Edward Duyker - Edward Duyker - Wikipedia

Edward Duyker
Edward Duyker (2014)
Edward Duyker (2014)
narozený (1955-03-21) 21. března 1955 (věk 65)
Melbourne, (Victoria )
obsazeníHistorik
NárodnostAustralan

Edward Duyker (narozený 21 března 1955) je australský historik, autor životopisů a autor narozený v Melbourne.[1]

Knihy Edwarda Duykera obsahují několik etnohistorií - Domorodé partyzány (1987),[2] Holanďané v Austrálii (1987)[3] a Of the Star and the Key: Mauritius, Mauritians and Australia (1988)[4] - a mnoho knih zabývajících se raným australským průzkumem a přírodními vědami, mezi nimi i biografie Daniel Solander, Marc-Joseph Marion Dufresne, Jacques Labillardière, François Péron a Jules Dumont d'Urville.[5]

Osobní a časný život

Edward Duyker se narodil otci z Holandsko a matka z Mauricius.[6] Jeho matka má předky z Cornwall který emigroval do Adelaide v jižní Austrálii v roce 1849 a je spřízněn s australským malířem krajiny Lloyd Rees. Příbuzný je také s francouzským malířem Félix Lionnet.[7] Navštěvoval školu svatého Josefa, Malvern, Victoria a ukončil středoškolské studium v De La Salle College, Malvern.[6] Po vysokoškolském studiu na La Trobe University,[8] byl doktorským kandidátem na University of Melbourne (kde také studoval Bengálský jazyk ), a byl pod dohledem indického filozofa Sibnarayan Ray. V roce 1981 získal doktorát za práci o účasti kmenů Santals v Maoistické Naxalit povstání v Indii.[6] V průběhu terénního výzkumu v Západní Bengálsko, ztratil 20 kilogramů na váze úplavicí a podvýživou - utrpení, které vyprávěl v článku „Slovo v poli“.[9]

Kariéra

Duyker byl přijat australským ministerstvem obrany v Canbeře počátkem roku 1981[10] a nakonec pracoval v Společná zpravodajská organizace. Odešel v červenci 1983, aby nastoupil na pozici pedagogického pracovníka v Griffith University, Brisbane, ale nakonec se usadil v Sydney jako autor na plný úvazek v roce 1984.[11]

Editoval pomocí nizozemských a francouzských jazykových zdrojů své rodiny Objev Tasmánie (1992)[12] který spojil všechny známé deníkové výtažky z prvních dvou evropských expedic do Van Diemenova země. Modrý důstojník (1994), Duykerova biografie průzkumníka Marc-Joseph Marion Dufresne [13] byl předmětem eseje profesora „Želva opět zvítězí!“ Greg Dening, publikovaný v jeho sbírce Čtení / spisy (Melbourne University Press, 1998, s. 201–4).[14]

Nature's Argonaut (1998),[15] Životopis Edwarda Duykera Daniel Solander přírodovědec na HM Bark Usilovat a první Švéd, který obletěl planetu, se dostal do užšího výběru pro New South Wales Premier's History Awards v roce 1999. Duyker je také spolueditorem společnosti Per Tingbrand Daniel Solander: Shromážděná korespondence 1753–1782 (1995),[16] Se svou matkou Maryse Duyker vydal první anglický překlad deníku průzkumníka Bruny d'Entrecasteaux v roce 2001.[17] Stal se významným západním australským a tasmánským historickým pramenem a se svými anotacemi a úvodem informovanou veřejnou debatou o seznamu kulturních památek Recherche Bay v Tasmánie.[18] Občan Labillardière (2003),[19] Duykerova biografie přírodovědce Jacques Labillardière vyhrál Cenu obecné historie mezi New South Wales Premier's History Awards.[20]

S bývalým australským senátorem Zelených Bob Brown, archeolog profesor John Mulvaney a hlasatel Peter Cundall, Duyker byl otevřeným bojovníkem za ochranu Recherche Bay od přihlášení.[21]

François Péron: Impetuous Life (2006),[22] Duykerova biografie zoologa expedice z Nicolas-Thomas Baudin do australských vod (1800–1803), získal v roce 2007 Cenu Frank Broeze za námořní historii.

V roce 2007 publikoval Edward Duyker Slovník mořských citací[23] s hluboce osobním úvodem do vztahů jeho rodiny s mořem.

Duykerovy biografie přírodovědců jsou do značné míry konvenčními lineárními příběhy, ale vyznačují se pečlivým výzkumem a velkou pozorností věnovanou detailům - „psané s vervou, ale opevněné úžasným učením“ Dymphna Clarková vložila to do své recenze na Nature's Argonaut.[24] Zamýšlí navštívit místa, o kterých píše, a orientovat mapy a deníky průzkumníků na moderní krajinu nebo pobřeží.[25]

Profesor Thomas Nossiter z London School of Economics pochválil Duykera Domorodé partyzány protože „je příkladem hodnoty syntézy antropologie a historie; a obecněji jde o vědecký příspěvek k literatuře o kmenových povstáních a povstání mnohem širší než Indie, která zahrnuje Řecko, Vietnam a Alžírsko i subsaharskou Afriku, kde byly kmenové reakce na imperialismus a modernizaci významné. “(Třetí svět čtvrtletní, sv. 11, č. 2, duben 1989, s. 226–7).[26] Toto setkání mezi historií a antropologií lze vidět také v Modrý důstojník, Duykerova biografie Marca-Josepha Mariona Dufresna, ve které obratně použil misionářské a další zprávy o Māori orální historie a francouzské časopisy vysvětlující okolnosti smrti průzkumníka na Novém Zélandu Bay of Islands v roce 1772. Prof. Barrie Macdonald z Massey University popsal to jako „skvělý kousek detektivní práce - biografie napsaná s empatií k jejímu tématu, ale kritickým okem, které pomáhá zasadit do kontextu smrt, která má v historii Nového Zélandu stále svůj význam.“[27]

Od roku 1985 Duyker napsal více než 90 hesel pro bilingvní Dictionnaire de Biographie Mauricienne / Dictionary of Mauritian Biography zveřejněno na rodném ostrově jeho matky. V listopadu 2017 byl jmenován čestným členem Société d'Histoire de l'Ile Maurice,[28] jako uznání těchto příspěvků a za jeho knihy o historii Mauriciánů v Austrálii, Mauricijské dědictví[29] a Hvězdy a klíče,[4] Duyker také napsal řadu průkopnických monografií o Holanďanech v Austrálii,[30] a spoluautor Molly a Rajah (1991) *[1] život Esme Mary Finkové, australské ženy, která se provdala za Rajah z Pudukottai, Indie, v roce 1915. Také editoval Žena na Goldfields (1995),*[2] zabývající se životem Emily Skinnerové na viktoriánských zlatých polích devatenáctého století.

Akademická kariéra

Duyker je čestným docentem[31] ve Škole jazyků a kultur na University of Sydney. V letech 2009 až 2018 působil jako adjunkt a poté čestný profesor Australská katolická univerzita.[32] V roce 2007 byl Edward Duyker zvolen Fellow of the Australská akademie humanitních věd.[33]

Další pozice

V letech 1996 až 2002 působil jako Honorární konzul z Mauricijská republika v Nový Jížní Wales.[34]

Kritické odpovědi

Duykerovy spisy pokrývají rozmanitou škálu předmětů a disciplín. V mnoha ohledech vybudoval svou čtenářskou základnu na svých eklektických zájmech a posílil je.[35] Pozdní Profesor Greg Dening jednou ho popsal jako „historika historika“ (Australská recenze knih, Červen / červenec 2003, s. 10).[36]

Marius Damas ve své knize (Blíží se Naxalbari, Radical Impression, Kalkata, 1991, s. 68) uvedl, že „Duyker přináší do hry historické i antropologické nástroje…. Čerpání z široké škály historických a současných zdrojů, včetně osobních rozhovorů ... [a] nám poskytuje bohatě podrobný popis.“

Přezkoumání Modrý důstojník Profesor Michael Roe (historik) napsal: "Při vytváření svého příběhu musí Duyker čelit válečným, politickým, zeměpisným, navigačním a antropologickým záležitostem - seznam by mohl pokračovat. Dělá to s neustálými schopnostmi a autoritou."[37]

V roce 1995 Paul Brunton popsal Duykerovu (a Per Tingbrandovu) Daniel Solander: Shromážděná korespondence (1995) jako „hlavní příspěvek k textovému stipendiu“.[38]

V roce 2006 prof. Arthur Lucas, bývalý ředitel společnosti King's College Londýn, napsal to Občan Labillardière bylo „výjimečně čitelné, bohatě strukturované dílo. . . Život, který Duyker znovu vytváří, je stejně bohatý jako život hrdiny jakéhokoli dobrodružného románu a kontextem je zasvěcená historie, nejen historie významného přírodovědce. “[39]

Duykerova biografie francouzského průzkumníka Jules Sébastien César Dumont d'Urville byl vybrán do užšího výběru a finalista ceny Frank Broeze za námořní historii z roku 2015. Jeden ze soudců napsal, že to byla „důkladně a pečlivě připravená historie jednoho z gigantů francouzské plavby“. Jiný soudce to popsal jako „monumentální dílo“.[40]

Vyznamenání

Palmes academiques Chevalier ribbon.svg

Centenary Medal (Austrálie) ribbon.png

OrderAustraliaRibbon.png

Citáty

„Nemělo smysl hledat hrob Marion Dufresne ... otevřel první francouzskou restauraci na Novém Zélandu - Maorové ho snědli“.

„Někdo by řekl, že dokážu mluvit pod vlhkým cementem. Znám alespoň jednoho developera, který by mi rád dal příležitost.“

  • Při spuštění Nature's Argonaut, Zábavní centrum Sutherland, 28. dubna 1998.

Bibliografie

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.
  • Duyker, Edward (1984). Průvodce po mauricijských genealogických zdrojích v Austrálii. Forest Hill: Australian Mauritian Research Group.
  • — (1985). Průvodce po mauricijských genealogických zdrojích v Austrálii (Druhé vydání.). Ferntree Gully: Australian Mauritian Research Group.
  • -, vyd. (1986). Mauricijské dědictví: antologie Lionnet, Commins a příbuzných rodin. Ferntree Gully: Australian Mauritian Research Group.
  • — (1987). Kmenoví partyzáni: Santálové ze Západního Bengálska a hnutí Naxalite. Nové Dillí: Oxford University Press.
  • — (1987). Holanďané v Austrálii. Melbourne: AE Press.
  • Rané nizozemské imigrantské naturalizace: Abecední rejstřík 1849–1903, Svazek 1: Victoria, New South Wales & Queensland, Soukromě publikováno, Sylvania (NSW), 1987, s. 26, ISBN  0-7316-0057-6.
  • (S Maryse Duykerovou) Beyond the Dunes: A Dutch-Australian Story, Soukromě publikováno, Sylvania, 1987, s. 41, ISBN  0-7316-0058-4.
  • Nizozemské zdroje rodinné historie v Austrálii: Anotovaná bibliografie, Soukromě publikováno, Sylvania (NSW), 1988, s. 22, ISBN  0-9587981-0-9.
  • Of the Star and the Key: Mauritius, Mauritians and Australia, Australian Mauritian Research Group, Sylvania, 1988, s. 129, ISBN  0-9590883-4-2.
  • „The Mauritians“, Jupp, J. (ed.) Australský lid„Angus & Robertson, Sydney, 1988, str. 709–713; revidované vydání, Cambridge University Press, Cambridge, 2001, s. 592–7.
  • „Mauritáni v Austrálii“, Australská encyklopedie, 5. vydání, Australian Geographic, Sydney, 1988, svazek 5, s. 1900–02.
  • (S Coralie Younger) Molly and the Rajah: Race, Romance and the Raj, Australian Mauritian Press, Sylvania, 1991, s. Xii, 130, ISBN  0-646-03679-3 [verze s mluveným slovem: Hear a Book, Hobart, 2 track mono, 1993, abn 91 356351].
  • (vyd.) The Discovery of Tasmania: Journal Extracts from the Expeditions of Abel Janszoon Tasman and Marc-Joseph Marion Dufresne 1642 & 1772, St David's Park Publishing / Tasmanian Government Printing Office, Hobart, 1992, s. 106, ISBN  0-7246-2241-1.
  • Francouzská obchodní expedice do Orientu: Plavba Montaranem 1753–1756, Stockholm University University for Pacific Asia Studies Working Paper, č. 30, srpen 1992, s. 20.
  • New Voices in the Southland: Multiculturalism, Ethno-history and Asian Studies in Australia, Stockholm University Center for Pacific Asia Studies Working Paper č. 31, září 1992, s. 15.
  • (s Hendrik Kolenberg et al.) Druhé přistání: Holandští migrující umělci v Austrálii„Erasmus Foundation, Melbourne, 1993, s. 56, ISBN  0-646-13593-7.
  • „Histoire généalogique: Mauritius and Family History at the National Library“, Zprávy Národní knihovny Austrálie, sv. IV, č. 1, říjen 1993, s. 4–6.
  • Modrý důstojník: Marc-Joseph Marion Dufresne 1724–1772, průzkumník jižního moře, Miegunyah / Melbourne University Press, Melbourne, 1994, s. 229, ISBN  0-522-84565-7.
  • (s Barry Yorkem) Vyloučení a přijetí: Nizozemci v Austrálii 1902–1946„Studies in Australian Ethnic History, No. 7, Center for Immigration and Multicultural Studies, Research School of Social Sciences, Australian National University, Canberra, 1994, s. 11, ISBN  07315 1913 2/ ISSN 1039-3188.
  • ‚Going Dutch at the National Library ', Zprávy Národní knihovny Austrálie, sv. IV, č. 4. ledna 1994, s. 3–5.
  • (s Per Tingbrand, ed. & Trans) Daniel Solander: Shromážděná korespondence 1753–1782, Miegunyah / Melbourne University Press, Melbourne, 1995, str. 466, ISBN  0-522-84636-X [Scandinavian University Press, Oslo, 1995 ISBN  82-00-22454-6].
  • (vyd.) Žena na Goldfields: Vzpomínky Emily Skinnerové 1854—1878, Melbourne University Press, Melbourne, 1995, s. 129, ISBN  0-522-84652-1. [RVIB, Melbourne, 2001, Mluvené slovo, vyprávěl Ronnie Evans, jeden ze 100 titulů zaznamenaných Royal Victorian Institute for the Blind National Information Library Service v digitálním zvukovém formátu pro projekt „Australané All“, financovaný Národní radou pro sté výročí federace.]
  • Nature's Argonaut: Daniel Solander 1733–1782, přírodovědec a cestovatel s kuchařem a bankami, Miegunyah / Melbourne University Press, Melbourne, 1998 (dotisk 1999), s. 380, ISBN  0-522-84753-6 [Užší výběr, Cena za hlavní historii Nového Jižního Walesu, 1999]
  • - (listopad 1998). „Gallifrey a další: Doktor Who v Národní knihovně“. Zprávy Národní knihovny Austrálie. IX (2): 11–13. Archivovány od originál dne 20. ledna 2012.
  • - (prosinec 1998). „Na Labillardièrově alpské stezce“. Zprávy Národní knihovny Austrálie. IX (3): 14–18. Archivovány od originál dne 20. ledna 2012.
  • [Úvodní esej a životopisná poznámka] Zrcadlo australské navigace Jacob Le Maire: Faksimile „Spieghel der Australische Navigatie. . . ‘Být záznamem o plavbě Jacoba Le Maire a Willema Schoutena 1615–1616 publikované v Amsterdamu v roce 1622, Hordern House pro Australské národní námořní muzeum, Sydney, 1999, s. 202, ISBN  1-875567-25-9.
  • (s Maryse Duyker, ed. & Trans) Bruny d’Entrecasteaux: Plavba do Austrálie a Pacifiku 1791–1793, Miegunyah / Melbourne University Press, Melbourne, 2001, s. Xliii, s. 392, ISBN  0-522-84932-6 [brožované vydání, březen 2006, ISBN  0-522-85232-7].
  • - (říjen 2001). „Slovo ve francouzštině“. Zprávy Národní knihovny Austrálie. XII (1): 7–10. Archivovány od originál dne 20. ledna 2012.
  • - (březen 2002). „Odposlouchávání minulosti“. Zprávy Národní knihovny Austrálie. XII (6): 16–18. Archivovány od originál dne 20. ledna 2012.
  • Občan Labillardière: Život přírodovědce v revoluci a průzkumu (1755–1834), Miegunyah / Melbourne University Press, Melbourne, 2003, ISBN  0-522-85010-3, Brožovaný dotisk, 2004, ISBN  0-522-85160-6, s. 383 (včetně poznámek, glosářů, zoologických, botanických a obecných rejstříků), 12 map, 18 černobílých desek [Winner, New South Wales Premier's General History Prize, 2004].
  • „A French Garden in Tasmania: The Legacy of Félix Delahaye (1767—1829)“, Glynnis M. Cropp, Noel R. Watts, Roger D. J. Collins a K. R. Howe (eds.) Pacific Journeys: Eseje na počest Johna Dunmora, Victoria University Press, Wellington, 2005, s. 21–35.
  • „Isle de France and Baudin’s Precursors in Australian Waters“, Rivière, M. S. & Issur, K. R. (ed.) Baudin – Flinders dans l’Océan Indien: Voyages, découvertes, rencontre: Travels, Discoveries, Encounter: Actes du colloque international organisé par l’Université de Maurice, říjen 2003, L’Harmattan, Paříž, 2006, s. 137–155.
  • François Péron: Impulzivní život: Přírodovědec a cestovatel, Miegunyah / MUP, Melb., 2006, s. 349, ISBN  978-0-522-85260-8 [vítěz Ceny za námořní historii Frank Broeze, 2007].
  • (ed. & překladač) Slovník mořských citací: Od starověkého Egypta po současnost, Miegunyah / Melbourne University Press, Melbourne, 2007, s. 439, ISBN  0-522-85371-4.
  • Marc-Joseph Marion Dufresne, un marin malouin à la découvertes des mers australes, traduction française de Maryse Duyker (avec l'assistance de Maurice Recq et l'auteur), Les Portes du Large, Rennes, 2010, s. 352, ISBN  978-2-914612-14-2.
  • Père Receveur: františkán, vědec a cestovatel s Lapérouse, Dharawal Publications, Engadine (NSW), 2011, s. 41, ISBN  978-0-9870727-0-2.
  • Dumont d’Urville: Explorer a Polymath, Otago University Press, Dunedin, 2014, s. 671, ISBN  978 1 877578 70 0, University of Hawai’i Press, Honolulu, 2015, ISBN  9780824851392.

Reference

  1. ^ Kdo je kdo v Austrálii, Crown Content, Melbourne 2011, s. 677-8.
  2. ^ Duyker, Edward. „Kmenoví partyzáni: Santálové Západního Bengálska a hnutí Naxalite / Edward Duyker“. Oxford University Press - prostřednictvím Australské národní knihovny.
  3. ^ Duyker, Edward. "Holandský v Austrálii / Edward Duyker". AE Press - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  4. ^ A b Duyker, Edward; Australská mauricijská výzkumná skupina. „Hvězda a klíč: Mauricius, Mauriciáni a Austrálie / Edward Duyker“. Australian Mauritian Research Group - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  5. ^ Wallace Kirsop „Edward Duyker neboli úspěchy nezávislého stipendia“, Průzkumy (Institut pro studium francouzsko-australských vztahů), č. J. 36, červen 2004, s. 17–18 & Greg Dening, „Too Many Captain Cooks“, Australská recenze knih, Červen / červenec 2003, s. 10–11.
  6. ^ A b C Duyker, Edward; York, Barry (21. března 1994). „Rozhovor s Edwardem Duykerem, historikem a autorem [zvukový záznam] / tazatelem, Barry Yorkem“ - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  7. ^ Duyker, Mauricijské dědictví, str. 63–71 154–57, 295–308, 311–12, 328.
  8. ^ 'Exploring the explorers', Agora, 2004, s. 48 & 'Multiethnic history', La Trobe University Record, Prosinec 1987, s. 8.
  9. ^ Národní knihovna australských zpráv, Květen 1999, s. 15–17
  10. ^ Vivienne Skinner, „Muž pro časy: Edward Duyker“, Sydney Morning Herald, Víkendové vydání, 16. – 17. Září 2006, Moje kariéra, s. 2.
  11. ^ [Sbírka orální historie Národní knihovny Austrálie, ORAL TRC 3101 & TRC 5306 & Wallace Kirsop, „Edward Duyker, nebo Achievements of Independent Scholarship“, Průzkumy (Institut pro studium francouzsko-australských vztahů), č. J. 36, červen 2004, s. 17–18.]
  12. ^ Tasman, Abel Janszoon; Duyker, Maryse; Duyker, Edward; Marion Du Fresne, M.-J. (Marc-Joseph); Duyker, Herman. „Objev Tasmánie: výňatky z časopisů z expedic Abel Janszoon Tasman a Marc-Joseph Marion Dufresne, 1642 a 1772 / editoval Edward Duyker; přeložil Edward, Herman a Maryse Duyker“. St. David's Park Pub - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  13. ^ Modrý důstojník (1994)
  14. ^ Dening, Gregu. Čtení / spisy "Čtení / spisy / Greg Dening". Melbourne University Press - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  15. ^ Duyker, Edward. „Nature's argonaut: Daniel Solander 1733-1782: přírodovědec a cestovatel s Cookem a bankami / Edward Duyker“. Miegunyah Press - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  16. ^ Solander, Daniel Charles; Duyker, Edward; Tingbrand, Per. „Daniel Solander: shromážděná korespondence 1753-1782 / editoval a překládal Edward Duyker a Per Tingbrand“. Miegunyah Press - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  17. ^ Entrecasteaux, Antoine Raymond Joseph de Bruni; Duyker, Edward; Duyker, Maryse. „Bruny d'Entrecasteaux: cesta do Austrálie a Pacifiku, 1791-1793 / editoval a překládal Edward Duyker a Maryse Duyker“. Melbourne University Press - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  18. ^ viz Mulvaney, J., „Sekera nikdy nezněla“: Place, People and Heritage of Recherche Bay, Tasmania, ANU E Press and Aboriginal History, Canberra, 2007.
  19. ^ Občan Labillardière
  20. ^ Wallace Kirsop, „Edward Duyker aneb Úspěchy nezávislého stipendia“, Průzkumy (Institut pro studium francouzsko-australských vztahů), č. J. 36, červen 2004, s. 17–18.
  21. ^ „Catalyst: Recherche Bay - ABC TV Science“. www.abc.net.au.
  22. ^ François Péron: Impetuous Life (2006)
  23. ^ Slovník mořských nabídek
  24. ^ Dymphna Clark, „Handmaiden to Botany's Giants“, Canberra Times, 16. května 1998, Panorama, s. 7–8.
  25. ^ Duyker „Stout pár bot: Vzpomínky historika v poli“, Theo Barker Memorial Přednáška, Srpen 2005, Univerzitní knihovna Charlese Sturta, 907,2 DUYK
  26. ^ Nossiter, T. J. (21. března 1989). „Review of Tribal Guerrillas: The Santals of West Bengal and the Naxalite Movement“. Třetí svět čtvrtletní. 11 (2): 226–227. JSTOR  3992769.
  27. ^ Barrie Macdonald, Nový Zéland Herald, So 14. ledna 1995.
  28. ^ „Promenade Moulin Poudre“. www.soc-histoire-maurice.org.
  29. ^ Duyker, Edward. „Mauricijské dědictví: antologie Lionnetů, Comminsů a příbuzných rodin / editoval Edward Duyker“. Australian Mauritian Research Group - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  30. ^ Viz Gunew, S., L. Houbein, A. Karakostas-Seda. & J. Mahyuddin (eds) (1992) Bibliografie australských multikulturních spisovatelů„Deakin University Press (Centrum pro studium literární výchovy), Geelong, 1992, s. 71–2.
  31. ^ http://sydney.edu.au/arts/slc/downloads/Language_and_Culture_Issue_21.pdf
  32. ^ http://www.acu.edu.au/__data/assets/pdf_file/0010/463348/Senate_Digest_11Sept2012-final.pdf
  33. ^ "Australská akademie humanitních věd". Archivovány od originál dne 29. dubna 2013. Citováno 14. listopadu 2012.
  34. ^ Austrálie. Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu. „Konzulární seznam / ministerstvo zahraničních věcí a obchodu“. Publikační služba australské vlády pro ministerstvo zahraničních věcí a obchodu - prostřednictvím Australské národní knihovny.
  35. ^ Podívejte se na shrnutí vědce CSIRO Richarda Grovese Historické záznamy australské vědy (14, 2003):Richard Groves, Historické záznamy australské vědy (14, 2003)
  36. ^ Australská recenze knih, Červen / červenec 2003, s. 10
  37. ^ Merkur, Hobart, 28. května 1994, s. 38.
  38. ^ Sydney Morning Herald, 24. června 1995, Spectrum, s. 13A
  39. ^ "Recenze v australských studiích, (sv. 1, č. 1, 2006) ".
  40. ^ "'Dumont d'Urville: Druhé místo průzkumníka a polymath v ceně námořní historie ".
  41. ^ Jenny Lockhartová, „Francouzi slavná historička“, Vůdce hrabství St George a Sutherland, Úterý, 10. října 2000, strana 3.
  42. ^ http://www.itsanhonour.gov.au/honours/honour_roll/search.cfm?aus_award_id=1125934&search_type=quick&showInd=true
  43. ^ „Je to vyznamenání - Vyznamenání - Hledat australské vyznamenání“. www.itsanhonour.gov.au.
  44. ^ Text jeho adresy viz „Biografie: Psaní minulých životů“, Sutherland Shire Historical Society Quarterly Bulletin, sv. 6, č. 4, listopad 2003, s. 18—20

externí odkazy