti s celulózovými membránami". Journal of Biomedical Materials Research. 5 (5): 459–88. doi:10,1002 / jbm. 820050504. PMID  5120386.
  27. ^ Hydrofilní silikonové složení a způsob
  28. ^ Kontaktní čočky
  29. ^ http://aboutjoints.com/patientinfo/topics/tjrlastfrontier/tjrlastfrontier.htm[úplná citace nutná ]
  30. ^ Lewis, Gladius (2001). "Vlastnosti zesítěného polyethylenu s ultravysokou molekulovou hmotností". Biomateriály. 22 (4): 371–401. doi:10.1016 / S0142-9612 (00) 00195-2. PMID  11205441.
  31. ^ Radiační a taveninou ošetřené protézy s vysokou molekulovou hmotností z polyethylenu
  32. ^ D. Graves a N. A. Peppas, Chem Eng. Commun., 30, 1-2 (1984)[je nutné ověření ]
  33. ^ https://webmuseum.mit.edu/detail.php?t=people&type=browse&f=date1&s=1947&record=48[úplná citace nutná ]
  34. ^ "Oral-History: Edward Merrill". tjeeghn.org.
  35. ^ http://web.mit.edu/cheme/alumni/newsletter/XCurrentsSpring12.pdf[úplná citace nutná ]
  36. ^ „MIT TechTV - Merrill Symposium -“ Od výroby polymerů po novou interpretaci genetického kódu: po cestě otevřené Ed Merrill"". mit.edu.
  37. ^ David J. Graves; Nikolaos A. Peppas (1984). Zvláštní vydání Pocta Edwardu Wilsonovi Merrillovi k jeho 60. narozeninám. Gordon a Breach. p. 228.
  38. ^ „Slavnost pro Merilla je plánována“. Massachusetts Institute of Technology. 22. září 1993.
  39. ^ „Awards and Events: Center for Research on Reproduction and Women's Health of the University of Pennsylvania Medical Center - Perelman School of Medicine“. upenn.edu.
  40. ^ „Adresář fakulty“. UW bioinženýrství.
  41. ^ „Cena Pierra Gallettiho“. AIMBE. Citováno 16. srpna 2019.
  42. ^ A b „Výzkumná skupina Mikos“. rýže. edu.
  43. ^ A b „Web Edelman Lab se přestěhoval!“. mit.edu.
  44. ^ „Web NAE - Dr. Joseph Kost“. nae.edu.
  45. ^ „Web NAE - pan Howard B. Rosen“. nae.edu.
  46. ^ A b „Web NAE - Dr. Gordana Vunjak-Novakovic“. nae.edu.
  47. ^ „Web NAE - Dr. Richard W. Korsmeyer“. nae.edu.
  48. ^ "Leong Lab". vévoda.edu. Archivovány od originál dne 10. září 2013.
  49. ^ „Web NAE - Dr. Peter C. Farrell“. nae.edu.
  50. ^ „Web NAE - Dr. Howard Bernstein“. nae.edu.
  51. ^ „John Klier jmenován vedoucím oddělení chemického inženýrství | Chemické inženýrství | UMass Amherst“.
  52. ^ "Laboratoř Mitragotri | Skupina Mitragotri".
  53. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 7. února 2013. Citováno 7. února 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  54. ^ „W. Mark Saltzman“. Yale School of Engineering & Applied Science.
  55. ^ „Elliot L. Chaikof, M.D., PhD“. Citováno 16. srpna 2019.
  56. ^ A b http://ibbme.utoronto.ca/50th_Anniversary/Innovators_and_Entrepreneurs/Michael_V__Sefton.htm[trvalý mrtvý odkaz ]
  57. ^ Rempp, Paul; Merrill, Edward W. (1991). Syntéza polymerů. Wiley Online knihovna. p. 344. doi:10.1002 / pat.1992.220030108. ISBN  3-85739114-6.
  58. ^ „Dr. Edward W. Merrill“. National Academy of Engineering. Citováno 16. srpna 2019.
  59. ^ http://www.cheme.cmu.edu/newsevents/news/archive/08-09/100CEP.pdf[úplná citace nutná ]
  60. ^ "Museum of Fine Arts, Boston".
  61. ^ „Sdružení měst ve Štrasburku v Bostonu“. boston-strasbourg.com. Archivovány od originál dne 11. ledna 2009. Citováno 7. února 2013.
  62. ^ „Domovská stránka - Francouzské kulturní centrum v Bostonu“. frenchculturalcenter.org.
  63. ^ „Buckingham Browne & Nichols“. bbns.org.

externí odkazy