Enron (přehrát) - Enron (play)

Enron
Enron.gif
Plakát k produkci na Broadwayi
NapsánoLucy Prebble
PostavyClaudia Roe
Kenneth Lay
Jeffrey Skilling
Andy Fastow
Datum premiéry17. září 2009
Místo mělo premiéruFestivalové divadlo, Chichester,
Spojené království
Původní jazykAngličtina
PředmětThe Enron skandál
NastaveníUSA, 1992–2001
Oficiální stránka

Enron (stylizované jako ENRON) je hra britského dramatika z roku 2009 Lucy Prebble, založeno na Enron skandál.[1]

Produkce

Enron na Divadlo Noël Coward v londýnském West Endu

Enron premiéru v Chichester Festival Theatre (11. Července - 29. Srpna 2009), předtím, než se Londýn přestěhuje do Jerwood Downstairs v Královské dvorní divadlo od 17. září do 7. listopadu 2009 a poté Divadlo Noël Coward od 16. ledna do 14. srpna 2010 (po změně obsazení 8. května).[2] Režie: Rupert Goold se spolupracovníkem Sophie Hunter,[3] obsazení představovalo Samuel West jako Jeffrey Skilling, Tom Goodman-Hill jako Andrew Fastow, Amanda Drew jako Claudia Roe a Tim Pigott-Smith jako Ken Lay.[4]

Enron měl premiéru na Broadwayi u Broadhurstovo divadlo 8. dubna 2010 v náhledech, s oficiálním zahájením 27. dubna. Scénický a kostýmní design režíroval Rupert Goold se spolupracovnicí Sophie Hunterovou Anthony Ward, osvětlení Mark Henderson, hudbu a zvuk Adam Cork, video a projekci Jon Driscoll a pohyb Scott Ambler. Gregory Itzin hrál jako Kenneth Lay s Norbert Leo Butz tak jako Jeffrey Skilling, Marin Mazzie jako Claudia Roe a Stephen Kunken tak jako Andrew Fastow.[5] Broadwayská výroba Enron uzavřeno dne 9. května 2010;[6] trvalo to jen něco málo přes měsíc. Opatrovník's kritikem Michael Billington spekuloval, že to bylo The New York Times' „nepřátelské“ hodnocení, které přispělo k jeho předčasnému uzavření.[7] Rovněž uvedl, že nezískal nominace na Tony Awards v hlavních kategoriích byl jeho „polibek smrti“.[7]

Enron měl premiéru v Městské divadlo v Reykjavíku v září 2010 v Dublinu jako součást Dublinský divadelní festival v říjnu 2010 a v Helsinkách (městské divadlo v Helsinkách) v listopadu 2010.

Spiknutí

Hra se týká finanční skandál a zhroucení „ENRON ", americká energetická společnost se sídlem v Texasu. Výkonný ředitel společnosti Enron." Jeffrey Skilling a jeho šéf Kenneth Lay jsou zobrazeny, stejně jako Skillingův chráněnec Andy Fastow, který se stal finančním ředitelem.

Premiérové ​​obsazení

CharakterWest EndBroadway
Claudia RoeAmanda DrewMarin Mazzie
Kenneth LayTim Pigott-SmithGregory Itzin
Jeffrey SkillingSamuel WestNorbert Leo Butz
Andy FastowTom Goodman-HillStephen Kunken
Gayle DavenportGillian BuddJordan Ballard
Lehman BrothersPeter Caulfield /
Tom Godwin		Rightor Doyle /
Anthony drží
Bezpečnostní pracovníkHoward CharlesBrandon Dirden
Irene GantSusannah FellowsLusia Strus
Arthur AndersenStephen FewellAnthony drží
SenátorOrion LeeTom Nelis
Elise Da LucaEleanor MatsuuraLeden LaVoy
ObchodníkAshley RolfeBrandon Dirden
Rightor Doyle
Anthony drží
Ty Jones
Ian Kahn
Tom Nelis
Jeff Skowron
Noah Weisberg
PrávníkTrevor WhiteIan Kahn
Ty Jones
Donald Ferguson

Odezva

Tim Walker Sunday Telegraph Kritik, dal mu pět hvězdiček, čímž vytvořil paralely se zápletkou k té král Lear. „I když se to už na finančních stránkách nedělá, říkám to zde s přesvědčením: Enron je silný nákup, “napsal.[8][9][10]

v The New York Times recenze výroby na Broadwayi, Ben Brantley napsal, na rozdíl od některých jiných kritiků, „dokonce s dobře propracovaným obsazením, které zahrnuje jasné Broadwayské headlinery, jako jsou Norbert Leo Butz a Marin Mazzie, si uvědomujeme, že tento britský průzkum kouřových a zrcadlových finančních praktik není mnohem víc než samotný kouř a zrcadla. Enron je rychlá, okázalá a navzdory složitosti své obchodní matematiky ucpávající hlavu jasná až k prostoduchosti. Ale jak to bylo pravdivé ve společnosti názvu této hry, zde generovaná energie se často cítí věcná, vše ukazuje (nebo ukazuje a řekne) a malou podstatu. “[11]

Michael Billington, kritik pro Opatrovník, nazvaný Brantleyho komentáře jako „tupá a nepřátelská recenze“,[7] s uvedením, že "Enron'Osud byl zpečetěn v okamžiku, kdy se objevila Brantleyova recenze [...] Jako kolega kritik respektuji právo Brantleyho na jeho názor; zděšení je jeho neschopnost vidět, co Prebble a Goold chystali [...] Ale žádná vážná hra na Broadwayi nemůže přežít zničující útok od The New York Times, který nese sílu papežského obvinění “.[7]

Ocenění a nominace

Enron vyhrál 2009 Asociace divadelního managementu cenu za nejlepší novou hru a byl také nominován za nejlepší výkon ve hře (Samuel West). V roce 2009 Večerní standardní divadelní ceny, získal cenu za nejlepší režii[12] a byl nominován na nejlepšího herce (pro West) a nejlepší hru (pro Prebble).[13][14]

Hra byla přijata Tony Award nominace na rok 2010 Nejlepší originální skóre (hudba nebo texty) napsané pro divadlo,[15] Nejlepší herec ve hře za rok 2010 (Kunken), nejlepší světelný design hry za rok 2010 (Mark Henderson) a nejlepší zvukový design hry za rok 2010 (Adam Cork).[16]

Reference

  1. ^ Hemming, Sarah (24. září 2009). „Enron, Royal Court, London“. Financial Times. Londýn. Citováno 20. října 2009.
  2. ^ „Enron rozšiřuje angažmá v Londýně“. Oficiální průvodce London Theatre Guide. 18. února 2010. Citováno 19. dubna 2011.
  3. ^ "Životopis Sophie Hunterové". Sophie Hunter Central.
  4. ^ Shentone, Marku.„West End Transfer„ Enron “se otevírá v divadle Noel Coward 26. ledna“ playbill.com, 26. ledna 2010
  5. ^ Jones, Kenneth.„Na Broadwayi se otevírá„ Enron “, divadelní pitva slavného zločinu playbill.com, 27. dubna 2010
  6. ^ Kuchwara, Michael. „Nominace Tonyho na záchranu„ Enrona “nestačí“ chron.com, 7. května 2010
  7. ^ A b C d Michael Billington (5. května 2010). „Selhání Enronu ukazuje nedostatky Broadwaye“. Opatrovník. Citováno 2. srpna 2010.
  8. ^ „Divadelní ceny TMA 2009“. Asociace divadelního managementu. Archivovány od originál dne 7. července 2010. Citováno 20. října 2009.
  9. ^ Spencer, Charles (23. července 2009). „Enron, Minerva, Chichester“. The Daily Telegraph.
  10. ^ "Recenze recenzí, 'Enron'". Královské dvorní divadlo.
  11. ^ Brantley, Ben. „Theatre Review | 'Enron': Titans of Tangled Finances Kick Up He Heels Again“ The New York Times, 28. dubna 2010
  12. ^ Divadelní cena guardian.co.uk
  13. ^ Dlouhý seznam divadelních cen Archivováno 6. června 2011 v Wayback Machine thisislondon.co.uk
  14. ^ Večerní standardní ceny guardian.co.uk
  15. ^ „Kdo je nominován?“. Tony Awards amerického divadelního křídla. Citováno 5. května 2010.
  16. ^ „Ocenění„ Enron “ ibdb.com, přístup 29. ledna 2016

externí odkazy