Ebony and Ivory (klavírní duo) - Ebony and Ivory (piano duo)
Eben a slonová kost bylo jméno, které dostaly dvě starší ženy v New Jersey, jeden bílý a jeden černý, kteří spolu hráli na klasický klavír. Oba utrpěli mrtvice v roce 1982 a stát se částečně invalidním. Ruth Eisenbergová a Margaret Patrick Následující rok si byli představeni a začali hrát na klavír společně, každá po jedné ruce. Reportér pokrývající jejich příběh je nazval Eben a slonová kost po 1982 hitu podle Paul McCartney a Stevie Wonder.
Pozadí
Margaret Patrick (1913–1994) vyrostl v Harlem a začal hrát na klavír v osmi letech. Od dětství doprovázela zpěváky a orchestry a na střední škole ji často vyzývali ke hře na klavír. Ve věku 16 let promovala s vyznamenáním na konzervatoři Martina Smitha. Po svatbě v roce 1933 pokračovala v doprovodu zpěváků a orchestrů. Učila také hru na klavír a dirigovala církevní sbor v Bronx. Jedním z vrcholů její práce byla režie sboru, který kdysi zpíval Vévoda Ellington a jeho orchestr.[1][2] V lednu 1982 dostala cévní mozkovou příhodu, která ji nechala postiženou na pravé straně a nemohla mluvit. Po měsících v nemocnici se vrátila domů Englewood, New Jersey, schopná trochu mluvit, ale nedokázala dostatečně pohnout pravou rukou, aby mohla hrát na klavír.[1][2]
Ruth Brewer Eisenberg (1902–1996) mnoho let hrál na klavír. Jako malé dítě měla několik lekcí, ale byly brzy přerušeny. Po svatbě v roce 1923 ji učil její manžel, Jacob Eisenberg, pianista, učitel a autor. Chtěl vyzkoušet své vyučovací metody na své manželce, ale ona nenáviděla praktikování. Aby ji přiměl cvičit, slíbil, že za ni provede všechny domácí práce, a ona souhlasila. Později ho doprovázela na přednáškovém turné po Spojených státech, kde hrála na klavír, aby ilustrovala klavírní techniku svého manžela a jak by jeho metody mohly pomoci dospělému naučit se hrát na klavír.[1][2] Po jeho smrti v roce 1964 prodala jejich klavír, ale později ho neměla a koupila si další, první den hrála osm hodin. Začala pořádat krátké koncerty oblastním skupinám seniorů, ale ty byly přerušeny v listopadu 1982, když dostala mrtvici. Léčila měsíce a přestože se naučila znovu chodit, zůstala na levé straně postižená. Mohla se však vrátit do svého bytu Cliffside Park, New Jersey.[1][3]
Na konci roku 1982 začal Patrick chodit na terapie do jihovýchodního seniorského centra pro nezávislý život. Eisenberg začal přicházet počátkem roku 1983 a o měsíc později viděl programový ředitel Eisenberg v depresi, jak si jednou rukou pohrává s klavírem. Řekl Eisenberg McCall, „Čmáral jsem se za klavírem ... jednou rukou, litoval jsem sám sebe a přál si, abych byl mrtvý. Nechtěl jsem s nikým mluvit. Potom za mnou kráčí Millie [programová ředitelka] s Margaret a říká mi že hraje na klavír a říká: „Proč se vy dva nepokusíte dát dohromady?“ A hned jsme si povídali o Chopinovi. A pak jsme si sedli za klavír a hráli Chopinův „Minute Waltz“. Pravou rukou jsem hrál na výšky; levou hrála na basu. Byl jsem nadšený, že si znovu pustím hudbu. , a zjistili jsme, že známe všechny stejné kousky. “[1]
Začali cvičit v Senior centru a příležitostně v Eisenbergově bytě. V květnu 1983, centrum pro seniory v Teaneck, New Jersey je požádal, aby hráli na večírku. Jejich příběh se objevil v místních novinách a začali dostávat pozvánky na hraní do dalších nemocnic a seniorských center.[1][4] Místní reportér je nazval Eben a slonová kost a jméno se zaseklo.[5] Začali hrát v jiných zařízeních pro seniory, v domovech veteránů a v nemocnicích.[2][5]
Mezinárodní příběh lidského zájmu
Jejich příběh se stal národním poté, co si ho vzal The New York Times, který jej nasadil do své drátové služby.[2][5][6][7] Byli v televizi jak v USA, tak v zahraničí a objevili se u Regis Philbin, Geraldo Rivera a David Hartman. Liberace, který byl fanouškem filmu „Ebony and Ivory“, se s ním naposledy objevil v televizním magazínu Hour Magazine Gary Collins a podmínil svůj vzhled tím, že pokud přivedou Eisenberga a Patricka na program, přijde.[8] Novinář Morry Alter získal ocenění za svou zprávu CBS News o nich.[Citace je zapotřebí ] Byly uvedeny na Časopis PM, CNN a NBC Nightly News, s Tom Brokaw.[9]
Eisenberg a Patrickův příběh byl zahrnut v knize od Norman Vincent Peale[Citace je zapotřebí ] a v Více skutečných příběhů, an ESL čtenář ve svém třetím vydání.[10] Je součástí kázání a náboženských publikací v USA a dalších zemích.[11][12][13][14]
Částečný seznam televizních a rozhlasových vystoupení
Televize
- "New Jersey a ty" WOR-TV (Prosinec 1983) Rozhovor a představení
- Představení „PM Magazine“ (24. května 1984)
- "CBS News" (21. října 1985) Rozhovor s Morry Alter (vyhrál cenu)
- "Good Morning America" s Davidem Hartmanem, ABC (9. září 1986), rozhovor
- * Ranní show "s rozhovorem Regise Philbina, ABC (říjen 1986)
- „Hodinový časopis“ s Garym Collinsem, (8. prosince 1986) Rozhovor a představení (poslední televizní vystoupení Liberace)
- „NBC Nightly News“ s Tomem Brokawem, „Assignment American: Ebony and Ivory“ reportér Bill Schechner (6. května 1988)
Rádio
- Americká postava s Normanem Vincentem Pealem, WOR (24. února 1985) Funkce ve speciálním rozhlasovém vyprávění
- Hazard s hazardem s John Gambling, WOR (15. října 1985) Interview
- Ranní vydání s Karen Michel, NPR / WNYC (9. března 1987) Rozhovor
Poznámky pod čarou
- ^ A b C d E F Jeannie Ralston. „Ebony a Ivory:„ Zázrak nás spojil dohromady ““ McCall časopis (říjen 1986), strany 91-92
- ^ A b C d E Georgia Dullea. "Ebony and Ivory: 1 Keyboard, 2 Good Hands ". The New York Times, (28. září 1987) strana C13. Zpřístupněno 18. února 2010
- ^ Kathryn Linderman. „Pianistky Ruth Eisenbergová a Margaret Patricková - dvě spoléhají na týmovou spolupráci, aby si pomohly zvítězit nad zdravotním postižením.“ Investor Business Daily, (6. března 2000)
- ^ "Pro dva New Jersey Grannies Neštěstí připravuje půdu pro hudební spolupráci " Lidé časopis (14. prosince 1987), strana 121. Zpřístupněno 18. února 2010
- ^ A b C Bard Lindeman. "Hudebníci a oběti mrtvic najdou způsob, jak hrát velmi inspirativního Chopina " Park City Daily News, Bowling Green, Kentucky (9. května 1988) strana 7. Zpřístupněno 18. února 2010
- ^ Gruzie Dullea, The New York Times Zpravodajská služba "Na cestě zase babičky hrající na klavír " Gainesville Sun., Gainesville, Florida. 29. září 1987, strana 5B. Zpřístupněno 18. února 2010
- ^ Gruzie Dullea, The New York Times Zpravodajská služba. "Ebony a Ivory - babičky hrající na klavír se vydávají znovu na cestu " Miami News, Miami, Florida. 5. října 1987, strana 2C, s fotografií
- ^ „Hodinový časopis“ s Garym Collinsem, 8. prosince 1986
- ^ Bill Schechner. "Assignment American: Ebony and Ivory". NBC Nightly News s Tomem Brokawem, 6. května 1988. (poslední 4 minuty programu) Zpřístupněno 16. února 2010
- ^ Sandra Heyer. Více skutečných příběhů: Počáteční čtenář, Prentice-Hall. (2009) ISBN 978-0-13-814342-8
- ^ Farní kostel sv. Cuthberta, Lothian Road, Edinburgh, Skotsko
- ^ Kalvárie luteránský kostel, Thunder Bay, Ontario
- ^ První baptistický kostel, Mountlake Terrace, WA
- ^ Centrum Nadbiskupijski pro ministerstvo mládeže, Sarajevo
Reference
- „Večerní zprávy NBC pro pátek 6. května 1988“ Archiv televizních zpráv společnosti Vanderbilt, Záznam č. 562605. Zpřístupněno 18. února 2010
- Jacob Eisenberg. „De Pachmann káže ekonomiku pohybu“ Hudebník, Sv. 29, č. 2 (únor 1924). Zpřístupněno 18. února 2010
- Vietnamské online noviny[trvalý mrtvý odkaz ] Zpřístupněno 18. února 2010 (ve vietnamštině)
Kázání a náboženské články
- Kázání, Farní kostel sv. Cuthberta, Lothian Road, Edinburgh, Skotsko. Zpřístupněno 18. února 2010
- Kázání (8. dubna 2001) Zpřístupněno 18. února 2010
- Církevní zpravodaj[trvalý mrtvý odkaz ] (PDF) Lutheran Church na Kalvárii, Thunder Bay, Ontario, Kanada (únor 2010). Zpřístupněno 18. února 2010
- Kázání (PDF), First Baptist Church, Mountlake Terrace, WA (11. listopadu 2007). Zpřístupněno 18. února 2010
- Náboženský článek „Nadbiskupijski Centrum pro ministerstvo mládeže, Sarajevo. Zpřístupněno 18. února 2010 (v bosenštině)